from The Villager
Wreszcie, Arch Repair Work Gets Started
By Albert Amateau
The Parks Department, konserwatorzy Village i urzędnicy świętowali początek renowacji Washington Sq. Łuk Waszyngtona w środę 30 kwietnia. 30 kwietnia, w dniu, który również zaznaczył rocznicę inauguracji George’a Washingtona jako pierwszego prezydenta Stanów Zjednoczonych.
108-letni pomnik, międzynarodowa ikona wioski i miasta, niszczał przez lata w wyniku zanieczyszczenia powietrza, zaniedbania i nierozważnej próby renowacji posągów Jerzego Waszyngtona z przodu łuku w 1964 roku.
Martha Washington, w którą wcieliła się Corinne Heinz, studentka wydziału teatralnego Uniwersytetu Nowojorskiego, była na imprezie wraz z pracownikami Departamentu Parków i Rekreacji w strojach z XVIII wieku.
„Tu jest jak w małym miasteczku”, powiedział komisarz Parków Adrian Benepe, przedstawiając zwolenników ochrony zabytków od dawna związanych z ruchem na rzecz przywrócenia łuku zaprojektowanego przez architekta Stanforda White’a i ozdobionego przez rzeźbiarzy Alexandra Sterlinga Caldera, Hermana Atkinsa McNeila i Fredericka MacMonniesa.
Sam White, architekt i prawnuk Stanforda White’a, wziął udział w wydarzeniu, podobnie jak Alexander Sterling Calder Rower, prawnuk Caldera.
„To historia cierpliwości i partnerstwa”, powiedziała Lynne Brown, wiceprezes N.Y.U., zauważając, że uniwersytet w zeszłym roku dołączył do grup sąsiedzkich w tworzeniu funduszu wieczystego, aby utrzymać łuk. udżet miasta oraz środki przyznane przez Radę Miejską i prezydenta dzielnicy Manhattan, C. Virginię Fields, a także prywatne fundusze z Fundacji Samuela H. Kressa zapewniły budżet w wysokości 3 milionów dolarów na renowację. undusz konserwatorski w wysokości 600 000 dolarów, z 15 000 dolarów w rocznych składkach z N.Y.U., jest gromadzony przez publiczną subskrypcję. Benepe ogłosił, że Frank Netto, mieszkaniec Washington Sq. W., zobowiązał się do wpłaty 50,000 dolarów na fundusz.
„Potrzeba wioski, by odrestaurować pomnik” – powiedziała Anne-Marie Sumner, prezes Washington Sq. Association, oddając hołd członkom stowarzyszenia, w tym Reginie Kellerman, historykowi parków. Sumner powiedziała, że jest przekonana, iż Departament Parków „przywróci łuk do dawnej świetności”. złonek Rady Miejskiej Alan J. Gerson, który wychował się w wiosce, przypomniał, że spędził dzieciństwo bawiąc się na trawie na Placu Waszyngtona. Oddał hołd grupom z wioski o różnych, czasem sprzecznych programach, które zjednoczyły się w swoim oddaniu dla przywrócenia łuku. asjonująca troska o łuk jest tradycją w wiosce. Adina Gordon, historyk sztuki, która wykłada w Instytucie Sztuk Pięknych N.Y.U., powiedziała później, że William Rhinelander Stewart, dobroczyńca łuku, który mieszkał na Washington Sq. N., krytycznie przyglądał się rzemieślnikom, którzy rzeźbili figury zaprojektowane przez MacMonniesa. „Chciał, aby anioł pokoju na jednym ze spandreli wyglądał jak jego żona i ciągle dokuczał MacMonniesowi i White’owi w tej sprawie” – powiedziała.
Obecna faza renowacji następuje tymczasowa stabilizacja, z usunięciem graffiti, że Departament Parków zrobił pięć lat temu. Prace wykonane w zimie obejmowały ponowne okablowanie i przygotowanie miejsca do pracy tej wiosny.
Parkowi urzędnicy twierdzą, że łuk zostanie ukończony w 2004 roku, być może na czas rozpoczęcia Uniwersytetu Nowojorskiego, które odbywa się w połowie maja.
Nowe prace obejmą naprawę posągów Jerzego Waszyngtona jako żołnierza, autorstwa MacNeila, po wschodniej stronie łuku, oraz jako męża stanu, autorstwa Caldera, po stronie zachodniej. Posągi Waszyngtona zostały dodane do łuku w 1918 roku. zeźbione figury spandreli, zaprojektowane przez MacMonniesa, zostaną odrestaurowane, a 45 z 95 rozet na spodzie łuku zostanie naprawionych lub wymienionych. ach, który przeciekał od czasu ukończenia budowy łuku, również zostanie wymieniony. „Mamy listy od Białego, który był zaniepokojony o dachu nawet wtedy, powiedział John Krawchuck, ekspert Parks na antyki.
Do 30 kwietnia wydarzenie, dział otworzył spiralne schody w zachodniej nogi łuku, który prowadzi do dachu, dając odwiedzającym rzadki widok na wewnętrzne cegły, a zbliżenie zużytej powierzchni marmuru, jak zeszli na rusztowaniu na zewnątrz łuku.
W 1914 roku grupa artystów, w tym John Sloan i Marcel Duchamp, wspięła się po spiralnych schodach na dach, gdzie rozpalili ognisko i odczytali rezolucję proklamującą Republikę Greenwich Village, którą wznieśli toast szampanem.
Komisarz ds. parków Adrian Benepe spojrzał na mocno zniszczone rozety pod łukiem. Dotknął tylko krawędzi jednej z nich i kawałek rozpadł się w pył. Po prawej Parviz Mohassel, kierownik projektu budowlanego Departamentu Parków.
Wiadomości NY1
Kwiecień 30, 2004
Łuk na Placu Waszyngtona poświęcony po 2,7 milionach dolarów remontu
W piątek rusztowanie zostało zdjęte z miejskiego punktu orientacyjnego, który przeszedł wielomilionową modernizację. uk na Placu Waszyngtona został poświęcony w 1895 roku, ale z czasem jego stan się pogorszył. W zeszłym roku rozpoczęto roczny projekt o wartości 2,7 miliona dolarów, którego celem było przywrócenie go do pierwotnego stanu.
Burmistrz Michael Bloomberg dołączył do urzędników miasta i Uniwersytetu Nowojorskiego w Washington Square Park dziś rano na ceremonię ponownego poświęcenia, gdzie burmistrz wziął czas, aby również świętować „Dzień wiersza w kieszeni”.
„Paryż wygrał w pobliżu Champs Elysees, MacDonalds są złote jak frytki mówią. Louis wygrało obok Missisipi, ale dla każdego nowojorczyka, zwłaszcza byłego hipisa, łuk, który kochasz najbardziej ze wszystkich, jest właśnie tam, błyszcząc chwalebnie nad Placem Waszyngtona” – powiedział Bloomberg.
„To jest rdzeń dzielnicy dla nas, ten plac, a najbardziej wspaniały ten łuk, który jest częścią naszego symbolu uniwersyteckiego”, powiedział prezydent NYU John Sexton. „Byliśmy dumni, że mogliśmy uczestniczyć w finansowaniu renowacji łuku”.
Ratusz miejski przekazał 2,5 miliona dolarów na odbudowę łuku.
Burmistrz i Rada Miasta ogłosili również dodatkowe 3 miliony dolarów na odbudowę Parku Washington Square.
Copyright 2004 NY1 News
Newsday
April 30, 2004
Ikoniczny łuk dostaje lifting
BY DEBORAH S. MORRIS
Fot: Renowacja łuku
Postać Jerzego Waszyngtona otrzymała bardzo potrzebną lifting twarzy i nową prawą rękę, dzięki wartej 2,7 miliona dolarów renowacji łuku w Washington Square Park.
Po 14-miesięcznym projekcie renowacji, urzędnicy miejscy ponownie poświęcili zabytek Greenwich Village w piątek pod słonecznym niebem i przy dźwiękach muzyki wojskowej.
„Przez ponad 100 lat łuk stał jako symbol Nowego Jorku, a teraz został przywrócony do swojej pierwotnej świetności”, powiedział burmistrz Michael Bloomberg przed dołączeniem do pierwszoklasistów z PS 41 w ceremonii przecięcia wstęgi. zisiejsze poświęcenie potwierdza zaangażowanie Nowego Jorku w odnowienie Washington Square Park, aby stał się piękną i bezpieczną przestrzenią publiczną, z której będą mogli korzystać wszyscy nowojorczycy”.
Łuk, zaprojektowany przez architekta Stanforda White’a, został poświęcony w 1895 roku i zastąpił tymczasowy drewniany łuk, który został wzniesiony w 1889 roku z okazji setnej rocznicy inauguracji Jerzego Waszyngtona. uk, wykonany z marmuru Tuckahoe, ma wysokość około 72,5 metra i zawiera dwa posągi Jerzego Waszyngtona wykonane z marmuru Dover. Jeden z nich przedstawia Waszyngtona jako generała, drugi jako prezydenta. Prawa ręka na posągu prezydenckim musiała zostać ponownie wyrzeźbiona; poddano go również rozległym naprawom twarzy. enowacja obejmowała ponowne wykucie lub wymianę luźnych lub zniszczonych elementów, czyszczenie mikrościerne, wymianę dachu i instalację systemu zabezpieczającego przed ptakami. Poprawiono również oświetlenie zewnętrzne.
„Jesteśmy bardzo dumni z tego, co zrobiliśmy z łukiem”, powiedział komisarz ds. parków Adrian Benepe. „Przez wiele lat był to obiekt przyciągający wzrok, rozpadający się na kawałki. Wokół niego było ogrodzenie z siatki łańcuchowej, aby chronić ludzi przed spadającymi rozetami.”
Przez około dwa tygodnie pierwszoklasiści w PS 41 w Greenwich Village, zaledwie przecznice od parku, uczyli się o łuku i jego znaczeniu w historii.
„To był prezent na pamiątkę Jerzego Waszyngtona”, powiedział Samir Belkas, lat 6, który często bawi się w parku ze swoją rodziną i pomagał sadzić kwiaty w pobliżu łuku ze swoją klasą. „I to było zrobione z drewna. To była zabawa, aby dowiedzieć się o łuku.”
Although większość w obecności były pod wrażeniem ulepszeń i planów, aby spruce up resztę parku, jeden stały bywalec nie kupił do uroczystości dnia.
„To jak dzień odwiedzin rodziców w obozie”, powiedziała Alex King, z Greenwich Village, która cieszyła się pogodą ze swoją córką, Mayą Wissak, 3.
„Cieszę się, że naprawili łuk, ale reszta parku nie jest na czasie, więc mają długą drogę do przebycia”.
I rzeczywiście. Przywrócenie łuku jest tylko pierwszym krokiem w powrocie parku do jego dawnej świetności. Ponad 3 miliony dolarów w mieście i prywatnych pieniędzy zostało zadeklarowanych na renowacje.
Copyright 2004 Newsday, Inc.