To był weekend Labor Day, miałem siedemnaście lat
Kupiłem colę i trochę benzyny
I pojechałem na targi hrabstwa
Gdy zobaczyłem ją po raz pierwszy
Stała tam w kolejce po bilety
I wszystko zaczęło się właśnie wtedy i tam
Oh, żeglarskie niebo zrobiło idealny zachód słońca
I to jest dzień, którego nigdy nie zapomnę
Miałem plamę po BBQ na mojej białej koszulce
Zabijała mnie w tej mini spódniczce
Skakała po skałach na rzece przy torach kolejowych
Miała linię opalenizny i czerwoną szminkę
Pracowałem tak ciężko na ten pierwszy pocałunek
A serce nie zapomina czegoś takiego
Cóż, To było pięć lat później w samolocie na południe, zmierzałem do Nowego Orleanu, by spotkać się z przyjaciółmi na Mardi Gras, gdy usłyszałem głos z przeszłości, dobiegający z kilku rzędów z tyłu, a gdy spojrzałem, I couldn’t believe just what I saw
She said, „I bet you don’t remember me”
And I said, „Only every other memory”
I had a BBQ stain on my white T-shirt
You were killing me in that mini-skirt
Skipping rocks on the river railroad tracks
You had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don’t forget somethin' like that
Like an old photograph, time can make a feeling fade
But the memory of a first love never fades away
I had a BBQ stain on my white t-shirt
She was killing me in that mini-skirt
Skipping rocks on the river by the railroad tracks
She had a suntan line and red lipstick
I worked so hard for that first kiss
And a heart don’t forget, no a heart don’t forget
I said a heart don’t forget, somethin' like that
Oh no, not somethin' like that