Quando se trata das frases “em relação a” e “em relação a”, a frase correcta é “em relação a” ou “em relação a”.”
- “O website não tem referências em relação aos benefícios do produto.”
- “Em relação ao meu último e-mail, queria rever o progresso do projecto”
P>As pessoas tendem a ficar confusas porque “em relação a” é outra forma de introduzir um tópico, mas soa um pouco rígido.
- “Em relação ao conteúdo, penso que devemos fazer referência ao nosso sítio web”
“Em relação a” nunca é correcto. “Cumprimentos” é uma palavra para expressar bons desejos, respeito, afecto ou condolências numa saudação.
- “Dá cumprimentos à tua mãe”
- “Cumprimentos calorosos, Colleen”
A escolha preferida é simplesmente evitar a frase. Em vez disso, use palavras como “concernente”, “regarding”, “about”, “in” e “with”.”
Enquanto discutimos palavras como “regard” e “regards”, falemos de “irregardless”. As pessoas usam frequentemente erroneamente “irregardless” quando significam “independentemente”. “Indiferente” significa “sem consideração” ou apesar de algo. Acrescentar o prefixo “ir-” transforma-o numa palavra duplamente negativa, significando o oposto de “sem consideração” ou “sem consideração”
Embora eu nunca usaria a palavra “irregardless”, o American Heritage Dictionary, Merriam-Webster Online Dictionary e Oxford English Dictionary listam “irregardless” como uma palavra. Cada dicionário, contudo, inclui a notação de que é considerado uma palavra “não-padrão”.
Palavras não-padrão são tipicamente palavras que se enquadram na categoria de jargão, dialecto ou coloquialismos. Tecnicamente podem ser palavras, mas são palavras de língua comum e não palavras de língua padrão utilizadas por falantes nativos educados. Considere o público ao utilizar a palavra. Por exemplo, se estiver a escrever um e-mail comercial ou a apresentar a um cliente ou colega, provavelmente não deve usar “irregardless”. Se estiver a escrever um diálogo ou algo mais casual, não utilizaria “irregardless”. Em vez disso, pode usar uma palavra como “apesar” ou “sem consideração” e acrescentar uma palavra casual diferente como “gonna”
- “Independentemente do custo, vamos fazer uma viagem de negócios à WWDC no próximo ano”
- “Apesar do inoportuno atraso, eles vão continuar.”
Existem palavras não padronizadas que estão no dicionário mas que não são palavras que se fale ou escreva?
Matérias gramaticais explora várias regras gramaticais na língua inglesa. Se tiver uma questão gramatical que gostaria de abordar, informe-me em [email protected] ou encontre-me no Twitter em @leen_machine.
globalHMA
globalHMA é uma agência de publicidade interactiva global B2B empenhada em resultados de campanhas de marketing tanto digitais como tradicionais.