Setting (Deutsch)

Definition von Setting

Das Setting eines literarischen Werkes ist die Zeit und der Ort, in der die Geschichte spielt. Die Definition von Setting kann auch soziale Zustände, Wetter, historische Periode und Details über die unmittelbare Umgebung beinhalten. Schauplätze können real oder fiktiv sein, oder eine Kombination aus realen und fiktiven Elementen. Einige Schauplätze sind sehr spezifisch (Wulfhall in Wiltshire, England im Jahr 1500), während andere beschreibend sind (ein Boot auf dem Meer). Die meisten literarischen Werke enthalten mehr als einen Schauplatz, entweder weil die Erzählung durch die Zeit fortschreitet oder um die Sichtweisen von mehr als einem Charakter einzubeziehen.

Das Setting ist ein grundlegender Aspekt der Fiktion, zusammen mit Handlung, Charakter, Thema und Stil. Das Setting bietet die Kulisse für die Geschichte und hilft, die Stimmung zu erzeugen.

Gängige Beispiele für Setting

Wir verwenden Setting in fast jeder Geschichte und sogar in vielen Witzen. Witze, die mit „Ein Typ kommt in eine Bar“ beginnen, beinhalten zum Beispiel das Setting der Bar, um Erwartungen zu wecken, was in diesem Raum passieren könnte. Wenn wir selbst belanglose Geschichten erzählen, beziehen wir das Setting mit ein, wie zum Beispiel:

• Ich saß an meinem Schreibtisch bei der Arbeit, als…
• Es war irgendwann nach Mitternacht und…
• Der Regen heulte draußen…

Redner beziehen oft das Setting mit ein, in dem sie ihre Rede halten, um ihre Botschaft mit der unmittelbaren Umgebung zu verbinden. Hier sind einige Beispiele für die Vertonung berühmter Reden:

Vor vierzig und sieben Jahren brachten unsere Väter auf diesem Kontinent eine neue Nation hervor, die in Freiheit erdacht und dem Satz gewidmet wurde, dass alle Menschen gleich geschaffen sind….Aber in einem größeren Sinne können wir diesen Boden nicht weihen – wir können ihn nicht weihen – wir können ihn nicht heiligen. Die tapferen Männer, lebende und tote, die hier gekämpft haben, haben ihn geweiht, weit über unsere armselige Macht, etwas hinzuzufügen oder wegzunehmen.

-Abraham Lincoln, Gettysburg Address

Wir treffen uns an einem College, das für sein Wissen bekannt ist, in einer Stadt, die für ihren Fortschritt bekannt ist, in einem Staat, der für seine Stärke bekannt ist, und wir brauchen alle drei, denn wir treffen uns in einer Stunde des Wandels und der Herausforderung, in einem Jahrzehnt der Hoffnung und der Angst, in einem Zeitalter des Wissens und der Unwissenheit. Je mehr unser Wissen zunimmt, desto mehr entfaltet sich unsere Unwissenheit.

-John F. Kennedy, „Wir haben uns entschieden, zum Mond zu fliegen“

Vor fünfzig Jahren unterzeichnete ein großer Amerikaner, in dessen symbolischem Schatten wir heute stehen, die Emanzipationsproklamation….Wir sind auch an diesen heiligen Ort gekommen, um Amerika an die unerbittliche Dringlichkeit des Jetzt zu erinnern.

-Martin Luther King, Jr, „Ich habe einen Traum“ Rede

Bedeutung des Settings in der Literatur

Das Setting ist ein extrem wichtiger Aspekt in fast jedem Stück Fiktion und Drama, und kann auch in der Poesie ein wichtiges Element sein. In vielen erzählerischen Beispielen kann das Setting fast wie ein nicht-menschlicher Charakter wirken und die Charaktere auf viele verschiedene große und kleine Arten beeinflussen. In der Tat sind die meisten Handlungsstränge so sehr an ihre Schauplätze gebunden, dass sie nicht an andere Orte, Zeiträume oder sozioökonomische Umgebungen verlegt werden könnten.

Beispiele für das Setting in der Literatur

Beispiel Nr. 1

PROLOG: Zwei Haushalte, beide gleich an Würde,
Im schönen Verona, wo wir unseren Schauplatz haben,
Vom alten Groll zu neuem Aufruhr,
Wo bürgerliches Blut bürgerliche Hände unrein macht.

(Romeo und Julia von William Shakespeare)

In diesem kurzen Auszug aus dem Prolog von Romeo und Julia stellt William Shakespeare sowohl die Stadt vor, in der die Handlung stattfindet – Verona, Italien -, als auch einen Vorgeschmack auf den sozioökonomischen Status der Figuren. Shakespeare bezieht sich auf die beiden Haushalte als „beide gleich an Würde“, was die Art und Weise, wie sich die Charaktere zueinander verhalten, stark beeinflussen wird. Aufgrund des hohen Status sowohl der Montagues als auch der Capulets werden Romeo und Julia an bestimmte Standards gehalten, besonders in der Ära und der Stadt, in der sie lebten. In einer modernen Verfilmung des Stücks wurde der Schauplatz nach Verona Beach in Kalifornien verlegt, was den sozioökonomischen Status der beteiligten Charaktere veränderte.

Beispiel #2

Das Salinas Valley liegt in Nordkalifornien. Es ist eine lange, schmale Senke zwischen zwei Bergketten, und der Salinas River windet sich in der Mitte hinauf, bis er schließlich in die Monterey Bay fällt.

Ich erinnere mich an die Namen von Gräsern und geheimen Blumen aus meiner Kindheit. Ich erinnere mich, wo eine Kröte leben mag und zu welcher Zeit die Vögel im Sommer erwachen – und wie Bäume und Jahreszeiten riechen, wie Menschen aussehen und gehen und sogar riechen. Die Erinnerung an Gerüche ist sehr reich.

(East of Eden von John Steinbeck)

Das Salinas Valley spielt eine wichtige Rolle in John Steinbecks East of Eden. Er beginnt den Roman mit den oben genannten Absätzen und beschreibt dieses Tal im weiteren Verlauf noch viel ausführlicher. Steinbeck basierte seine Handlung auf der Geschichte von Adam und Eva im Garten Eden, und so war es für ihn wichtig, einen Schauplatz zu wählen, der die paradiesische Natur des Gartens Eden widerspiegelt.

Beispiel #3

Die Hügel auf der anderen Seite des Tals des Ebro waren lang und weiß. Auf dieser Seite gab es keinen Schatten und keine Bäume, und der Bahnhof lag zwischen zwei Schienensträngen in der Sonne. Dicht an der Seite des Bahnhofs befand sich der warme Schatten des Gebäudes, und ein Vorhang aus Bambusperlenschnüren hing über der offenen Tür zur Bar, um Fliegen fernzuhalten. Der Amerikaner und das Mädchen, das ihn begleitete, saßen an einem Tisch im Schatten, außerhalb des Gebäudes. Es war sehr heiß und der Express aus Barcelona würde in vierzig Minuten kommen. Er hielt an dieser Kreuzung für zwei Minuten und fuhr nach Madrid.

(„Hills Like White Elephants“ von Ernest Hemingway)

Ernest Hemingway war bekannt für seinen Stil der prägnanten Beschreibung und kurzen Sätze. Der einleitende Absatz zu seiner Kurzgeschichte „Hills Like White Elephants“ enthält den Großteil der beschreibenden Details des Stücks. Der „Amerikaner und das Mädchen“ sind die beiden Charaktere, und ihre trostlose Konversation wird in der Umgebung, die heiß, weiß und unbarmherzig ist, nachgeahmt.

Beispiel #4

Mr. Jones, von der Manor Farm, hatte die Hühnerställe für die Nacht verschlossen, war aber zu betrunken, um sich daran zu erinnern, die Pop-Löcher zu schließen. Mit dem Lichtring seiner Laterne, der von einer Seite zur anderen tanzte, torkelte er über den Hof, trat seine Stiefel an der Hintertür aus, holte sich ein letztes Glas Bier aus dem Fass in der Spülküche und machte sich auf den Weg zum Bett, wo Mrs. Jones bereits schnarchte. Jones schnarchte bereits.

(Animal Farm von George Orwell)

Das Setting war ein sehr wichtiger Aspekt in George Orwells literarischen Werken. Sein Roman Animal Farm spielt auf einem Bauernhof in England, der Manor Farm genannt wird, aber es gibt nicht viel Spezifisches darüber, wo genau die Farm liegt. Stattdessen konzentriert sich Orwell auf die einzigartigen Details der Farm. Das liegt daran, dass der Bauernhof als Metapher für ganz Russland nach der Russischen Revolution steht, und die Tiere auf dem Bauernhof stehen für die realen Menschen, die danach in die kommunistische Führung eingebunden waren. Der Schauplatz ist vage genug, um symbolisch für etwas Größeres als nur einen Bauernhof zu stehen.

Beispiel #5

Jedes Jahr, das Ende des Sommers
schwungvoll und golden, lädt Trauer und Bedauern ein:

Plötzlich ist es 1980, der Winter bufft uns,
Winde schlagen zu wie Grausamkeit aus Dickens. Irgendwie
haben wir sieben Pferde für sechs Ställe.

(„Jack“ von Maxine Kumin)

Einstellungsbeispiele gibt es in der Lyrik zuhauf. In dem zeitgenössischen Gedicht „Jack“ denkt Maxine Kumin an eine andere Zeit und einen anderen Ort zurück. Sie erinnert sich genau an das Jahr und die Jahreszeit, in der ein Pferd namens Jack keinen Stall für sich hatte. Diese Reflexion des brutalen Winters setzt die Stimmung von Nostalgie und Bedauern, die das gesamte kurze Gedicht durchdringt.

Teste dein Wissen über das Setting

1. Welche der folgenden Aussagen ist die beste Definition von Setting?
A. Die Umgebung, in der sich eine Geschichte abspielt.
B. Die Tageszeit, in der sich Handlungen in einem Roman abspielen.
C. Das Wetter, das die Figuren in einer Erzählung erleben.

2. Betrachten Sie die Anfangszeilen aus George Orwells 1984:

Es war ein heller, kalter Tag im April, und die Uhren schlugen dreizehn. Winston Smith, das Kinn an die Brust gekuschelt, um dem scheußlichen Wind zu entgehen, schlüpfte schnell durch die Glastüren von Victory Mansions, allerdings nicht schnell genug, um zu verhindern, dass ein Wirbel aus grobem Staub mit ihm hereinkam.

Welchen der folgenden Punkte gibt Orwell in diesem Absatz als Schauplatz an?
A. Historischer Zeitraum
B. Tageszeit
C. Land, in dem die Geschichte spielt

3. Welche der folgenden Aufgaben erfüllt ein Setting in einem Stück Literatur nicht?
A. Hilft, die Stimmung zu erzeugen
B. Legt den Hintergrund der Geschichte fest
C. Führt Figuren der Sprache ein