- TJ Maxx é um dos retalhistas mais icónicos da América, com 1.231 lojas em todo o país. TK Maxx, a sua loja irmã, tem uma reputação semelhante no Reino Unido, embora tenha muito menos lojas.
- Quando TJ Maxx abriu no Reino Unido em 1994, mudou o seu nome para evitar ser confundido com a cadeia de lojas discount-department-store TJ Hughes com sede no Reino Unido. Esse retalhista tem actualmente 24 lojas.
- Primark, uma loja de vestuário de baixo custo, também tem um nome diferente no país de onde é originária.
TJ Maxx é um dos retalhistas mais icónicos da América. Tem 1.231 lojas em todo o país e é uma marca que a maioria das pessoas conhece, já viu, ou já fez compras antes.
TK Maxx tem uma posição semelhante no Reino Unido, onde tem 367 lojas.
O que é menos conhecido, contudo, é que estas lojas aparentemente idênticas, com logotipos, fontes, e até esquemas de cores correspondentes, estão ligadas e ainda assim têm nomes diferentes.
O mistério por detrás de TK Maxx
TJ Maxx, o conceito de loja fora de preço, foi fundada nos EUA em 1977, quando as suas duas primeiras lojas abriram em Auburn e Worcester, Massachusetts.
Em quase duas décadas, a sua empresa-mãe, agora TJX Companies, expandiu-se pelos Estados Unidos e Canadá, abrindo novas lojas e adquirindo cadeias sob o guarda-chuva da empresa.
Em 1994, atravessou o Atlântico e instalou-se no Reino Unido e na Irlanda, onde existia – e ainda existe – uma cadeia de lojas discount-department-store chamada TJ Hughes. Esse retalhista tem actualmente 24 localizações.
TJ Hughes existe desde 1912 e era uma loja de departamentos estabelecida que oferecia “marcas premium a preços com desconto” – uma oferta não muito diferente da TJ Maxx. Para evitar confusão, a loja americana decidiu mudar o seu nome para TK Maxx.
Hoje em dia, existem 590 lojas TK Maxx na Europa e Austrália, e todas elas são propriedade exclusiva de TJX Companies.
Não foi apenas TJ Maxx que teve de mudar o seu nome para evitar confusão. Primark, uma loja com sede na Europa, de baixo custo, teve um problema semelhante nos anos 70. A loja chamava-se originalmente Penneys quando foi fundada em Dublin, Irlanda, mas foi forçada a mudar o seu nome para Primark quando se mudou para o Reino Unido porque a JCPenney, a loja de departamentos dos EUA, já estava lá registada.