learn about citizenship process and requirements
Há cinco requisitos básicos para se candidatar à cidadania dos EUA (também chamada “naturalização”).
1. Deve ter 18 anos de idade ou mais.
2. Deve ser Residente Permanente Legal e cumprir UM dos seguintes requisitos (A ou B):
A. Deve ser um residente permanente legal durante cinco (5) anos E: :
- Não ter deixado os Estados Unidos por um período superior a 6 meses.
- Tenham estado fisicamente presentes durante um total de pelo menos 30 meses nos Estados Unidos.
B. Deve ser um residente permanente legal durante três (3) anos E:
- O seu cônjuge deve ter sido um cidadão americano durante três anos.
- Não deixou os Estados Unidos por um período superior a 6 meses.
- Tem estado fisicamente presente durante um total de 18 meses nos Estados Unidos.
>li>Viveu com o seu cônjuge durante pelo menos 3 anos.
3. Deve ser uma pessoa de bom carácter moral. Como é que a USCIS determina o bom carácter moral? Baseia-se principalmente no seu registo criminal e na honestidade que demonstra durante o processo de candidatura. Certos crimes podem resultar na recusa do seu pedido, ou em alguns casos, podem resultar na sua deportação dos E.U.A.
Se tiver sido preso ou condenado por qualquer crime, deve denunciá-lo no seu pedido. Mesmo que tenha sido expulso do seu registo criminal ou que tenha ocorrido há muitos anos ou antes de completar 18 anos de idade. Estes crimes não o impedirão necessariamente de se tornar um cidadão, mas podem exigir a contratação de um advogado. A USCIS irá tirar-lhe as impressões digitais e investigar o seu registo criminal, por isso se tentar esconder quaisquer detenções ou crimes anteriores, só prejudicará o seu caso. Se tiver sido detido, deve sempre procurar o conselho de um advogado de imigração reputado ou de um representante de imigração acreditado pela BIA antes de requerer a cidadania. Os representantes acreditados pelo BIA só trabalham para organizações sem fins lucrativos.
Se algum dos elementos da lista seguinte se aplicar à sua situação, necessitará de ajuda jurídica antes de se candidatar à naturalização. Isto não significa que não seja elegível para naturalização, mas pode incomodá-lo no processo. Deve falar com um advogado de imigração para que possa explicar melhor a sua situação à USCIS.
- Você está fora dos EUA há mais de 6 meses numa única viagem depois de receber o seu Green Card.
- Você foi preso, acusado, condenado, ou admitido a cometer um crime.
- Você esteve envolvido em jogo ilegal.
- Você está sob ordem judicial ou em liberdade condicional por condenação de um crime.
- O tribunal determinou que você não cumpriu uma ordem de protecção.
- Você está em processo de deportação ou remoção, ou tem uma ordem de deportação contra si ou se já teve uma antes.
- Você ajudou alguém a entrar ilegalmente nos EUA, mesmo que tivesse sido o seu filho ou cônjuge.
- A informação sobre o seu pedido de naturalização é diferente ou contradiz a informação que você deu para obter a sua carta verde ou outro estatuto de imigração.
- Você não pagou os seus impostos, ou não os pagou antes de se tornar um residente.
- Você não pagou pensão de alimentos.
- Você é uma pessoa a quem a USCIS chama de bebedor habitual.
- Você foi ou é viciado em drogas ilícitas.
- Você não pagou pensão de alimentos.
- Você é uma pessoa a quem a USCIS chama de bebedor habitual.
- Você veio para os EUA para praticar a poligamia.
- Você votou ou registou-se para votar em qualquer eleição nos EUA.
- Você alegou ser um cidadão americano quando não era.
- Tem 50 anos de idade ou mais E tem a sua residência permanente legal nos Estados Unidos durante 20 anos na altura em que se candidata à naturalização.
- Tem 55 anos de idade ou mais E tem a sua residência permanente legal nos Estados Unidos da América durante 15 anos na altura em que solicita a naturalização.
- Se tiver 65 anos de idade ou mais e for residente permanente há pelo menos 20 anos no momento em que apresenta a sua candidatura à cidadania (N-400), pode estudar uma lista mais curta de 20 perguntas. O oficial irá fazer-lhe 10 das 20 perguntas, e deverá responder correctamente a seis (6) para passar o teste.
- Granted-USCIS dir-lhe-á se irá receber a cidadania no final da sua entrevista. Receberá uma carta no correio a dizer-lhe quando e onde será a sua cerimónia de juramento.
- Denial-USCIS pode negar a sua candidatura se determinarem que não é elegível para cidadania. Se o fizerem, receberá uma carta a explicar porquê.
Você mudou-se para outro país depois de receber a sua Carta Verde.
Você foi preso por delitos de droga, ou a USCIS pode ter razões para suspeitar que você é um traficante de droga.Você foi preso por delitos de droga, ou a USCIS pode ter razões para suspeitar que você é um traficante de droga.Você esteve envolvido em prostituição ou vício comercializado.Você está ou esteve envolvido em actividades que a USCIS chama de “actividades terroristas”
Você deu falso testemunho para manter ou obter qualquer benefício de imigração, incluindo a sua carta verde.Você é um homem e não se registou no Serviço Selectivo entre os 18 e os 26 anos de idade.
li>Você foi ou é viciado em drogas ilícitas.
4. É preciso saber ler, escrever e falar inglês a um nível básico. NÃO tem de saber inglês se cumprir algum dos seguintes requisitos, com base na sua idade e tempo como residente permanente:
Se este for o seu caso, precisa de trazer um intérprete para a sua entrevista. Ainda precisa de fazer o teste de cidadania e história dos EUA (ver abaixo) durante a sua entrevista, mas pode fazê-lo na sua própria língua.
5. Deve demonstrar conhecimento do governo e da história dos Estados Unidos. Existe uma lista de 100 perguntas possíveis que pode estudar antecipadamente (se for elegível para fazer a entrevista na sua própria língua, estudará todas as 100 perguntas na sua própria língua). Durante a sua entrevista, o oficial irá fazer-lhe 10 perguntas aleatórias dessa lista. Este teste é dado verbalmente; não é um teste escrito. Deve responder correctamente a seis (6) dessas 10 perguntas para passar no teste.
Se tiver certas condições médicas que o proíbam de aprender novas informações, poderá não ter de fazer os testes de inglês e cívicos. Um médico ou psiquiatra deve preencher o formulário N-648 de Disability Waiver se acreditar que tem uma condição médica. Alguns exemplos de condições médicas qualificadas são lesões cerebrais traumáticas, AVC, demência, ou distúrbio de stress pós-traumático.
O que pode esperar que aconteça no processo de candidatura à cidadania
P>Passo 1: Complete a sua candidatura N-400 para Naturalização. Quando souber que é elegível para se candidatar, pode preencher o Formulário N-400 de Candidatura à Naturalização.
P>Passo 2. Submeter o Pedido de Naturalização N-400. A USCIS exige que pague a taxa de $725 com o seu pedido, mas as pessoas com baixo rendimento anual podem requerer a cidadania gratuitamente (sem pagar a taxa de $725) ou a uma taxa reduzida de $405 se solicitarem uma dispensa de taxa. Aproximadamente um mês após ter submetido a sua candidatura N-400, a USCIS enviar-lhe-á pelo correio um certificado de recepção. Pode verificar os tempos de processamento e o estado actual do seu caso online ou pode telefonar para o Centro Nacional de Serviço ao Cliente da USCIS pelo número 1-800-375-5283 ou 1-800-767-1833 (para deficientes auditivos). Se não receber a notificação de que a USCIS recebeu a sua candidatura no prazo de 30 dias, deverá enviar um e-mail para [email protected] ou ligar para o número do Centro Nacional de Serviço ao Cliente da USCIS.
P>Passo 3. Dê as suas impressões digitais. Entre um mês e três meses após a apresentação da sua candidatura, a USCIS enviar-lhe-á uma carta com a sua marcação dizendo-lhe onde e quando deve ir para a recolha de impressões digitais. Se não conseguir chegar ao local ou hora, siga as instruções na carta para remarcar a sua marcação. NÃO PERCA NENHUMA APOSIÇÃO.
P>Passo 4. Concluir a entrevista. Alguns meses após a recolha das suas impressões digitais, a USCIS enviar-lhe-á por correio uma carta informando-o da data, local e hora da sua entrevista. Se não puder comparecer à entrevista, siga as instruções da carta para remarcar imediatamente. NÃO FALTAR A NENHUM COMPROMISSO. Enquanto espera pela sua marcação, a USCIS verifica os seus antecedentes e pode solicitar documentos adicionais antes de marcar a sua marcação. Se assim for, a USCIS enviar-lhe-á uma carta dizendo-lhe o que precisa e para onde os enviar.
Durante a sua entrevista, a USCIS tomará uma decisão:
Li>Continuação-O funcionário da USCIS poderá “continuar” a sua candidatura se ainda precisar de entregar mais documentos ou provas, ou se chumbar a totalidade ou partes do teste de inglês ou cívico. Se não submeter todos os documentos ou informações necessárias, a USCIS dar-lhe-á um formulário (N-14) que explica o que precisa de submeter e quando e para onde os submeter. Se não seguir estas instruções, a sua candidatura poderá ser negada. Se reprovar no teste de inglês ou cívico, a USCIS agendará outro encontro 2 a 3 meses mais tarde. O oficial apenas lhe fará um novo teste que tenha sido reprovado. Se falhar uma segunda vez, a USCIS negará a sua candidatura.
passo 5. Faça o Juramento de Fidelidade. Se a USCIS aprovar a sua candidatura, participará numa cerimónia e fará o Juramento de Fidelidade aos Estados Unidos da América. É comum fazer o Juramento de Fidelidade no mesmo dia em que se passa a entrevista. Se não houver cerimónia nesse dia, a USCIS notificá-lo-á por correio da data e hora da sua cerimónia.
P>Passo 6. Registe-se para votar. Registar-se para votar – e votar – é um importante privilégio e responsabilidade que só os cidadãos dos EUA têm. Como novo cidadão, pode influenciar as decisões que o governo toma sobre questões que lhe interessam, à sua família e à sua comunidade. O registo é fácil, e em alguns locais pode completar o pedido de registo em espanhol.