Południowo-zachodni stan Wisconsin ma prawie sześć milionów mieszkańców i jest dobrym miejscem dla tych, którzy rozważają stopień w pracy socjalnej.1 Wisconsin’s Marriage and Family Therapy, Professional Counseling and Social Work Examining Board jest organem regulacyjnym dla wszystkich pracowników socjalnych w stanie. Czytaj dalej, aby uzyskać więcej informacji na temat rodzajów pracowników socjalnych w Wisconsin, ścieżek edukacyjnych i kroków, aby stać się jednym z nich, oraz informacji o wynagrodzeniu w tym zawodzie.
Jak zostać pracownikiem socjalnym w Wisconsin
Ścieżki edukacyjne
Pracownicy socjalni w Wisconsin potrzebują minimum licencjat z pracy socjalnej (BSW), który jest akredytowany przez Radę Edukacji Pracy Socjalnej (CSWE), aby uzyskać certyfikat. Osoba, która posiada tytuł licencjata w pokrewnej dziedzinie usług ludzkich, może odbyć szkolenie w zakresie pracy socjalnej w ramach certyfikatu szkolenia w zakresie pracy socjalnej, aby uzyskać równoważność BSW. Wyższe poziomy poświadczania pracy socjalnej w Wisconsin wymagają co najmniej tytułu magistra pracy socjalnej (MSW) z programu akredytowanego przez CSWE. Każdy poziom pracy socjalnej wymaga innego fundamentu edukacyjnego, dlatego ważne jest, aby zrozumieć różne rodzaje licencji pracy socjalnej w celu zaplanowania swojej kariery.
Bachelor of Social Work (BSW)
Stopień licencjata w pracy socjalnej, lub BSW, jest zazwyczaj stopniem wejściowym do kariery w pracy socjalnej. W Wisconsin, ten stopień pozwoli Ci stać się Certyfikowanym Pracownikiem Socjalnym (CSW). BSW trwa około czterech lat, aby zakończyć i obejmuje kursy, które uczą studentów o ludzkich zachowań, polityki społecznej i innych szerokich koncepcji pracy socjalnej, jak również kursy podstawowe, takie jak biologia, angielski i psychologia. Większość programów BSW obejmuje również pracę w terenie dla studentów, aby doświadczyć sytuacji w świecie rzeczywistym i odkryć ostrość kariery lub pasji. Istnieje 14 akredytowanych przez CSWE programów BSW w Wisconsin od stycznia 2019 r.
Master of Social Work (MSW)
Wisconsin ma również trzy akredytowane przez CSWE programy magisterskie w pracy socjalnej (MSW) i dwa, które są w trakcie ubiegania się o akredytację. Chociaż można kwalifikować się do przyjęcia do programu MSW z tytułem licencjata w dowolnym temacie, studenci, którzy posiadają BSW mogą kwalifikować się do zaawansowanej pozycji w programie MSW, skracając czas trwania ich studiów z dwóch lat do jednego roku. Programy MSW są bardziej wyspecjalizowane niż programy BSW, oferując studentom połączenie studiów akademickich i pracy w terenie. Z MSW, mieszkaniec Wisconsin może ubiegać się o uzyskanie tytułu Certified Advanced Practice Social Worker (CAPSW), Certified Independent Social Worker (CISW), lub Licensed Clinical Social Worker (LCSW).
Kroki uzyskania tytułu Licensed Social Worker w Wisconsin
W Wisconsin istnieją cztery różne kwalifikacje do pracy socjalnej: Certified Social Worker (CSW), Certified Advanced Practice Social Worker (CAPSW), Certified Independent Social Worker (CISW) i Licensed Clinical Social Worker (LCSW). Osoby nieposiadające BSW, które chciałyby rozpocząć karierę w tej dziedzinie, mogą ubiegać się o certyfikat szkolenia w zakresie pracy socjalnej (SWTC), który może być wykorzystany do spełnienia wymogu BSW dla poświadczenia CSW. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o każdym typie poświadczeń pracy socjalnej w Wisconsin i procesie dla każdego z nich.
Social Worker Training Certificate (SWTC)
Mając tytuł licencjata z akredytowanego college’u lub uniwersytetu, który jest w dziedzinie usług ludzkich, takich jak psychologia, socjologia, lub sądownictwo karne, możesz osiągnąć ekwiwalent BSW w Wisconsin poprzez dążenie do Social Worker Training Certificate. Aby się zakwalifikować, Twój transkrypt musi wykazać, że Twój tytuł licencjata obejmuje:
- Kurs wprowadzający zapewniający ogólny przegląd dziedziny
- Kurs koncentrujący się na etyce zawodowej i wartościach
- Kurs koncentrujący się na jakościowych i ilościowych metodach badań społecznych i statystyce
- Seminarium starsze lub kurs końcowy, który może być stażem
Po spełnieniu wymogu edukacyjnego, należy wykonać następujące kroki, aby zdobyć certyfikat szkoleniowy i ustanowić równoważność BSW.
1. Złóż wniosek o SWTC.
Po uzyskaniu dyplomu licencjata z programu usług ludzkich, wypełnij wniosek o certyfikat szkolenia pracownika socjalnego i zwróć go do Zarządu wraz z opłatą w wysokości 10 USD. Będziesz również musiał wysłać kopię swojego transkryptu do Zarządu.
2. Ukończ wymagane kursy.
Aby ustalić równoważność BSW, musisz ukończyć kursy w pięciu obszarach pracy socjalnej. Aby uzyskać listę tych obszarów, odwiedź stronę SWTC Zarządu. Jeśli ukończyłeś kursy w dowolnym z wymaganych obszarów podczas studiów licencjackich, mogą one być wykorzystane do spełnienia tego wymogu. Wszelkie wymagania dotyczące kursów, których jeszcze nie spełniłeś, muszą zostać ukończone w ramach STWC w programie akredytowanym przez CSWE.
3. Ukończ wymagane doświadczenie.
Musisz ukończyć 400 godzin praktycznego doświadczenia w pracy socjalnej, aby ustalić równoważność. Jeśli ukończyłeś staż podczas studiów, który obejmował pracę twarzą w twarz z klientami pod nadzorem pracownika socjalnego, może to być wykorzystane do spełnienia tego wymogu. Jeśli nie, będziesz musiał ukończyć jeden rok nadzorowanego zatrudnienia w pracy socjalnej, które obejmuje co najmniej 400 godzin bezpośredniego kontaktu z klientem.
4. Powiadomienie Zarządu o ukończeniu wymagań.
Po ukończeniu wymaganych kursów i zdobyciu doświadczenia w pracy socjalnej, przedstaw Zarządowi dokumentację tego faktu, przedkładając Affadavit for Employment/Internship, formularz dokumentujący ukończone kursy oraz transkrypt odzwierciedlający wszystkie kursy ukończone w ramach certyfikatu szkoleniowego. Kiedy Zarząd otrzyma dokumentację wskazującą, że spełniłeś wszystkie wymagania, będziesz mógł ubiegać się o licencję CSW.
Certyfikowany Pracownik Socjalny (CSW)
Aby zostać CSW, kandydaci muszą otrzymać albo BSW lub MSW z programu akredytowanego przez CSWE, stopień doktora w pracy socjalnej (DSW), lub ustanowić ekwiwalent BSW poprzez SWTC. Po spełnieniu tego wymogu edukacyjnego, kandydaci muszą wykonać następujące kroki, aby uzyskać certyfikat.
1. Złóż formularz aplikacyjny CSW.
Pierwszym krokiem w kierunku uzyskania uprawnień CSW jest wypełnienie formularza aplikacyjnego Pracownika Socjalnego. Musisz również zlecić swojej szkole wypełnienie formularza Certificate of Professional Education, aby zweryfikować swój stopień naukowy. Od stycznia 2019 r., Całkowite opłaty związane z aplikacją CSW wynoszą 165 USD. Jeśli posiadasz BSW, MSW lub DSW, możesz również zapłacić dodatkowe 10 USD, aby poprosić o tymczasowe pozwolenie, które pozwoli Ci na praktykę przez okres do dziewięciu miesięcy, podczas gdy pracujesz, aby zdać wymagane egzaminy.
2. Zdaj egzamin z prawa Wisconsin.
Wszyscy kandydaci do pracy socjalnej Wisconsin muszą ukończyć internetowy, otwarty egzamin z prawa Rady. Po przetworzeniu aplikacji CSW przez Radę i nadaniu numeru wnioskodawcy, można zdać ten egzamin. Treść koncentruje się na statucie i przepisach regulujących praktykę pracy socjalnej w Wisconsin.
3. Zdać egzamin licencjacki ASWB.
Po zatwierdzeniu wniosku przez Radę, zostaniesz poinformowany o możliwości przystąpienia do egzaminu licencjackiego ASWB, który jest wymagany do uzyskania tytułu CSW. Opłata za egzamin licencjacki ASWB od stycznia 2019 r. wynosi $230.
4. Otrzymanie uprawnień CSW od Rady.
Gdy Rada stwierdzi, że złożyłeś kompletną aplikację CSW (która zawiera wszystkie wymagane formularze, a także zaliczone wyniki na egzaminie prawniczym i egzaminie licencjackim ASWB), wyda twoje uprawnienia. W tym momencie możesz rozpocząć praktykę jako CSW w Wisconsin, jeśli jeszcze nie pracujesz na podstawie tymczasowego zezwolenia.
Certified Advanced Practice Social Worker (CAPSW)
Aby móc zostać certyfikowanym pracownikiem socjalnym zaawansowanej praktyki (CAPSW) w Wisconsin, musisz uzyskać co najmniej tytuł magistra pracy socjalnej (MSW) w szkole zatwierdzonej przez CSWE. Certyfikat CAPSW pozwala pracownikowi socjalnemu na świadczenie ogólnych usług w zakresie pracy socjalnej oraz na prowadzenie klinicznej pracy socjalnej pod nadzorem LCSW. Po spełnieniu wymogów edukacyjnych, możesz wykonać poniższe kroki, aby zostać CAPSW.
1. Aby rozpocząć proces licencjonowania, należy wypełnić aplikację Pracownika Socjalnego i złożyć ją do Zarządu. Podczas tego kroku, musisz również mieć swoją szkołę wypełnić Certficate of Professional Education i złożyć go bezpośrednio do Zarządu, aby zweryfikować swój stopień. Od stycznia 2019 r. opłaty za aplikację CAPSW wynoszą $165, w tym opłata za egzamin z prawa stanowego wymagany do uzyskania licencji. Możesz zapłacić dodatkowe $10, aby poprosić o tymczasowe pozwolenie, które jest ważne przez dziewięć miesięcy, podczas gdy pracujesz, aby zdać wymagane egzaminy.
2. Zdaj egzamin z prawa Wisconsin.
Po tym, jak Rada przetworzyła twoją aplikację CAPSW i nadała ci numer aplikacji, możesz przystąpić do egzaminu z prawa stanowego wymaganego dla wszystkich wnioskodawców do pracy socjalnej w Wisconsin. Jest to egzamin online, w formie otwartej książki, dotyczący przepisów stanowych i ustaw istotnych dla praktyki pracy socjalnej. Aby zdać, musisz uzyskać wynik co najmniej 85%. Jeśli przystąpiłeś do egzaminu w ciągu ostatnich pięciu lat, nie będziesz musiał zdawać go ponownie, aby uzyskać licencję CAPSW.
3. Zdaj egzamin ASWB Master’s exam.
Wszyscy wnioskodawcy CAPSW muszą również zdać egzamin ASWB Master’s exam, który kosztuje 230 USD od stycznia 2019 r. Egzamin magisterski składa się ze 170 pytań wielokrotnego wyboru. Twoje wyniki zostaną przesłane do Rady wkrótce po dacie egzaminu.
4. Otrzymaj swoje uprawnienia CAPSW od Rady.
Po otrzymaniu przez Radę dokumentacji, że zdałeś egzamin ASWB Master’s, twój certyfikat zostanie wydany. Jeśli nie praktykujesz jeszcze na podstawie tymczasowego zezwolenia, możesz rozpocząć praktykę jako CAPSW po otrzymaniu numeru certyfikatu od Rady.
Certyfikowany Niezależny Pracownik Socjalny (CISW)
Mając tytuł magistra pracy socjalnej ze szkoły zatwierdzonej przez CSWE lub DSW, możesz zostać CISW w Wisconsin. To poświadczenie pozwala jego posiadaczom na niezależne praktykowanie pewnych obszarów specjalistycznej nieklinicznej pracy socjalnej oraz na praktykowanie klinicznej pracy socjalnej pod nadzorem. Aby zostać CISW, musisz odbyć określoną ilość nadzorowanych doświadczeń jako CAPSW. Po uzyskaniu CAPSW, możesz podjąć następujące kroki, aby zostać CISW.
1. Zanim zostaniesz CISW, musisz odbyć dwa lata (3000 godzin) nadzorowanej pracy socjalnej jako CAPSW. W tym czasie musisz otrzymywać regularną superwizję (średnio jedną godzinę tygodniowo) od CISW lub LCSW.
2. Złóż wniosek.
Po zdobyciu wymaganego doświadczenia w pracy socjalnej, kolejnym krokiem jest złożenie wniosku o nadanie uprawnień CISW za pomocą Aplikacji Pracownika Socjalnego. W formularzu tym należy wskazać przełożonego (przełożonych), pod którym pracowałeś podczas zdobywania 3000 godzin doświadczenia. Musisz również wyrazić zgodę, aby Twoja szkoła zweryfikowała Twój stopień naukowy poprzez wypełnienie Certyfikatu Edukacji Zawodowej i przesłanie go bezpośrednio do Rady. Opłata za aplikację CISW wynosi 90 USD od stycznia 2019 r. dla wnioskodawców, którzy są już uwierzytelnieni w Wisconsin i przystąpili do egzaminu z prawa stanowego w ciągu ostatnich pięciu lat. Po złożeniu tego wniosku możesz zapłacić dodatkowe $10 za tymczasową licencję, która pozwoli Ci praktykować do czasu zdania wymaganych egzaminów.
3. Zdaj egzamin z prawa Wisconsin.
Jeśli nie zdałeś go w ciągu ostatnich pięciu lat, będziesz musiał przystąpić do egzaminu z prawa stanowego, który jest wymagany przed otrzymaniem jakiegokolwiek poświadczenia pracy socjalnej w Wisconsin. Egzamin jest otwarty i obejmuje prawne i etyczne oczekiwania wobec pracowników socjalnych w tym stanie.
4. Zdaj egzamin ASWB Advanced Generalist.
Po zatwierdzeniu aplikacji przez Radę, staniesz się uprawniony do przystąpienia do egzaminu ASWB Advanced Generalist. Opłata od stycznia 2019 roku wynosi 260 dolarów. Podobnie jak egzamin, do którego przystąpisz w celu uzyskania uprawnień CAPSW, egzamin Advanced Generalist ma 170 pytań.
5. Odbierz swoje poświadczenie CISW od Rady.
Po zdaniu wymaganych egzaminów i złożeniu pełnego wniosku CISW do Rady, twoje poświadczenie CISW zostanie wydane. W tym momencie, możesz rozpocząć praktykę jako CISW, jeśli jeszcze nie pracujesz na podstawie tymczasowego pozwolenia.
Licensed Clinical Social Worker (LCSW)
Aby zostać LCSW w Wisconsin, musisz posiadać stopień naukowy z programu MSW certyfikowanego przez CSWE lub mieć stopień doktora w pracy socjalnej. Program studiów musi obejmować nadzorowane doświadczenie w klinicznej pracy socjalnej lub co najmniej 1500 godzin klinicznej praktyki pracy socjalnej pod nadzorem (z czego co najmniej 500 godzin to praca twarzą w twarz z klientami). Licencja LCSW pozwala pracownikowi socjalnemu na niezależne świadczenie psychoterapii i innych usług klinicznej pracy socjalnej. Po spełnieniu podstawowych wymogów edukacyjnych opisanych powyżej, aspirujący LCSW będzie musiał odbyć dodatkowe godziny pod nadzorem przed uzyskaniem licencji; godziny te muszą być zdobyte po uzyskaniu uprawnień CAPSW lub CISW. Po uzyskaniu jednego z tych certyfikatów, można wykonać poniższe kroki, aby stać się LISW w Wisconsin.
1. Ukończ wymagane doświadczenie nadzorowane.
Jako CAPSW lub CISW, będziesz musiał zdobyć 3000 godzin nadzorowanego klinicznego doświadczenia w pracy socjalnej w okresie nie krótszym niż dwa lata. Co najmniej 1 000 z tych godzin musi pochodzić z bezpośredniego kontaktu z klientami, a doświadczenie musi obejmować szkolenie w zakresie diagnozy i leczenia. Musisz otrzymać co najmniej jedną godzinę indywidualnego nadzoru tygodniowo od LCSW, licencjonowanego psychologa lub licencjonowanego psychiatry. Jeśli istnieją inne osoby, które mogą być wykwalifikowane do nadzorowania ciebie, możliwe jest złożenie wniosku o zatwierdzenie przez Radę dla przełożonego, który nie spełnia jednego z powyższych kryteriów.
2. Złóż wniosek LCSW do Rady.
Po ukończeniu wymaganej ilości nadzorowanego klinicznego doświadczenia w pracy społecznej, możesz złożyć wniosek LCSW do Rady. Od stycznia 2019 r. opłata za tę aplikację wynosi 90 USD, jeśli przystąpiłeś do egzaminu na prawo państwowe w ciągu ostatnich pięciu lat (będziesz musiał zapłacić dodatkowe 75 USD, jeśli musisz przystąpić do tego egzaminu). Istnieją materiały uzupełniające, które będziesz musiał złożyć wraz z wnioskiem, w tym dokumentację nadzorowanego stażu w terenie (lub 1,500 nadzorowanych godzin) i formularz Clinical Course Work. Należy również poprosić osobę (osoby), która nadzorowała kandydata o wypełnienie formularza Documentation of Post-Graduate Clinical Experience (Dokumentacja Podyplomowego Doświadczenia Klinicznego) i poprosić szkołę o przesłanie kopii transkryptu do Zarządu. Jeśli chciałbyś praktykować jako LCSW po spełnieniu wszystkich wymagań licencyjnych z wyjątkiem egzaminu państwowego, możesz zapłacić dodatkowe 10 dolarów wraz z wnioskiem o tymczasową licencję, która jest ważna przez dziewięć miesięcy.
3. Zdać egzamin z prawa Wisconsin.
Wszyscy pracownicy socjalni muszą zdać egzamin z prawa stanowego przed otrzymaniem uprawnień. Jeśli jednak przystąpiłeś do egzaminu w ciągu ostatnich pięciu lat, nie musisz go powtarzać. Egzamin z prawa państwowego obejmuje zasady, przepisy i normy etyczne dla pracowników socjalnych w danym stanie. Jest to test z otwartą książką, który jest wypełniany online.
4. Zdaj egzamin ASWB Clinical.
Aby zostać LCSW w Wisconsin, musisz zdać egzamin ASWB Clinical, który kosztuje 260 USD od stycznia 2019 roku. Ten egzamin składa się z 170 pytań wielokrotnego wyboru dotyczących praktyki klinicznej pracy socjalnej. Rada powiadomi Cię, kiedy będziesz kwalifikować się do rejestracji na egzamin Clinical.
5. Otrzymanie licencji LCSW.
Po zdaniu egzaminu ASWB i egzaminu z prawa stanowego (jeśli dotyczy) oraz otrzymaniu przez Radę wszystkich materiałów wymaganych do aplikacji, Rada wyda licencję. W tym momencie, możesz rozpocząć praktykę jako LCSW w Wisconsin, jeśli nie pracowałeś wcześniej na podstawie tymczasowego pozwolenia.
Wspólne uznawanie uprawnień do pracy socjalnej w Wisconsin
Rada Wisconsin uznaje wzajemność dla pracowników socjalnych już licencjonowanych lub posiadających uprawnienia w innym stanie. Rozpatruje ona każdy wniosek indywidualnie i generalnie akceptuje kandydatów z państw o zasadniczo równoważnych standardach licencjonowania. Aby ubiegać się o wzajemność, użyjesz formularza zgłoszeniowego odpowiadającego pożądanemu poziomowi licencjonowania, uiścisz opłatę (160 USD od stycznia 2019 r.), przedłożysz weryfikację swoich aktualnych poświadczeń, zdasz egzamin z prawa Wisconsin i przedłożysz zasady i przepisy swojego stanu licencjonowania do przeglądu przez Radę.
Odnowienie licencji i informacje o kształceniu ustawicznym
Wszystkie poświadczenia pracy socjalnej w Wisconsin wygasają pod koniec lutego w każdym nieparzystym roku. Licencje mogą być odnawiane online za opłatą 85$. Przed odnowieniem uprawnień do pracy socjalnej w Wisconsin, musisz ukończyć 30 godzin kształcenia ustawicznego (CE) w ciągu każdego dwuletniego okresu odnowienia. Cztery z 30 wymaganych godzin muszą być poświęcone etyce i granicom zawodowym. Wszystkie godziny kształcenia ustawicznego muszą być zatwierdzone przez organizacje uznane przez Radę. Więcej informacji można znaleźć na stronie Rady dotyczącej kształcenia ustawicznego.
Wisconsin Social Work Jobs and Salary Information
Biuro Statystyki Pracy podało, że w maju 2017 r. było 9 640 pracowników socjalnych pracujących w Wisconsin, zarabiających średnią pensję w wysokości 51 250 USD.1 Pracownicy socjalni w kategorii „wszystkie inne” mają najwyższy średni roczny dochód, na poziomie 57 370 USD.1 Oczekuje się, że liczba miejsc pracy w pracy socjalnej w Wisconsin we wszystkich subpolach wzrośnie o 11,3% w latach 2016-2026, co równa się średnio 107 nowym miejscom pracy w pracy socjalnej każdego roku.2 Największy wzrost spodziewany jest w dziedzinie zdrowia psychicznego i nadużywania substancji psychoaktywnych, z przewidywanym wzrostem o 12,4% w tym samym 10-letnim okresie.2
| Typ | Liczba zatrudnionych | Średnie roczne wynagrodzenie |
|---|---|---|
| Pracownicy socjalni ds, Family, and School Social Workers | 3,730 | $48,950 |
| Healthcare Social Workers | 3,150 | $51,210 |
| Mental Health and Substance Abuse Social Workers | 1,680 | $47,470 |
| Social Workers, All Other | 1,080 | $57,370 |
Dane z Bureau of Labor Statistics, stan na maj 2017.1
Social Work Associations in Wisconsin
- The National Association of Social Workers (NASW), Wisconsin Chapter: Oferuje centrum kariery, możliwości szkolenia zawodowego, rzecznictwo legislacyjne i inne.
- Wisconsin Social Services Association: Oferuje rozwój zawodowy, możliwości nawiązywania kontaktów i inne zasoby dla swoich członków.
- Wisconsin Nursing Home Social Workers Association, Inc. (WNHSWA): Zapewnia członkom dostęp do seminariów i wysokiej jakości programów edukacyjnych, opowiada się za zawodem i standardami opieki oraz współpracuje z podobnie myślącymi organizacjami.
Często zadawane pytania
Pytanie: Jaki stopień naukowy jest mi potrzebny, aby zostać pracownikiem socjalnym w Wisconsin?
Odpowiedź: Aby zostać pracownikiem socjalnym w Wisconsin, będziesz potrzebować co najmniej tytułu licencjata. Jeśli uzyskałeś tytuł licencjata w dziedzinie innej niż praca socjalna, nadal możesz uzyskać uprawnienia pracownika socjalnego po ukończeniu Social Worker Training Certificate (SWTC). Posiadając BSW lub SWTC, możesz zostać certyfikowanym pracownikiem socjalnym. MSW, jednak, zapewni Ci więcej możliwości, ponieważ jest to minimalny wymóg edukacyjny dla innych rodzajów poświadczeń pracy socjalnej w stanie. Zazwyczaj osoby z MSW otrzymują wyższe wynagrodzenie i mają więcej możliwości zatrudnienia niż osoby z BSW.
Pytanie: Jak często moja licencja pracy socjalnej musi być odnawiana?
Odpowiedź: Wisconsin wymaga, aby licencje i certyfikaty pracy socjalnej były odnawiane co dwa lata. W połączeniu z odnowieniem licencji, wszyscy pracownicy socjalni są zobowiązani do ukończenia określonej liczby kursów dokształcających (CE).
Pytanie: Czy muszę uzyskać mój certyfikat szkolenia pracownika socjalnego (SWTC), zanim zostanę certyfikowanym pracownikiem socjalnym (CSW)?
Odpowiedź: Nie. Musisz uzyskać SWTC przed uzyskaniem statusu CSW tylko wtedy, gdy nie masz jeszcze BSW. Posiadając BSW z akredytowanego programu, można ubiegać się o uzyskanie tytułu CSW bez konieczności uzyskania certyfikatu szkoleniowego.
Przed uzyskaniem certyfikatu CSW należy uzyskać SWTC.