Xolair® (omalizumab) (Português)

Suporte & Recursos

• Efeitos secundários do relatório para a sua prescrição de Xolair

  Efeitos secundários do relatório para a FDA em (800) FDA-1088 ou www.fda.gov/medwatch.

  P>Pode também relatar efeitos secundários à Genentech em (888) 835-2555.

  Pagar a sua prescrição Xolair

  SUPORTE

  Centro de Recursos do Paciente Genentech
  O nosso centro dedicado a levar pacientes e prestadores de cuidados aos recursos certos.
  Chame-nos ao (877) 436-3683 ou (877) GENENTECH, de segunda a sexta-feira, das 6h às 17h PT.

  p>Genentech Access Solutions
  Este serviço oferece apoio de cobertura, assistência ao paciente, e outras informações úteis.p>Genentech Patient Foundation
  Fornece medicamentos gratuitos a pacientes sem cobertura de seguro ou que não podem pagar pelos seus medicamentos Genentech.

  RESOURCES

  Xolair.com
  Proporciona recursos e informações adicionais.

  Ponha respostas às suas perguntas sobre a sua prescrição de Xolair

  SUPORTE

  Suporte de Informação Médica
  Ask sobre possíveis efeitos secundários e quaisquer outras perguntas médicas relacionadas com o seu medicamento Genentech prescrito.

  Entre em contacto connosco pelo telefone (800) 821-8590, de segunda a sexta-feira, 5h-5h PT.
  Conversa connosco utilizando o nosso chat ao vivo, de segunda a sexta-feira, 5h-5h PT.
  Envie-nos um e-mail preenchendo este formulário.

  RESOURCES

  Xolair.com
  Proporciona recursos e informações adicionais.

  O que trata

  XOLAIR® (omalizumab) para uso subcutâneo é um medicamento injectável de prescrição médica utilizado para tratar:

  • moderar a asma persistente grave em pessoas com 6 anos ou mais cujos sintomas de asma não são controlados com os seus medicamentos actuais para a asma. É realizado um teste cutâneo ou sanguíneo para ver se tem alergias a alergénios durante todo o ano.
  • pólipos nasais em pessoas com 18 anos de idade ou mais, quando os medicamentos para tratar pólipos nasais denominados corticosteróides nasais não têm funcionado suficientemente bem. Não se sabe se XOLAIR é seguro e eficaz em pessoas com pólipos nasais com menos de 18 anos de idade.
  • urticária idiopática crônica (UCI, urticária crónica sem causa conhecida) em pessoas com 12 anos de idade ou mais que continuam a ter urticária que não são controladas com os seus medicamentos actuais UCI.

  XOLAIR não é utilizado para tratar outras condições alérgicas, outras formas de urticária, ou problemas respiratórios súbitos.

  Informação de Segurança Importante

  Qual é a informação mais importante que devo saber sobre XOLAIR?

  Reacção alérgica severa. Uma reacção alérgica severa chamada anafilaxia pode acontecer quando se recebe XOLAIR. A reacção pode ocorrer após a primeira dose, ou após muitas doses. Também pode ocorrer logo após uma injecção de XOLAIR ou dias mais tarde. A anafilaxia é uma condição de risco de vida e pode levar à morte. Dirija-se de imediato às urgências mais próximas se tiver algum destes sintomas de uma reacção alérgica:

  • heezing, falta de ar, tosse, aperto no peito, ou dificuldade em respirar
  • tensão arterial baixa, tonturas, desmaios, batimentos cardíacos rápidos ou fracos, ansiedade, ou sensação de “desgraça iminente”
  • rubor, comichão, urticária, ou sentir-se quente
  • envelhecimento da garganta ou língua, aperto de garganta, voz rouca, ou dificuldade em engolir

  O seu prestador de cuidados de saúde irá monitorizar de perto os sintomas de uma reacção alérgica enquanto estiver a receber XOLAIR e durante um período de tempo após a sua injecção. O seu prestador de cuidados de saúde deve falar consigo sobre a obtenção de tratamento médico se tiver sintomas de uma reacção alérgica após deixar o consultório ou centro de tratamento do prestador de cuidados de saúde.

  Não receba XOLAIR se for alérgico a omalizumab ou a qualquer um dos ingredientes de XOLAIR.

  Antes de receber XOLAIR, informe o seu prestador de cuidados de saúde sobre todas as suas condições médicas, incluindo se:

  • tiver uma alergia ao látex ou quaisquer outras alergias (tais como alergias alimentares ou alergias sazonais). A tampa da agulha na seringa pré-cheia de XOLAIR pode conter látex

  ter problemas respiratórios súbitos (broncoespasmo) ter tido alguma vez uma reacção alérgica grave chamada anafilaxia

  • ter tido ou ter tido uma infecção parasitária
  • ter ou ter tido cancro
  • estar grávida ou planear engravidar. Não se sabe se XOLAIR pode prejudicar o seu bebé por nascer.
  • está a amamentar ou planeia amamentar. Não se sabe se XOLAIR passa para o seu leite materno. Fale com o seu profissional de saúde sobre a melhor forma de alimentar o seu bebé enquanto recebe XOLAIR.

  Diga ao seu profissional de saúde sobre todos os medicamentos que toma, incluindo medicamentos de prescrição e de venda livre, vitaminas, ou suplementos de ervas.

  Como devo receber XOLAIR?

  • XOLAIR deve ser administrado pelo seu profissional de saúde, num ambiente de cuidados de saúde.
  • XOLAIR é administrado em 1 ou mais injecções sob a pele (subcutânea), 1 vez cada 2 ou 4 semanas.
  • Em pessoas com asma e pólipos nasais, deve ser realizado um teste de sangue para uma substância chamada IgE antes de iniciar o XOLAIR para determinar a dose apropriada e a frequência de dosagem.
  • Em pessoas com urticária crónica, não é necessária uma análise ao sangue para determinar a dose ou frequência de dosagem.
  • Não diminua ou deixe de tomar qualquer outro medicamento para a asma, pólipos nasais ou colmeia, a menos que os seus prestadores de cuidados de saúde lhe digam.
  • Poderá não ver melhorias nos seus sintomas imediatamente após o tratamento com XOLAIR.

  Quais são os possíveis efeitos secundários de XOLAIR?

  p>p>XOLAIR pode causar efeitos secundários graves, incluindo:

  • li>Ver, “What is the most important information I should know about XOLAIR” regarding the risk of anaphylaxis.
  • Cancer. Foram observados casos de cancro em algumas pessoas que receberam XOLAIR.
  • Inflamação dos seus vasos sanguíneos. Raramente, isto pode acontecer em pessoas com asma que recebem XOLAIR. Isto geralmente, mas nem sempre, acontece em pessoas que também tomam um medicamento esteróide por via oral que está a ser parado ou a dose está a ser reduzida. Não se sabe se isto é causado por XOLAIR. Informe imediatamente o seu profissional de saúde se tiver erupções cutâneas; dores no peito; falta de ar; ou uma sensação de pinos e agulhas ou dormência nos braços ou pernas.
  • Febre, dores musculares, e erupções cutâneas. Algumas pessoas que tomam XOLAIR têm estes sintomas 1 a 5 dias após terem recebido uma injecção de XOLAIR. Se tiver algum destes sintomas, informe o seu prestador de cuidados de saúde.
  • Infecção parasitária. Algumas pessoas que correm um risco elevado de infecções parasitárias (vermes), obtêm uma infecção parasitária após receberem XOLAIR. O seu prestador de cuidados de saúde pode testar as suas fezes para verificar se tem uma infecção parasitária.
  • Problemas cardíacos e de circulação. Algumas pessoas que recebem XOLAIR tiveram dores no peito, ataque cardíaco, coágulos nos pulmões ou pernas, ou sintomas temporários de fraqueza de um lado do corpo, fala arrastada, ou visão alterada. Não se sabe se isto é causado por XOLAIR.

  Os efeitos secundários mais comuns de XOLAIR:

  • Em adultos e crianças de 12 anos ou mais com asma: dor especialmente nos braços e pernas, tonturas, sensação de cansaço, erupção cutânea, fracturas ósseas, e dor ou desconforto nos ouvidos.
  • Em crianças de 6 a menos de 12 anos de idade com asma: sintomas comuns de constipação, dor de cabeça, febre, dor de garganta, dor ou desconforto no ouvido, dor abdominal, náuseas, vómitos e hemorragias no nariz.
  • Em adultos com pólipos nasais: dor de cabeça, reacções no local da injecção, dor nas articulações, dor abdominal superior, e tonturas.
  • Em pessoas com urticária idiopática crónica: náuseas, dores de cabeça, inchaço do interior do nariz, garganta ou seios nasais, tosse, dor nas articulações, e infecção do tracto respiratório superior.

  p> Estes não são todos os efeitos secundários possíveis do XOLAIR. Contacte o seu médico para aconselhamento médico sobre os efeitos secundários.

  Pode comunicar os efeitos secundários à FDA em (800) FDA-1088 ou www.fda.gov/medwatch. Também pode comunicar efeitos secundários à Genentech pelo telefone (888) 835-2555 ou à Novartis Pharmaceuticals Corporation pelo telefone 888-669-6682.

  p>Por favor ver informação completa sobre Prescrição, incluindo Guia de Medicamentos para informação adicional Importante sobre Segurança.