Informacje na temat leczenia utajonej gruźlicy (TB) u pacjentów stosujących Rifampin.
- Pobierz wersję PDF sformatowaną do druku:
Treatment for Latent Tuberculosis (TB) Infection: Rifampin (PDF)- Amharski (PDF)
- Arabski (PDF)
- Chiński (PDF)
- Francuski (PDF)
- Hmong (PDF)
- Kareński (PDF)
- Khmer (PDF)
- Lao (PDF)
- Nepalski (PDF)
- Oromo (PDF)
- Rosyjski (PDF)
- Rosyjski (PDF)
- Polski (PDF)
- Rosyjski (PDF)
- Serbo Chorwacki (PDF)
- Somali (PDF)
- Hiszpański (PDF)
- Tybetański (PDF)
- Wietnamski (PDF)
Twoje badania wykazały, że masz utajone zakażenie gruźlicą lub LTBI. Oznacza to, że zarazki gruźlicy znajdują się w Pana/Pani organizmie i mogą wywołać chorobę.
Zarodki gruźlicy nie wyrządzają Panu/Pani krzywdy i nie mogą przenosić się na innych ludzi. Wygląda to tak, jakby zarazki były uśpione. Jeśli zarazki gruźlicy obudzą się, mogą wywołać chorobę. Nazywa się to aktywną gruźlicą. Jeśli masz aktywną gruźlicę, możesz rozprzestrzeniać gruźlicę na innych ludzi.
Jak mogę zapobiec aktywnej gruźlicy?
Możesz przyjmować leki, aby zapobiec aktywnej gruźlicy. Rifampina jest lekiem powszechnie stosowanym w leczeniu LTBI. Zabija on śpiące zarazki gruźlicy, zanim wywołają one chorobę. Może upłynąć wiele miesięcy, zanim lek zabije zarazki gruźlicy, ponieważ są one bardzo silne.
Przyjmuj lek Rifampin tak często i tak długo, jak zaleci ci lekarz lub pielęgniarka. Najlepiej jest przyjmować Rifampin bez jedzenia. Jeśli masz rozstrój żołądka, możesz zażyć Rifampin z niewielką ilością jedzenia lub spróbować zażyć go na noc.
Dlaczego powinienem zażyć lek, jeśli nie czuję się chory?
Śpiące zarazki gruźlicy są znacznie łatwiejsze do zabicia, zanim się obudzą i spowodują chorobę.
Co jeśli nie zażyję leku?
Jeśli nie zażyjesz Rifampinu, opuścisz zbyt wiele dni lub przestaniesz przyjmować lek przed zaleceniem lekarza lub pielęgniarki, możesz zachorować na czynną gruźlicę. Ważne jest, aby zabić zarazki gruźlicy, abyś ty i twoja rodzina pozostali zdrowi.
Co jeśli miałem szczepionkę BCG?
BCG chroni dzieci przed ciężkimi postaciami gruźlicy, ale tylko przez kilka lat. Nie chroni ona przed zachorowaniem na LTBI lub aktywną gruźlicę. Jeśli miałeś szczepionkę BCG, nadal powinieneś przyjmować leki na LTBI, aby chronić siebie i innych.
Co jeśli nie mogę zapłacić za Rifampin?
Poproś swojego lekarza lub pielęgniarkę o możliwość otrzymania bezpłatnego leku na gruźlicę z Minnesota Department of Health Tuberculosis Program.
Co jeśli się wyprowadzę?
Powiedz swojemu lekarzowi lub pielęgniarce zanim przeprowadzisz się do innego stanu lub miasta. Mogą oni pomóc Ci w kontynuacji otrzymywania leków na gruźlicę po przeprowadzce.
Pamiętaj o przyjmowaniu leków na gruźlicę. Jeśli opuścisz zbyt wiele dni, lek może nie zadziałać. Oto kilka sposobów, które pomogą Ci pamiętać:
- Przechowuj lek Rifampin w widocznym miejscu.
- Przyjmuj lek Rifampin o tej samej porze dnia. Na przykład po umyciu zębów lub tuż przed pójściem spać.
- Poprosić kogoś o przypomnienie.
- Zaznaczyć w kalendarzu po przyjęciu leku Rifampin.
- Umieścić przypomnienie lub alarm w telefonie komórkowym.
- Użyj pudełka na tabletki przypominające.
Jeśli pominiesz jakieś dni, zapisz je, aby móc powiedzieć o tym lekarzowi lub pielęgniarce podczas następnej wizyty.
Przestrzegaj wszystkich wizyt lekarskich. Twój lekarz lub pielęgniarka pomogą upewnić się, że leczenie przebiega prawidłowo.
Co powinienem wiedzieć o lekach na LTBI?
- Nie pij piwa, wina ani alkoholu do czasu zakończenia leczenia LTBI. Picie alkoholu podczas przyjmowania ryfampiny może uszkodzić wątrobę.
- Powiedz lekarzowi o innych lekach, które przyjmujesz.
- Stosuj metody barierowe, takie jak prezerwatywy, aby zapobiec ciąży. Rifampin może sprawić, że hormonalna kontrola urodzeń nie działa dobrze. Zadzwoń do lekarza lub pielęgniarki natychmiast, jeśli zajdziesz w ciążę.
Większość ludzi przyjmuje Rifampin bez problemów. Niektórzy ludzie mają problemy, takie jak:
- Gorączka przez ponad trzy dni
- Niski apetyt lub uczucie zmęczenia
- Nadwrażliwość żołądka lub wymioty
- Ból w nadbrzuszu
- Ciemny mocz (kolor herbaty lub kawy) (kolor herbaty lub kawy)
- Żółta skóra lub oczy
- Wysypka na skórze lub swędzenie
- Nudności lub mrowienie rąk lub stóp
Jeśli masz którykolwiek z tych problemów:
- Przerwij przyjmowanie leku.
- Natychmiast skontaktuj się z lekarzem lub pielęgniarką. Nie czekaj na następną wizytę.
.