Vês uma pequena criaturinha a correr à volta do jardim, as suas costas listradas castanhas escuras e brancas.
Um esquilo? Um esquilo moído?
As espécies ficam muitas vezes confusas, porque têm aproximadamente o mesmo tamanho — 8-11 polegadas e 5-9 onças — e ambos se enterram. No entanto, existem algumas formas fundamentais de distinguir estas criaturas.
Coloração
O esquilo oriental (Tâmias striatus) tem sete riscas no seu corpo — uma única risca preta a correr pelo meio das suas costas e três riscas de cada lado indo preto, branco, preto. As listras não se estendem sobre a cabeça. O esquilo terrestre de treze linhas (Spermophilus tridecemlineatus) tem exactamente isso — 13 linhas. Tem sete listras escuras separadas por seis mais claras, cada uma delas parecendo marcas de traço ou pontos. As treze faixas do esquilo terrestre forrado estendem-se até ao topo da sua cabeça.
p>Eastern chipmunk, Fotografia de Magnus Manske, via Wikimedia Commons 
Esquilo terrestre forrado
Ears
Chipmunks have rounded, orelhas eretas, enquanto que os esquilos terrestres têm orelhas curtas que nem sequer sobressaem acima da cabeça.
Tails
Chipmunks have fuzzy, bushy tails. Correm frequentemente com as suas caudas erguidas. O esquilo terrestre de treze camadas tem uma cauda longa e aerodinâmica que é normalmente baixa ao chão à medida que se move.
Habitat
Chipmunks são encontrados em florestas decíduas ou arbustos naturalmente, embora também vivam em áreas suburbanas e urbanas onde há uma cobertura abundante. O esquilo terrestre de treze camadas é uma criatura de pasto, nativamente encontrada nas pradarias dos EUA centrais. Adaptaram-se também ao desenvolvimento urbano e agrícola.
Capacidade de escalada
Chipmunks são grandes trepadores, embora não subam às árvores com uma frequência incrível. Podem também escalar alguns edifícios.
p>Chipmunk apanhados a escalar uma árvore Tirze esquilos terrestres forrados, contudo, não escalam de todo.
Agora que conheça a diferença entre um esquilo terrestre oriental e um esquilo terrestre de treze camadas, acha que consegue distinguir entre uma águia-pesqueira e uma águia careca? Clique aqui para aprender sete diferenças entre estas aves de rapina.