Você conhece a Red e Andy, mas sabia que A Redenção Shawshank foi provavelmente o escritor-director Frank Darabont mais inteligente de sempre? Aqui estão 15 coisas que talvez não saiba sobre o drama da prisão, nomeado por Oscar.
1. É BASEADO NUMA NOVELLA DO REINO DE STEPHEN.
O filme é baseado na novela de Stephen King Rita Hayworth e Shawshank Redemption, que foi publicada na sua colecção de contos de 1982, Different Seasons. Dois outros contos da colecção foram transformados em filmes: Stand By Me de 1986 e Apt Pupil.
2, de 1998. TEM UMA CONEXÃO PARA TOLSTOY.
A novela de King partilha vários pontos de enredo com um conto de nove páginas escrito por Leo Tolstoy chamado “God Sees the Truth, But Waits” (Deus vê a verdade, mas espera). Ambos são sobre homens enviados para a prisão por homicídios que não cometeram.
3. DARABONT TEM UM BOM ACORDO SOBRE OS DIREITOS À HISTÓRIA DO REI.
Ele comprou os direitos ao Rei por $1.
4. A EMPRESA DE PRODUÇÃO QUE FAZEU O FILME TER UM MODO DE REIS EM SEU NOME.
Castle Rock Entertainment, a produtora que fez The Shawshank Redemption, foi co-fundada pelo realizador Stand By Me Rob Reiner e tem o nome da mítica cidade do Maine que fornece o cenário para muitos dos livros do King. Depois do realizador Frank Darabont ter lançado The Shawshank Redemption to Castle Rock, Reiner ofereceu originalmente 2,5 milhões de dólares pelo guião para estrelar Tom Cruise como Andy Dufresne e Harrison Ford como Red.
5. DARABONT WROTE THE SCRIPT IN EIGHT WEEKS.
Ele decidiu abandonar a parte “Rita Hayworth” da novela porque as actrizes enviaram os seus currículos para consideração pensando que se tratava de uma biopia de Rita Hayworth. Durante o processo de casting, Darabont recebeu mesmo uma chamada de um agente que representava uma supermodelo; jurou que o guião era o melhor que ela alguma vez tinha lido e que ela seria perfeita para a parte (inexistente) de Hayworth.
6. OHIO STOOD IN FOR MAINE.
P>Embora o filme seja ambientado em Maine, o Reformatório do Estado de Ohio em Mansfield, Ohio substituiu Shawshank Prison. A estrutura foi prevista para ser demolida, mas a produção atrasou a sua demolição durante um ano. Depois do filme embalado, todos os edifícios do complexo foram demolidos, excepto o bloco de celas e o edifício administrativo principal, que foram preservados para fins históricos.
7. MORGAN FREEMAN PLAYED CATCH FOR NINE HOURS STRAIGHT.
A cena em que Andy se aproxima pela primeira vez de Red sobre o martelo de pedra enquanto o Red brinca a apanhar no pátio principal demorou nove horas a filmar. Freeman continuou a jogar à apanhada durante as nove horas sem se queixar e apareceu no dia seguinte com o seu braço numa funda.
8. GOODFELLAS INSPIRED THE FILM’S STYLE.
Darabont diz que a sua principal fonte de inspiração foi Martin Scorsese’s Goodfellas por causa da sua utilização de técnicas de narração e edição de voiceover.
9. FREEMAN gravou a sua voz off antes de qualquer filme ter sido rodado.
Originalmente, toda a locução de Morgan Freeman foi gravada antes de qualquer filme ter sido rodado. O facto de grande parte dele ser sincronizado com a acção no ecrã (ver a cena no telhado onde os reclusos bebem cerveja) não é simples montagem; Darabont tocava a locução gravada no cenário durante cada take para os actores tocarem especificamente o áudio. Mas a qualidade áudio da sua locução era demasiado pobre para ser incluída no filme devido ao assobio da fita, pelo que Freeman teve de regravar toda a locução em pós-produção.
10. FILMAR TIM ROBBINS À CHUVA NÃO FOI TAREFA FÁCIL.
Todos os takes de a filmagem com a assinatura de Tim Robbins levantando os braços estendidos na chuva depois de Andy sair da prisão estava desfocada, excepto a do filme. Foi a tomada final.
11. O MESTRE DA PROPRIEDADE CONTRIBUÍDO AO NARRATIVO.
A piada visual do martelo de pedra de Andy a ser enfiado na Bíblia logo após a primeira página do Livro do Êxodo veio do mestre da propriedade do filme, Tom Shaw.
12. DARABONT’S HANDS AND FEET MAKE A CAMEO.
As mãos e os pés nos planos de grande plano de Andy não pertencem a Tim Robbins; são de Darabont.
13. O VERMELHO É APOIADO PARA SER UM IRISHMAN DE meia-idade.
Na novela original, o Vermelho é descrito como um irlandês de meia-idade.
14. A FOTOGRAFIA DA CANECA DE VERMELHO JOVEM NÃO É MORGAN FREEMAN.
O jovem da fotografia é na realidade o filho de Freeman.
15. A árvore onde Red encontra a carta de Andy não está em Buxton, Maine.
Está no Ohio’s Malabar Farm State Park.