Link odtwarzający „Song of Time” w Majora’s Mask 3D
.
Clock Tower (MM)
(OoT | MM)
(OoT3D | MM3D)
Otwarcie Drzwi Czasu
Usuwanie i przywracanie Bloków z symbolem czasu
Majora’s Mask
Przeniesienie Linka do świtu Pierwszego Dnia
Uratowanie gry
„Pieśń czasu” to powracająca pieśń w serii The Legend of Zelda. Sugeruje się, że ta święta melodia jest znana tylko członkom królewskiej rodziny Hyrule i jest nauczana tylko nielicznym.
Przegląd
Ocarina of Time
„Pieśń Czasu” jest jednym z wymogów (pozostałe to Kamienie Duchowe i Okaryna Czasu) niezbędnych do otwarcia Drzwi Czasu, aby Link mógł uzyskać dostęp do Świętego Królestwa w Ocarina of Time. Gdy inne klucze są zbierane, „Song of Time” musi być odtwarzane w ołtarzu Świątyni Czasu, otwierając w ten sposób Drzwi Czasu i umożliwiając dostęp do miejsca spoczynku Mistrza Miecza. Link uczy się Pieśń po odzyskuje Ocarina of Time, który księżniczka Zelda rzuca do fosy, jak ona ucieka z zamku Hyrule. Po uzyskaniu Ocarina of Time, Link ma wizję księżniczki wyjaśniając swoje powody do opuszczenia i uczy go „Song of Time” poprzez ten telepatyczny komunikat. Z Okaryną Czasu i trzema Duchowymi Kamieniami w ręku, Link może zagrać melodię, aby otworzyć Drzwi Czasu.
Pieśń Czasu może być również zagrana, aby usunąć i przywrócić Bloki, które mają wyryty Symbol Czasu. Pieśń jest również używana jako motyw przewodni Świątyni Czasu.
Maska Majory
Przed wydarzeniami z Maski Majory, księżniczka Zelda przekazuje Linkowi Okarynę Czasu jako pamiątkę po czasach, które spędzili razem w Hyrule. Według Zeldy, „Song of Time” posiada specjalne znaczenie dla niej, i jako takie, uczy go do Link przed przekazaniem Ocarina of Time. Księżniczka Zelda przypomina Linkowi, by grał świętą Pieśń, jeśli coś mu się stanie, wspominając, że Bogini Czasu przyjdzie mu z pomocą.
Grając w „Pieśń Czasu”, Link może cofnąć się do świtu Pierwszego Dnia w dowolnym miejscu i czasie. Wszystkie przedmioty, które można wydać, takie jak bomby czy rupiecie, zostaną utracone podczas odtwarzania Pieśni. Jednakże Maski, broń (z wyjątkiem Miecza Brzytwy), poznane Pieśni i inne przedmioty nie związane z wydarzeniami zostają zachowane. Jeśli miecz Linka znajduje się w kuźni, odzyska on swój miecz Kokiri. Zagranie „Song of Time” jest jedynym sposobem na trwałe zapisanie gry. W Majora’s Mask 3D nie zapisuje już gry.
Link może również zagrać dwie odmiany „Pieśni Czasu”, aby zmienić czas. Odwrócona Pieśń Czasu” pozwala mu spowolnić przepływ czasu, podczas gdy „Pieśń Podwójnego Czasu” pozwala mu przenieść się do przodu w czasie.
Twilight Princess
W Twilight Princess, „Pieśń Czasu” służy jako motyw wejścia do Temple of Time. „Song of Time” gra również jako część muzyki bitewnej lalki Zeldy.
Breath of the Wild
W Breath of the Wild, spowolniona wersja fortepianowa „Song of Time” służy jako muzyka do Temple of Time.
Inne wystąpienia
Super Smash Bros. Brawl
„Pieśń Czasu” jest częścią „Ocarina of Time Medley” w Super Smash Bros. Brawl. Pojawia się obok innych melodii, takich jak „Song of Storms”, „Zelda’s Lullaby”, „Saria’s Song” i „Epona’s Song”. W wersji na Nintendo 3DS, pieśń można usłyszeć na etapie Doliny Gerudo, gdy most naprawia się sam.
Hyrule Warriors
W Hyrule Warriors, „Pieśń Czasu” pojawia się jako Karta Przedmiotu na Mapie Termina w Trybie Przygodowym. Jest ona reprezentowana przez Okarynę Czasu. Kiedy „Pieśń Czasu” zostanie użyta, mapa Termina się resetuje. Młody Link gra również „Pieśń Czasu” na swojej Ocarinie, gdy przelewa swój specjalny wskaźnik ataku do wskaźnika magii. Może też od czasu do czasu zagrać Pieśń, gdy nie jest dowodzony, a w pobliżu znajduje się sojuszniczy Wojownik.
Pieśń Czasu można również usłyszeć podczas motywu The Legend of Zelda, który jest odtwarzany na ekranie tytułowym podczas przeglądania Galerii lub menu Ustawienia.
Super Smash Bros. na Nintendo 3DS/Wii U
„Song of Time” pojawia się jako część „Ocarina of Time Medley” w Super Smash Bros. na Nintendo 3DS/Wii U.
Super Smash Bros. Ultimate
„Song of Time” występuje w części „Ocarina of Time Medley” w Super Smash Bros. Ultimate.
Nomenklatura
Nazwy w innych regionach | |||
---|---|---|---|
Language | Name | Meaning | |
Japoński | 時の歌 (Toki no Uta) | Taki sam jak angielski. | |
FrenchCA | Chant du temps (MM3D) | Tak samo jak angielski. | |
FrancjaEU | Chant du Temps | Tak samo jak w języku angielskim. | |
Niemiecki | Hymne der Zeit | Anthem of Time | |
Włoski | Canzone del tempo | Taki sam jak angielski. | |
HiszpaniaUE | Canción del Tiempo | Tak samo jak w języku angielskim. | |
HiszpaniaLA | Canción del tiempo (MM3D) | Taki sam jak język angielski. |
Galeria
-
Księżniczka Zelda uczy Linka „Pieśni Czasu” z gry Majora’s Mask
-
Karta Przedmiotu „Pieśń Czasu” z Hyrule Warriors
- Encyklopedia (Dark Horse Books) pg. 96 (OoT | MM)
- „Ye who owns 3 Spiritual Stones / Stand with the Ocarina of Time / And play the Song of Time” – N/A (Ocarina of Time)
- „You found the Ocarina of Time! To ukryty skarb Królewskiej Rodziny, który Zelda zostawiła za sobą. Jarzy się mistycznym światłem…” – N/A (Ocarina of Time)
- „Link… Słyszysz mnie? To ja, Zelda… Link, kiedy będziesz trzymał tę Ocarinę w swojej ręce… Nie będzie mnie już w pobliżu… Chciałam na ciebie poczekać, ale nie mogłam dłużej zwlekać… Przynajmniej mogłem zostawić ci Okarynę i tę melodię… Ta pieśń otwiera Drzwi Czasu… Teraz, Link. Zagraj tę melodię przed ołtarzem w Świątyni Czasu. Musisz chronić Triforce!” – Księżniczka Zelda (Ocarina of Time)
- „Opuszczasz już tę krainę Hyrule, prawda? Mimo że to był tylko krótki czas, czuję, jakbym znała cię od zawsze. Nigdy nie zapomnę dni, które spędziliśmy razem w Hyrule… I wierzę w głębi serca, że nadejdzie dzień, w którym znów cię spotkam… Dopóki ten dzień nie nadejdzie, proszę… Przyjmij to…” – Księżniczka Zelda (Majora’s Mask)
- „To przypomina mi o nas…” – Księżniczka Zelda (Majora’s Mask)
- „”Modlę się… Modlę się, aby wasza podróż była bezpieczna. Jeśli coś ci się stanie, pamiętaj o tej pieśni…” – Księżniczka Zelda (Majora’s Mask)
- „Bogini Czasu chroni cię. Jeśli zagrasz Pieśń Czasu, ona ci pomoże…” – Księżniczka Zelda (Majora’s Mask)
- Rouli, Song of Time in Breath of the Wild, YouTube (Video), opublikowano 20 czerwca 2016, retrieved June 26, 2016.