A cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos representa o início oficial de um Jogos Olímpicos. Em Olimpíadas recentes, a competição atlética começou antes da cerimónia de abertura. Por exemplo, as competições de futebol tanto para homens como para mulheres nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 começaram dois dias antes da cerimónia de abertura. Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 tornaram-se então os primeiros Jogos de Inverno a realizar competições antes da cerimónia de abertura.
Como mandado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a Cerimónia de Abertura de uma celebração dos Jogos Olímpicos. A maioria destes rituais foi canonizada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 em Antuérpia, Bélgica.
Programa artísticoEdit
O programa artístico é o que cria o elemento idiossincrático de cada cerimónia. A visão inicial de Coubertin sobre as Olimpíadas Modernas apresentava tanto competições atléticas como realizações artísticas. Como as Olimpíadas Modernas evoluíram para uma celebração do desporto, é na cerimónia de abertura que se pode ver o máximo do ideal de Coubertin. A cerimónia de abertura é um importante ritual dos Jogos Olímpicos que representa uma grande variedade de características, tais como qualidades e mensagens semelhantes que ligam questões locais e globais, bem como semelhanças culturais nos mesmos âmbitos. O programa artístico das cerimónias permite que o país anfitrião mostre o seu passado e futuro de uma forma abrangente. As cerimónias começam normalmente com o hastear da bandeira do país anfitrião e com a execução do seu hino nacional. A nação anfitriã apresenta então exibições artísticas de música, canto, dança e teatro representativas da sua cultura, história, e o lema do actual jogo olímpico. Desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1980 em Moscovo, as apresentações artísticas têm continuado a crescer em escala e complexidade. A cerimónia de abertura nos Jogos de Pequim, por exemplo, terá custado 100 milhões de dólares, com grande parte do custo incorrido na parte artística da cerimónia.
Cada Cerimónia de Abertura tem um tema seleccionado pela nação anfitriã. Durante o “Desfile das Nações”, o objectivo do país anfitrião é representar a sua identidade cultural e mostrar ao mundo o seu lugar na sociedade. Por exemplo, nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008, o tema foi “unidade”. A 12 de Maio de 2008, um terramoto devastador irrompeu em Sichuan. Como país anfitrião, a China quis recordar este trágico evento ao ter Yao Ming, uma lenda do basquetebol chinês, a andar de mãos dadas com Lin Hao, um rapaz de nove anos que salvou alguns dos seus colegas durante o terramoto.
Parade of NationsEdit
Uma parte tradicional da cerimónia de abertura começa com um “Parade of Nations”, durante o qual a maioria dos atletas participantes marcham para o estádio, país por país. Não é obrigatório que os atletas participem na cerimónia de abertura. Porque alguns dos primeiros eventos dos Jogos podem começar no dia anterior, no dia, ou no dia seguinte à cerimónia, os atletas que competem nestes primeiros eventos podem optar por não participar.
A delegação de cada país é liderada por uma placa com o nome do seu país e pela bandeira da sua nação. Tradicionalmente, desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 a Grécia entra sempre em primeiro lugar e lidera o desfile devido ao estatuto histórico como progenitor dos Jogos Olímpicos, e a nação anfitriã entra em último lugar. Todas as outras equipas participantes entram depois da Grécia e antes da nação anfitriã, em ordem alfabética de acordo com uma língua seleccionada pelo comité organizador desses jogos, que é geralmente a língua dominante na área da cidade anfitriã. Os anunciantes anunciam o nome de cada país em inglês, francês e a língua dominante na área da cidade anfitriã, se nem o inglês nem o francês forem a língua dominante. A partir dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, os anfitriões seguintes dos respectivos Jogos Olímpicos (Verão ou Inverno) marcharão imediatamente antes do actual anfitrião, por ordem decrescente. Portanto (por exemplo), a nação anfitriã (Japão) seguirá os Estados Unidos e a França respectivamente como as três últimas nações a marchar. Além disso, a Equipa Olímpica de Refugiados seguirá agora a Grécia como a segunda equipa a entrar.
Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 em Atenas, a bandeira grega liderou o desfile, enquanto a equipa grega entrou por último, como a nação anfitriã; Santa Lúcia (Αγία Λουκία em grego) entrou depois em primeiro lugar. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona, tanto o espanhol como o catalão eram línguas oficiais dos jogos, mas devido à sensibilidade política em torno do uso do catalão, as nações entraram por ordem alfabética francesa. Nos três primeiros jogos que tiveram lugar no Japão, devido a questões de pronúncia japonesa, as nações entraram por ordem alfabética inglesa em vez dos caracteres japoneses. Nos próximos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, o japonês será utilizado como língua oficial, uma vez que as equipas serão ordenadas num guião tradicional Katakana. Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, as equipas entraram por ordem alfabética inglesa, embora as línguas dos Jogos Olímpicos sejam também as línguas do país anfitrião, o Canadá, porque o inglês é o mais dominante dos dois em Vancouver e na província anfitriã de British Columbia.
Eventos tradicionaisEdit
Play media
/div>
Depois de todas as nações terem entrado, o Presidente do Comité Organizador faz um discurso, seguido pelo presidente do COI. No final do seu discurso, apresenta o representante ou chefe de Estado do país anfitrião que declara oficialmente a abertura dos Jogos. Apesar dos Jogos terem sido atribuídos a uma determinada cidade e não ao país em geral, a Carta Olímpica exige actualmente que a abertura seja o chefe de Estado do país anfitrião. No entanto, houve muitos casos em que alguém para além do chefe de Estado do país anfitrião abriu os Jogos. O primeiro exemplo foi nos Jogos da II Olimpíada em Paris, em 1900, que não tiveram antes qualquer cerimónia de abertura como parte da Feira Mundial de 1900. Há cinco exemplos só dos Estados Unidos em que os Jogos não foram abertos pelo chefe de estado.
A Carta Olímpica prevê que a pessoa designada para abrir os Jogos o faça recitando o que for apropriado:
- se nos Jogos das Olimpíadas (Olimpíadas de Verão): Declaro abertos os Jogos de celebração das Olimpíadas da era moderna.
- se nos Jogos de Inverno: Declaro abertos os Jogos Olímpicos de Inverno de .
antes de 1936, o funcionário de abertura faria frequentemente um breve discurso de boas-vindas antes de declarar abertos os Jogos. Contudo, desde 1936, quando Adolf Hitler abriu tanto os Jogos Olímpicos de Inverno de Garmisch Partenkirchen como os Jogos Olímpicos de Verão de Berlim, os responsáveis pela abertura utilizaram a fórmula padrão.
O oficial modificou dez vezes a redacção da referida linha de abertura. As edições recentes dos Jogos de Inverno registaram uma tendência de utilização da primeira versão em vez da segunda, o que aconteceu nos Jogos de Inverno de 2002, 2006 e 2010. Outras modificações incluem:
- Em 1964, o imperador Hirohito do Japão abriu os Jogos Olímpicos de Verão em Tóquio falando em japonês:
“Celebrando a 18ª Olimpíada Moderna, declararei aqui a abertura da competição dos Jogos Olímpicos de Tóquio”.
- Em 1968, o presidente mexicano Gustavo Díaz Ordaz declarou a abertura dos Jogos da Cidade do México ao falar em espanhol:
“Hoje, 12 de Outubro de 1968”, e depois seguiu-se a fórmula padrão.
- Em 1976, Elizabeth II, como Rainha do Canadá, abriu os Jogos Olímpicos de Montreal (primeiro em francês, seguido do inglês) com:
“Declaro abertos os Jogos Olímpicos de 1976, celebrando a XXI Olimpíada da era moderna”.
- Em 1980, o líder soviético Leonid Brezhnev abriu os Jogos Olímpicos de Verão de Moscovo falando em russo:
“Sr. Presidente do Comité Olímpico Internacional! Camaradas! Declaro abertos os Jogos Olímpicos de 1980, celebrando a XXII Olimpíada da era moderna”.
- Em 1984, o Presidente dos EUA Ronald Reagan abriu os Jogos Olímpicos de Verão de Los Angeles com:
“Comemorando a XXIII Olimpíada da era moderna, declaro abertos os Jogos Olímpicos de Los Angeles”. m 1992, o Rei Juan Carlos I de Espanha abriu os Jogos Olímpicos de Verão de Barcelona com: “(Em catalão) Bem-vindos todos a Barcelona. (Em espanhol) Hoje, 25 de Julho do Ano 1992”, e depois seguiu-se a fórmula padrão.
- Em 2002, o Presidente dos EUA George W. Bush abriu os Jogos Olímpicos de Inverno em Salt Lake City utilizando o formato da declaração dos Jogos de Verão (que teve lugar cinco meses após os ataques de 11 de Setembro) com:
“Em nome de uma nação orgulhosa, determinada e grata”, e depois seguiu-se a fórmula padrão.
- Em 2008, Hu Jintao, o Presidente da República Popular da China, abriu os Jogos Olímpicos de Verão de Pequim falando em mandarim:
“Declaro, os XXIX Jogos Olímpicos de Pequim, abertos!
- Em 2016, o Vice-Presidente brasileiro Michel Temer, como presidente em exercício durante a suspensão da Presidente Dilma Rousseff, e excepcionalmente sem uma introdução, abriu os Jogos Olímpicos de Verão no Rio de Janeiro falando em português brasileiro:
“Depois deste espectáculo maravilhoso”, e depois seguiu-se a fórmula padrão.
br>Next, a bandeira olímpica é levada horizontalmente (desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1960) para o estádio e içada enquanto o Hino Olímpico é tocado. A Carta Olímpica estabelece que a bandeira olímpica deve “voar durante toda a duração dos Jogos Olímpicos de um mastro de bandeira colocado numa posição de destaque no estádio principal”. Na maioria dos jogos, a bandeira foi levada até ao estádio por atletas proeminentes da nação anfitriã, mas em 2012, foi levada por um grupo internacional de atletas e não-atletas famosos pela promoção dos valores olímpicos, incluindo Muhammad Ali como portador simbólico da bandeira.
Os porta-bandeiras de todos os países fazem então um círculo em volta de uma tribuna, onde um atleta da nação anfitriã (desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1920), e um juiz da nação anfitriã (desde os Jogos Olímpicos de Verão de 1972) proferem o Juramento Olímpico, declarando que irão competir e julgar de acordo com as regras do seu respectivo desporto. Desde os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, dando continuidade à tradição iniciada nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010, um treinador da nação anfitriã profere o Juramento Olímpico. Para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 em PyeongChang, os três juramentos são fundidos num só como o Juramento Unificado onde um atleta, juiz, e treinador recitam uma linha do juramento respectivamente antes do atleta o terminar.
chama OlímpicaEditar
Finalmente, a Tocha é trazida para o estádio, passada de atleta para atleta durante o revezamento da Tocha, até chegar ao último portador; frequentemente um atleta conhecido da nação anfitriã, que acende o fogo no caldeirão do estádio. Segundo as regras do COI, a iluminação do caldeirão olímpico deve ser testemunhada pelos participantes na cerimónia de abertura, o que implica que deve ser acesa no local onde a cerimónia está a decorrer. Outra regra do COI estabelece que o caldeirão deve ser testemunhado no exterior por todos os residentes de toda a cidade anfitriã. Isto foi tornado evidente durante a cerimónia de abertura dos Jogos de 2010 em Vancouver. O local escolhido para o Estádio Olímpico foi o BC Place, que na altura era um estádio em cúpula com apoio aéreo. Uma vez que não havia maneira de o caldeirão poder ser exposto no exterior e também ser visto no estádio, foram utilizados dois caldeirões. Para a primeira iluminação da tocha dentro do estádio, os organizadores escolheram a tricampeã de patinagem de velocidade Catriona Le May Doan, a senadora canadiana Nancy Greene, que ganhou duas medalhas para o Canadá nos Jogos de 1968, a estrela da NBA Steve Nash, natural da vizinha Victoria, e a lenda do hóquei Wayne Gretzky, para cada um acender um dos quatro braços da tocha. Notavelmente, o braço de Le May Doan não se levantou; isto foi mais tarde rectificado durante a cerimónia de encerramento quando teve uma segunda oportunidade de acender a sua parte da tocha e conseguiu.
Após a conclusão oficial da Cerimónia de Abertura, Gretzky foi levado para um carro de espera que o levou para o caldeirão secundário. Uma vez lá, acendeu-o para corresponder à tradição do passado olímpico.
Durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres, o caldeirão localizado dentro do Estádio Olímpico não era visível do exterior do estádio. A imagem do caldeirão iluminado foi projectada nos ecrãs dos telhados do estádio durante a primeira semana de competição, e as filmagens ao vivo foram disponibilizadas a todos os detentores de direitos de transmissão. Ver Lista de transmissores dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012.
DovesEdit
Bem início nos Jogos Olímpicos de Verão pós Primeira Guerra Mundial de 1920, a iluminação da chama olímpica foi seguida pela libertação das pombas, simbolizando a paz. (Atletas experientes trouxeram jornais para se cobrirem por causa dos excrementos dos pássaros). A libertação foi interrompida depois de várias pombas se terem empoleirado no aro do caldeirão e terem sido queimadas vivas na chama olímpica durante a cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 em Seul. Mais tarde foi substituída por uma libertação simbólica de pombas após a chama ter sido acesa.
Na cerimónia de 2000, uma imagem de pomba foi projectada sobre um enorme pano branco mantido pelos atletas no chão do estádio. Em 2004, foi utilizado um ecrã LED. Em 2006, os acrobatas formaram a forma de uma pomba. A cerimónia de 2008 teve fogos de artifício amarelos representando pombas. Em 2010, foram projectadas figuras de pomba no chão do palco. A cerimónia de 2012 contou com ciclistas com asas de pomba, iluminadas por LEDs. Na cerimónia de 2014, vários dançarinos, segurando cordões de luzes LED azuis, dançaram sobre a forma de uma pomba projectada no chão do estádio. Na cerimónia de 2016, crianças com papagaios em forma de pomba foram vistas a correr com o primeiro vencedor do Laurel Olímpico, Kipchoge Keino.