Odkąd Theodore Roosevelt zmienił się jako 12-latek – kiedy to podjął intensywny program ćwiczeń, aby przezwyciężyć chorobę i astmę w dzieciństwie – roztaczał wokół siebie aurę siły, witalności i niezwyciężoności.
Pod koniec 1918 roku rzeczywistość była jednak zupełnie inna: W wieku 60 lat były prezydent szybko się starzał i podupadał na zdrowiu. Koniec jego niezwykłego życia miał nadejść na początku następnego roku.
reklama
Wiadomość o śmierci TR 6 stycznia 1919 roku odbiła się szerokim echem w całym kraju i na całym świecie, ponieważ wciąż był najbardziej znanym i popularnym człowiekiem na planecie dekadę po opuszczeniu Białego Domu, Edmund Morris, autor trzytomowej biografii TR, powiedział Newsday.
To historyczne zdjęcie rodziny Theodore Roosevelt w Sagamore Hill zostało zrobione w czasie świąt Bożego Narodzenia w 1916 roku i jest uważane za ostatni raz, kiedy rodzina była razem na Boże Narodzenie, zanim chłopcy wyruszyli na wojnę. Credit: Sagamore Hill National Historic Site
„Wiadomość o śmierci pułkownika … rozeszła się po świecie z niezwykłą szybkością”, pisze Morris w „Pułkowniku Roosevelt”. „Powszechną reakcją wśród milionów Amerykanów, którzy wyobrażali sobie, że jest niezniszczalny i ponownie zmierza po prezydenturę, było poczucie szoku …”
I rzeczywiście, powiedziała Susan Sarna, kurator muzeum w byłym domu Roosevelta, Sagamore Hill National Historic Site w Cove Neck, „Nawet w ostatnich miesiącach jego życia, kiedy jego zdrowie gwałtownie podupadało, wciąż byli ludzie, którzy popierali go, aby ponownie ubiegać się o prezydenturę.
„Był tak ważną postacią na świecie, która osiągnęła tak wiele i pozostawiła kraj w tak dobrym stanie, że amerykańska opinia publiczna była głęboko poruszona jego odejściem”, dodała Sarna, która wraz ze swoimi pracownikami przygotowała nową wystawę o Roosevelcie i jego dziedzictwie, zbiegającą się w czasie z setną rocznicą jego śmierci.
Początek końca 26. prezydenta wynikał z jego potrzeby ekscytacji po opuszczeniu Białego Domu po siedmiu i pół roku w 1909 roku. Po zajęciu drugiego miejsca po Demokracie Woodrowie Wilsonie, ale z przewagą głosów Republikanów Williama Howarda Tafta, jako kandydat postępowców z ramienia trzeciej partii, który chciał odzyskać prezydenturę w 1912 roku, Roosevelt wymyślił przygodę, która oderwałaby go od polityki i zapewniła mu to, co nazwał „ostatnią szansą na bycie chłopcem.”
Zapisz się na newsletter The Classroom.
Pandemia zmieniła edukację na Long Island. Dowiedz się, jak.
Klikając przycisk Zapisz się, zgadzasz się na naszą politykę prywatności.
Ale zwolennik „wytężonego życia” zapłaciłby wysoką cenę w 1914 roku za służbę jako współdowódca 800-milowej ekspedycji mającej na celu sporządzenie mapy Rzeki Wątpliwości, dopływu Amazonki w Brazylii, nazwanego na jego cześć Rio Roosevelt. Wciąż cierpiąc na gorączkę po pobycie na Kubie i dowodzeniu Rough Riders podczas wojny hiszpańsko-amerykańskiej, Roosevelt stał się tak chory podczas czteromiesięcznej ekspedycji, że błagał swojego syna Kermita, aby go zostawił. TR przeżył, ale jego zdrowie nigdy nie wróciło do normy.
Kiedy Stany Zjednoczone przystąpiły do I wojny światowej w 1917 roku, czterej synowie Roosevelta zgłosili się na ochotnika. Ted i Archie służyli jako oficerowie pod amerykańskim dowódcą we Francji, gen. Johnem J. Pershingiem, podczas gdy Kermit zapewnił sobie pozycję sztabową u Brytyjczyków w Mezopotamii (obecnie Irak). Najmłodsze dziecko, 19-letni Quentin, zaciągnął się do lotnictwa wojskowego i po przeszkoleniu pilotów na Long Island w Hazelhurst Field – później przemianowanym na jego cześć na Roosevelt Field – wyruszył do Europy.
reklama
Zdrowie ich ojca wciąż się pogarszało, co potęgowało jego troskę o bezpieczeństwo dzieci. Już niewidomy w lewym oku z powodu kontuzji w 1904 roku podczas boksowania w Białym Domu, w lutym 1918 roku został przyjęty do Roosevelt Hospital w Nowym Jorku na operację ropni na udzie i uszach. Zapalenie rozwinęło się w lewym uchu wewnętrznym, co wywołało obawy, że „Pułkownik”, jak wolał się do niego zwracać od czasów Rough Rider, może nie przeżyć.
Theodore Roosevelt trzyma dziecko, gdy żona, Edith, pani Archie Roosevelt, pani Ethel Roosevelt Derby (trzymająca wnuka) i Theodore Roosevelt III patrzą na siebie. To zdjęcie zostało opublikowane w 1918 roku. Credit: Library of Congress
Ale gorączka minęła i TR wrócił do domu na początku marca.
Theodore i jego żona, Edith, nadal martwili się o samopoczucie swoich czterech synów. Najpierw Quentin zachorował na ciężki przypadek zapalenia płuc. Następnie Archie został trafiony odłamkiem, który uszkodził mu lewą nogę i złamał rękę. Ted został zagazowany, a później ranny w nogę.
Po raz pierwszy w życiu sen TR był niespokojny.
„Budzę się w środku nocy, zastanawiając się, czy z chłopcami wszystko w porządku, i myśląc, jak mógłbym powiedzieć ich matce, gdyby coś się stało”, powiedział przyjacielowi. Roosevelt wrócił z podróży z przemówieniami w czerwcu 1918 roku z wysoką gorączką i erysipelas, infekcją skóry, w lewej stopie.
Quentin Roosevelt w mundurze w 1917 roku, kiedy trenował w Mineola. Najmłodsze dziecko Rooseveltów, 19-letni wówczas Quentin, zaciągnął się do skrzydła lotniczego armii i po szkoleniu pilotażu na Long Island w Hazelhurst Field — później przemianowanym na Roosevelt Field na jego cześć — wyruszył do Europy. Credit: Sagamore Hill National Historic Site
W lipcu 1918 r. porucznik Quentin Roosevelt zestrzelił swój pierwszy niemiecki samolot. Dziesięć dni później pułkownik przebywał w Bibliotece, kiedy reporter Associated Press Phil Thompson przyszedł do domu z ocenzurowanym telegramem wysłanym do New York Sun, który brzmiał „obserwuj Sagamore Hill pod kątem…”
Zapytany, co to znaczy, Roosevelt powiedział Thompsonowi, że „coś się stało jednemu z chłopców. Nie może to być Ted ani Archie, bo obaj dochodzą do siebie po ranach. Nie jest to Kermit, ponieważ nie znajduje się on w tej chwili w strefie zagrożenia, więc musi to być Quentin. Jego matce nie wolno powiedzieć, dopóki nie pozostanie żadna nadzieja.”
reklama
Thompson wrócił do Sagamore Hill następnego ranka i powiedział Rooseveltowi na piazzie, że sprawdził, iż samolot Quentina został zaatakowany przez dwa niemieckie myśliwce i zestrzelony za liniami wroga.
„Ale pani Roosevelt!” TR gasped. „Jak mam jej to powiedzieć?”
Theodore Roosevelt siedzący w łodzi podczas ekspedycji naukowej Roosevelt-Rondon do Brazylii. Credit: Library of Congress / Kermit Roosevelt
Wszedł do środka i pół godziny później wręczył Thompsonowi krótkie oświadczenie: „Matka Quentina i ja jesteśmy bardzo zadowoleni, że dostał się na front i miał szansę oddać trochę służby swojemu krajowi, i pokazać to, co było w nim, zanim spotkał go los.”
Jednakże duch Roosevelta był zdruzgotany śmiercią dziecka najbardziej podobnego do niego.
„Śmierć Quentina bardzo nim wstrząsnęła” – pisała Edith do Kermita. „Widzę, jak ciągle o nim myśli … . Smutne myśli o tym, na co Quentin liczyłby w przyszłości.”
TR wszedł również w szóstą dekadę życia, cierpiąc na paraliżujące ataki reumatyzmu. Na początku listopada jedna stopa była tak spuchnięta, że nie mógł założyć buta. Trzech lekarzy, którzy opiekowali się nim w Sagamore, nakazało odpoczynek w łóżku.
Trumna, udrapowana we flagę, którą kochał Theodore Roosevelt, jest niesiona do Christ Church w Oyster Bay 8 stycznia 1919 roku. Credit: Keystone View Co. / Library of Congress
Kiedy je zignorował i pojechał do Oyster Bay, aby zagłosować 5 listopada, poczuł się jeszcze gorzej. Sześć dni później wrócił do szpitala Roosevelta na Manhattanie na leczenie zapalnego reumatyzmu zakontraktowanego w Brazylii i ropni. Edith pozostała przy jego szpitalnym łóżku przez 44 dni.
Roosevelt wrócił do domu w Boże Narodzenie, wciąż słaby i cierpiący na zawroty głowy spowodowane zapaleniem ucha wewnętrznego. Trójka dzieci – Alice, Ethel i Archie – czekała ze świątecznym obiadem. W następnych dniach TR jadł śniadanie w łóżku, ale był w stanie zejść na dół na lunch, a następnie leżał na kanapie w bibliotece, czytając i dyktując listy.
W dniach 29 i 30 grudnia, Edith zabrała męża na godzinną przejażdżkę, która wydawała się poprawiać jego stan. Ale deszczowa pogoda w Nowy Rok 1919 roku znów dała mu silny ból w nodze i ręce.
Zaczął spędzać większość czasu na górze, na sofie w Gate Room, która wychodziła na południe i była najcieplejszym miejscem w domu.
W pogrzebie byłego prezydenta Theodore’a Roosevelta 8 stycznia 1919 roku w Christ Episcopal Church w Oyster Bay wzięły udział setki osób. Credit: AP
W pierwszą niedzielę roku, 5 stycznia, Roosevelt pozostał w łóżku, czytając na głos żonie lub słuchając, gdy ona czytała, pisząc do Kermita lub po prostu odpoczywając. TR pracował przez 11 godzin nad artykułem do magazynu i artykułem redakcyjnym do gazety. Przyjaciele, którzy przyszli do domu, zostali poinformowani, że pułkownik jest zbyt słaby, aby ich zobaczyć.
Kiedy Edith skończyła grać w pasjansa przy stole obok łóżka TR około godziny 10, Roosevelt poprosił żonę, aby pomogła mu usiąść, ponieważ czuł się tak, jakby jego serce lub płuca miały przestać pracować. Edith wezwała pielęgniarkę, która została z rodziną, a ta posłała po miejscowego lekarza. Pielęgniarka podała mu morfinę, aby mógł przespać całą noc.
Około północy przybył lokaj James Amos, aby pomóc w pilnowaniu Roosevelta w nocy i pomógł położyć go do łóżka w Gate Room. Amos wyłączył światło i zdrzemnął się przed ogniem. Edith przyszła spojrzeć na męża około 12:30 i 2 w nocy.
O godzinie 4, pielęgniarka obudziła Edith i powiedziała jej, że TR przestał oddychać. Pędząc do męża z 32 lat, pochyliła się nad nim i krzyknęła: „Theodore, kochanie!”. Edith napisała w swoim dzienniku, że przestał oddychać i „miał słodki, zdrowy sen.”
Na czele kapeluszy, w środku, stoją wiceprezydent Davis (za czasów Wilsona) i William Howard Taft podczas pochówku byłego prezydenta Theodore’a Roosevelta na Youngs Memorial Cemetery w Oyster Bay Cove w 1919 roku. Credit: Sagamore Hill National Historic Site
Theodore Roosevelt zmarł na zator w wieku 60 lat. Archie przesłał swoim braciom krótką wiadomość: „Stary lew nie żyje”
Rzeźbiarz James E. Fraser, który wcześniej wyrzeźbił popiersie Roosevelta dla Kapitolu Stanów Zjednoczonych, przybył do Sagamore Hill, aby wykonać gipsowe odlewy twarzy i rąk Roosevelta. Fraser posmarował twarz i dłonie zmarłego prezydenta tłuszczem, a następnie nałożył na nie zanurzone w gipsie bandaże z materiału, tworząc formy. Kiedy wyschły, Fraser zdjął je i zabrał do swojego studia w Connecticut. Artysta odlał z brązu wersję maski pośmiertnej i podarował ją Edith Roosevelt, która przechowywała ją w North Room.
Trumna Roosevelta, udrapowana flagami Rough Rider, leżała w North Room przed jego pogrzebem 8 stycznia. Ulubiona modlitwa Quentina została odczytana, a grupa udała się do Christ Church w Oyster Bay, gdzie czekało 500 żałobników. Wśród nich byli były prezydent William Howard Taft i przyszły prezydent Warren G. Harding, wiceprezydent Thomas Marshall i nowojorski gubernator Al Smith.
Postępując zgodnie z ówczesnym zwyczajem wdów, Edith pozostała w Sagamore Hill wraz z córkami i innymi kobietami Roosevelta, aby odczytać nabożeństwo żałobne, które zostanie odprawione w kościele.
Edith Roosevelt, żona prezydenta Theodore’a Roosevelta na fotografii zrobionej 16 września 1935 roku. Zgodnie z ówczesnym zwyczajem kobiet, Edith nie uczestniczyła w kościelnym pogrzebie swojego męża, gdy ten zmarł w 1919 roku. Credit: Sagamore Hill National Historic Site
Z kościoła, procesja cofnęła się na wschód w kierunku Cove Neck. Zatrzymał się na Youngs Memorial Cemetery w Oyster Bay Cove. Tam 26. prezydent został pochowany 26 kroków pod górę, w niewielkiej odległości od ukochanego Sagamore Hill.
Celebracja dziedzictwa TR
Nowa wystawa w Sagamore Hill National Historic Site, „Theodore Roosevelt, A Man for the Modern World”, została przygotowana z okazji setnej rocznicy śmierci TR, ale nie skupia się na tym wydarzeniu.
„Wystawa jest naprawdę świętem spuścizny Theodore’a Roosevelta związanej ze zmianami w świecie technologii i jak to wpłynęło na jego zdolność do wykonywania swojej pracy z takim powodzeniem jak on”, powiedziała Susan Sarna, kurator muzeum Sagamore Hill. „Mamy już całą wystawę poświęconą Theodore’owi Rooseveltowi, od jego narodzin do śmierci, więc pomyśleliśmy, że musimy wprowadzić nowy zwrot, który polega na tym, że Theodore Roosevelt był pierwszym nowoczesnym prezydentem. Był pierwszym prezydentem, który mógł opuścić kraj podczas sprawowania urzędu, aby udać się do Panamy, ponieważ komunikacja i transport stały się tak wyrafinowane.”
Wystawa prezentuje dokumenty, fotografie i wiele nigdy wcześniej nie widzianych artefaktów. Wśród nich jest rodzinny sprzęt sportowy i tablica rejestracyjna z samochodu Rooseveltów.
Przedmioty związane z odejściem TR to gipsowe i brązowe maski pośmiertne oraz gipsowy odlew prawej ręki TR – zakupione w 2015 roku z kolekcji rzeźbiarza przez Friends of Sagamore Hill – wraz z oryginalną akwarelą z pogrzebu namalowaną przez Navy Lt. Cmdr. H. Reuterdahl i opublikowaną w magazynie The Outlook.
Kilka znajomych artefaktów z domu Rooseveltów będzie wystawionych do obejrzenia z bliska: wytrawiony srebrny puchar ceremonialny podarowany TR i jego żonie, Edith, po ich podróży, aby zobaczyć budowę Kanału Panamskiego. Instalacja będzie zawierała kolekcję rzadko oglądanych filmów historycznych pokazujących ujęcia z różnych okresów życia Roosevelta, w tym z podróży międzynarodowych.
WHEN I WHERE Ekspozycja jest zaplanowana do 2019 roku w Sagamore Hill’s Old Orchard Museum, ale z zamknięciem rządu USA wpływającym na parki narodowe, odwiedzający powinni zadzwonić z wyprzedzeniem.
INFO 516-922-4788, nps.gov/sahi.