2. “Qual é o seu QQ? Transferirei os ficheiros durante a noite”
Se trabalha na China, ou com a China, e precisa de transferir ficheiros, deve utilizar QQ.
A boa notícia é que QQ é na verdade uma ferramenta superior para transferir ficheiros, uma vez que é gratuito, pode configurar a sua conta para aceitar automaticamente ficheiros sem ter de clicar em “download”, e não há limite para o tamanho do ficheiro. Também pode transferir ficheiros enquanto está offline e faz uma pausa em vez de reiniciar quando há problemas de conectividade. Isto pode não parecer grande coisa se não tiver tentado utilizar a Internet da China, pois não se aperceberá de como é mais lenta e como é também incrivelmente instável.
Quando está a transferir centenas de megabytes ou mesmo gigabytes, e os seus emails os rejeitam, e serviços como o Dropbox são bloqueados pela Grande Muralha da China, e os serviços de nuvem ou requerem uma curva de aprendizagem demasiado grande ou é difícil concordar em apenas UM servidor de nuvem (icloud, google drive, Baidu yun), é mais fácil aderir a uma aplicação com a qual todos já estão familiarizados e a utilizar no seu tempo pessoal: a aplicação de chat. É como o marketing empresarial com Snapchat – não o fazem porque é uma plataforma superior, fazem-no porque todos já estão nela.
Como tal, QQ estabeleceu-se como a aplicação de chat no local de trabalho (como Jabber), a aplicação de chat de grupo familiar (como o Facebook Messenger), a aplicação de música (como Spotify), a aplicação de jogos (como os jogos do Facebook – ou o que aspirava ser), e a aplicação de conhecer novas pessoas (como as salas de chat públicas da AOL).
3. “QQ vs. WeChat”
p> Pode pensar que, uma vez que WeChat é vida na China, QQ deve ser o seu primo mais velho e ultrapassado. Contudo, não é este o caso; QQ e WeChat são ambos propriedade da Tencent. Não são permutáveis e não é uma situação em que se tenha de escolher um dos lados. De facto, uma estatística recente do WeChat mostra que os estrangeiros na China utilizam mais o WeChat do que os chineses. Como poderia isto ser se o WeChat é vida? Porque não é 100% da vida chinesa.
Se é um milénio a perguntar-se onde estão todos os jovens no WeChat, note que 80% dos utilizadores do QQ nasceram depois de 1990 (os chamados “pós 90s”). Isto deve-se muito provavelmente às populares opções de jogo multijogador no QQ e ao facto de muitos considerarem que o WeChat é para utilizadores “maduros” (tais como as arenas de milénios).
4. “Onde está o seu computador?”
QQ é melhor utilizado no ambiente de trabalho porque a sua aplicação móvel tem capacidades limitadas, especialmente se for utilizada para transferência de ficheiros/jogo. Desde que foi originalmente desenvolvida para PCs, a sua versão móvel não é tão sofisticada, nem tem a localização e capacidades de pagamento do WeChat.
A aplicação móvel é melhor para os utilizadores existentes que precisam de permanecer “online” (mantém o utilizador ligado enquanto corre em segundo plano) e alerta para novas mensagens.
div id=”5000868274″>
5. “Oh, não sabe ler chinês?”
QQ tem uma versão internacional, que está totalmente em inglês, e tem a mesma função de “tradução ao vivo” pela qual o WeChat é conhecido.
A versão internacional também pode ser descarregada em telemóvel, mas evidentemente que devem ser criadas novas contas no website ou com o cliente desktop.
6. “Tem Facebook?”
QQ tem agora uma aplicação Facebook chamada QQchat como parte da sua tentativa de expansão mundial. O que isto significa é que já não tem de criar uma conta com um monte de números de que não se lembra, mas pode em vez disso entrar directamente com a sua conta do Facebook.