Die arabische Sprache verursacht einen Einfluss überall, wo es geht. Manche finden sie charmant und höflich, andere finden sie intensiv, viele andere sehen sie als Herausforderung. Aber niemand kann leugnen, dass das Arabische eine unglaubliche Identität hat, ebenso wie eine epische Geschichte, um sie zu untermauern. Vor allem aber beherbergt die arabische Welt eine unglaubliche Vielfalt an Kulturen unter ihren Fittichen… aber das wissen die meisten Außenstehenden nicht wirklich!
Bleiben Sie noch eine Weile bei uns, während wir Ihnen erklären, wie viele Arabischsprecher es auf der Welt gibt und wo Sie sie finden können. Wo möchten Sie als nächstes hin?
Ist es mehr als nur ein Arabisch?
Ja! Um die arabischsprachige Welt und ihre Anzahl an Sprechern zu verstehen, müssen wir zunächst den Unterschied zwischen Modernem Standardarabisch und seinen Dialekten kennen. Modernes Standardarabisch ist die Form, die Sie überall in den Medien, in den Nachrichten, auf Flughäfen, in diplomatischen Kontexten und bei jeglichen formellen Vorgängen finden würden. Dialekte hingegen werden jeden Tag für jeden anderen Zweck verwendet.
Im Gegensatz zu dem, was viele Sprachbücher und Kurse behaupten, ist es jedoch nicht die Lingua franca der arabischen Welt. Wenn sich zwei Araber aus verschiedenen Ländern treffen, passen sie ihre Dialekte aneinander an, aber selten – wenn überhaupt – wählen sie Modernes Standardarabisch. Das liegt daran, dass viele arabische Muttersprachler denken, dass Modernes Standardarabisch zu förmlich und altmodisch klingt. So sehr, dass viele es damit vergleichen, Shakespeare-Englisch mit einem modernen Schotten oder Australier zu sprechen!
Angesichts dieser Definitionen wollen wir unsere Reise beginnen. Wir werden das Ethnologue als Referenz für unsere Zahlen verwenden und Sie durch die arabischsprachige Welt führen.
Gesamtzahl der Sprecher von Modernem Standard-Arabisch
274 Millionen Menschen sprechen Modernes Standard-Arabisch (Muttersprachler und Nicht-Muttersprachler eingeschlossen). Das macht es zur 6. meistgesprochenen Sprache im Jahr 2020, obwohl wir inzwischen wissen, dass die meisten Araber es zwar verstehen, aber im alltäglichen Umgang nicht verwenden werden. Nichtsdestotrotz finden Sie Modernes Standardarabisch in der gesamten arabischen Welt, da es als die Sprache der Nachrichten, der Diplomatie und der Medien gilt.
Ägyptisches Arabisch
Bei weitem einer der beliebtesten Dialekte zum Lernen, Ägyptisches Arabisch wird in Ägypten und im Sudan gesprochen. Es unterscheidet sich in Grammatik und Wortschatz stark vom modernen Standardarabisch. Der ägyptisch-arabische Dialekt wird von insgesamt 68 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen, was ihn laut Ethnologue zur 26. meistgesprochenen Sprache macht.
- 20 meistgesprochene Sprachen der Welt im Jahr 2020
Sudanesisches Arabisch
42 Millionen Menschen sprechen den sudanesisch-arabischen Dialekt, wobei die Muttersprachler hauptsächlich aus den zentralen Teilen des Sudans und Teilen Eritreas stammen. Es ist dem mittel- und südägyptischen Arabisch sehr ähnlich und wird als die 41. meistgesprochene Sprache im Jahr 2020 eingestuft, was es zum zweithäufigst gesprochenen arabischen Dialekt nach Ägypten macht!
Maghrebinisches Arabisch
Maghrebinisches Arabisch wird in Nordafrika gesprochen, genauer gesagt in Algerien, Libyen, Mauretanien, Marokko, Tunesien und der Westsahara. Diese Gruppe von Dialekten hat sich sowohl vom modernen Standardarabisch als auch von anderen Dialekten der arabischen Welt weiterentwickelt, was sie äußerst originell und einzigartig im Klang macht! Von ihnen sind das marokkanische und das algerische Arabisch mit jeweils 33 Millionen Sprechern am weitesten verbreitet.
- Wie man eine Sprache zu Hause lernt
Levantinisches Arabisch
Levantinische Arabisch-Dialekte werden oft in zwei Gruppen unterteilt: Nord-Levantinisch und Süd-Levantinisch, obwohl sie durchaus gegenseitig verständlich sind! Das nordlevantinische gesprochene Arabisch ist neben dem ägyptischen Arabisch wegen seines angenehmen, melodischen Klangs eine der beliebtesten Wahlmöglichkeiten für Lernanfänger. Es wird von insgesamt 25 Millionen Menschen gesprochen. Die meisten Muttersprachler kommen ursprünglich aus dem Libanon und Syrien. Das südlevantinische gesprochene Arabisch hingegen umfasst die in Jordanien und Palästina gesprochenen Dialekte mit insgesamt 12 Millionen Sprechern.
Golf-Arabisch
10 Millionen Sprecher kommunizieren auf Golf-Arabisch, aber wo findet man sie? Die meisten stammen aus dem Irak, Kuwait, Oman und Saudi-Arabien. Golf-Arabisch gilt als der Dialekt, der dem modernen Standard-Arabisch am nächsten kommt, da er elegant, formell (im Vergleich zu anderen Dialekten) und gut erhalten klingt.
Wo möchten Sie als nächstes hin?
Hier bei Lingoda lieben wir es, Ihnen zu helfen, neue Kulturen zu verstehen, zu reisen, ohne Ihren Platz zu verlassen und mehr über die Welt zu erfahren. Welchen arabischen Dialekt (oder Dialekte!) würden Sie am liebsten lernen und warum? Lassen Sie es uns auf Twitter oder Instagram wissen!