Jeśli najlepsze, co można powiedzieć o Donaldzie Trumpie to to, że nie jest gorszy od Wielebnego Ala, to wśród najgorszych, jakie można o nim powiedzieć, jest to, że nie jest lepszy.
Zapytaj o to Wielebnego Ala Sharptona, a on i tak powie ci, że nie był odpowiedzialny za masakrę w Freddy’s Fashion Mart czy pogrom w Crown Heights.
Prawda, wielebny Sharpton wygłosił wiele płomiennych przemówień o „białych intruzach” i „wysysających krew” Żydach – „Jeśli Żydzi chcą się pobawić, powiedz im, żeby przypięli swoje jarmułki i przyszli do mnie do domu”, powiedział kiedyś. I nigdy nie był zbyt ostrożny z prawdą, pobłażał idiotycznym teoriom spiskowym i wymyślił co najmniej jedną swoją własną, kontynuował karierę antysemickiego cwaniaka Leonarda Jeffriesa, itd. I, tak, wygłosił jedno z tych szkalujących Żydów przemówień w miejscu, na którym widniał transparent z napisem: „Hitler nie wykonał zadania”. Ale tak naprawdę nigdy nie powiedział: „Zejdź do Freddy’s Fashion Mart i zabij grupę ludzi”, albo „Zabij Żydów!”
(No, może powiedział: „Zabij Żydów!”. Zaprzysiężone zeznania świadków zamieszek w Crown Heights mówią, że tak. Ale to wydarzyło się przed naszą obecną erą samonarzucającej się panoptycznej inwigilacji.)
Rozważmy liczbę ciał: Siedmiu zabitych w Freddy’s Fashion Mart (Angelina Marrero, Cynthia Martinez, Luz Ramos, Mayra Rentas, Olga Garcia, Garnette Ramautar i Kareem Brunner), zamordowany Żyd w Crown Heights (Yankel Rosenbaum), i co najmniej jeden zamordowany włoski Amerykanin (Anthony Graziosi) wyciągnięty z samochodu, brutalnie pobity, a następnie zadźgany na śmierć, ponieważ jego broda sprawiała, że był wystarczająco bliski Żydowi dla tłumu, który wielebny Sharpton pomógł podburzyć.
To również będzie znajome: Podczas pogromu w Crown Heights, Wielebny Sharpton zdołał zastraszyć burmistrza Nowego Jorku Davida Dinkinsa, aby policja nie reagowała z pełną siłą. „Żałuję, że nie powiedziałem policji wcześniej: 'To, co robicie, nie działa'”, powiedział później Dinkins. „Na zawsze zostanę oskarżony o powstrzymywanie policji i pozwolenie czarnym na atakowanie Żydów”. Dinkins uważał, że został niesprawiedliwie osądzony w tej sprawie i skarżył się, że pierwsza linijka w jego nekrologu będzie opisywać go jako burmistrza, który „spieprzył Crown Heights.”
Sharpton lubił używać teorii spiskowych, aby zdławić policję, np. w sprawie gwałtu Tawany Brawley, w której fałszywie oskarżył policjanta i prokuratora o porwanie, torturowanie i zgwałcenie czarnej nastolatki. Była to dość szalona teoria spiskowa – twierdząca między innymi, że policja i prokurator byli chronieni przez przykrywkę zorganizowaną wspólnymi siłami mafii, Ku Klux Klanu i Irlandzkiej Armii Republikańskiej – a słynny boski do dziś broni swojej roli w tej aferze.
Nawykle nieuczciwy nowojorski krzykacz podżega do zamieszek: Plus ça change, plus c’est la même chose, jak mógłby powiedzieć Neil Peart.
Prawdą jest, że prezydent Donald Trump nigdy nie zażądał, aby tłum, który ubiczował, poszedł splądrować Kapitol, próbował zamachu stanu i zabił kilka osób. Nie, nigdy nie powiedział: „Hej, gnojki, rozwalcie okna i sterroryzujcie ustawodawców!”. Nigdy nie powiedział: „F**k the police.”
A wielebny Al Sharpton nigdy nie powiedział – lub prawdopodobnie nigdy nie powiedział – „Kill the Jews!”
Jeśli najlepszym, co można powiedzieć o prezydencie Trumpie, jest to, że nie jest gorszy od Al Sharptona, to wśród najgorszych, jakie można o nim powiedzieć, jest to, że z pewnością nie jest lepszy. A Al Sharpton jest gospodarzem MSNBC, podczas gdy Donald Trump jest, ku naszemu wstydowi, prezydentem tych Stanów Zjednoczonych.
Głupi akt Trumpa nie jest całkowicie aktem, ale ma on wystarczająco dużo zwykłego gadziego sprytu, aby wiedzieć, w jaką grę gra. Podobnie jak nieśmiali niedoszli rewolucjoniści w radiu i innych prawicowych mediach. Oba wymagają współpracy ze strony publiczności, która musi udawać, że nie widzi i nie słyszy tego, co widzi i słyszy.
Ale naród w ogóle nie ma takiego obowiązku.