Beide Begriffe „Zentrum“ und „Mitte“ beziehen sich auf die gleiche Sache. Als Substantive bezeichnen sie den „mittleren“ Teil oder Punkt eines Bereichs. Als Verben beziehen sie sich auf die Handlung, etwas in die Mitte von etwas anderem zu stellen.
Warum werden sie also unterschiedlich geschrieben, was ist der Unterschied zwischen ihnen und in welcher Situation sollten Sie beide verwenden, um sprachlich elegant zu sein? Mal sehen, was englische Grammatikexperten dazu zu sagen haben!
Center vs. Centre
Es gibt keinen Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern; beide Formen sind offiziell akzeptiert, laut mehreren bekannten Publikationen und Wörterbüchern, darunter „Cambridge Learner’s Dictionary“. Der einzige wesentliche Aspekt, der einen Unterschied zwischen diesen beiden Formen macht, wird durch die Region repräsentiert, in der sie allgemein verwendet werden. „Centre“ wird in Großbritannien bevorzugt, während „center“ die übliche US-Version ist.
Wann verwenden wir „center“?
Wenn wir uns in den USA befinden. Amerikanische Englischsprecher bevorzugen es definitiv, das Wort so zu buchstabieren, um eine einfachere Aussprache zu erreichen. Wenn Sie eine offizielle Nachricht an eine amerikanische Person/Firma schreiben, dann wählen Sie auf jeden Fall „center“.
Wann verwenden wir „center“?
Wenn Sie diese Version nicht bevorzugen, wird sich sicher niemand durch Ihre Wahl beleidigt fühlen. Für mehr Eleganz in einer formellen Nachricht an eine britische Person wird jedoch „center“ in Großbritannien bevorzugt.
Fazit
Während Sie nicht kritisiert werden, egal welche Version, „center“ oder „center“, Sie verwenden, werden Ihre Bemühungen, die angemessenere Version entsprechend der Person, an die Sie schreiben, zu verwenden, sicherlich geschätzt, besonders in Großbritannien, wo die Menschen dazu neigen, auf diese Aspekte zu achten und diejenigen, die die „traditionellere“ Wahl treffen, mehr zu schätzen wissen. Denken Sie einfach daran, „center“ im britischen Englisch und „center“ zu verwenden, wenn Sie mit einem Amerikaner kommunizieren, und Ihre Grammatik wird in dieser Angelegenheit definitiv tadellos sein.
