A classificação de dificuldades linguísticas do Foreign Service Institute é uma indicação de quanto tempo um falante nativo de inglês precisaria para atingir a proficiência em várias línguas diferentes.
Existem cinco categorias classificadas desde as mais fáceis até às mais difíceis, com base no número de horas que um aprendente precisaria de completar:
- ‘Speaking 3: General Professional Proficiency in Speaking (S3)’
- ‘Reading 3: General Professional Proficiency in Reading (R3)’.
Foreign Service Institute language difficulty rankings
O gráfico de dificuldade linguística abaixo é baseado no ranking de dificuldade linguística da FSI no Departamento de Estado dos EUA.
Voltar para o artigo principal aqui: Quais são as línguas mais difíceis de aprender?
p>Categoria I: 23-24 semanas (575-600 horas)
Línguas estreitamente relacionadas com o inglêsp>Afrikaans
Danês
Holandês
Francês
Italiano
Norueguês
Português
Romeno
Espanhol
Suecop>Categoria II: 30 semanas (750 horas)
Línguas semelhantes ao inglês
Alemão
p>Categoria III: 36 semanas (900 horas)
Línguas com diferenças linguísticas e/ou culturais do inglês
Indonésio
Malaio
Swahili
p>Categoria IV: 44 semanas (1100 horas)
Línguas com diferenças linguísticas e/ou culturais significativas em relação ao inglês
Albanês
Amárico
Arménio
Azerbaijano
Bengali
Bósnia
Búlgara
Burmês
Croata
Croata
Tcheco
*Estónio
*Finlandês
*Georgiano
Grécia
Hebraico
Hindi
*Hungariano
Islândia
Khmer
Lao
Letuano
Lituano
Macedónio
*Mongoliano
Nepali
Pashto
Persa (Dari, Farsi, Tajik)
Polaco
Russo
Sérvio
Sinhala
Slovaco
Esloveno
Tagalog
*Tai
Turco
Ucraniano
Urdu
Uzbek
*Vietnamês
Xhosa
Zulu
p>Categoria V: 88 semanas (2200 horas)
Línguas que são excepcionalmente difíceis para falantes nativos de inglês
Árabe
*Japonês
Coreano
Cantonês (Chinês)
Mandarim (Chinês)
* Normalmente mais difícil do que outras línguas na mesma categoria.