Pacientes ou Paciência?

Patientes ou Paciência?

Qual é a diferença entre “pacientes” e “paciência”?

• Pacientes. Pacientes são pessoas que recebem ou estão registadas para receber tratamento médico.
• Paciência. Paciência é a capacidade de aceitar ou tolerar atrasos, problemas, ou sofrimento sem se aborrecer ou ficar ansioso.

br>>

Percebeu? Faça um teste rápido.

Mais sobre “Pacientes” e “Paciência”

As palavras “pacientes” e “paciência” soam idênticas (isto é.., são homónimos), mas os seus significados são bastante diferentes.

Patientes

A palavra “pacientes” é o plural do singular “paciente”, que é um substantivo que significa uma pessoa a receber ou agendar um tratamento médico.
Exemplos de frases com “pacientes”:

• Devemos preocupar-nos não só com a saúde dos pacientes individuais, mas também com a saúde de toda a nossa sociedade.
• Os pacientes sabem num instante se estão a receber um exame desajeitado.

Patiência

O substantivo abstracto “paciência” significa a capacidade de aceitar ou tolerar atrasos, problemas ou sofrimento sem se aborrecer ou ficar ansioso. Se alguém demonstrar ou tiver “paciência”, é descrito como sendo “paciente”. Neste sentido, “paciente” é um adjectivo pelo que nunca é escrito como “pacientes”
Frases de exemplo com “paciência”:

• Paciência não é simplesmente a capacidade de esperar – é a forma como nos comportamos enquanto esperamos.
• A paciência é amarga, mas o seu fruto é doce.

“Pacientes” é sempre um substantivo

Como substantivo, um “paciente” recebe tratamento médico. Como adjectivo, “paciente” significa tolerante. Por outras palavras, é o adjectivo do substantivo “paciência”. Esta é a raiz da confusão entre as palavras “pacientes” e “paciência”
Se vir a palavra “pacientes”, significa sempre mais do que uma pessoa a receber tratamento. “Pacientes” nada tem a ver com “paciência”