Ksiądz

Ksiądz może być modyfikowany w celu odzwierciedlenia pozycji i rangi kościelnej. Modyfikacje różnią się w zależności od tradycji religijnych i krajów. Niektóre powszechne przykłady to:

ChrześcijaństwoEdit

RzymskokatolickiEdit

• Siostry zakonne mogą być stylizowane jako Wielebna Siostra (na piśmie), choć jest to bardziej powszechne we Włoszech niż na przykład w Stanach Zjednoczonych. Można się do nich zwracać per Siostro (na piśmie lub w mowie).
• Diakoni zwracają się jako
  • Wielebny Diakon (na piśmie), lub Ojciec Diakon (na piśmie lub w mowie), lub po prostu Diakon (w mowie), jeśli są wyświęceni na diakona na stałe.
    • Wielebny Mister (na piśmie) może być używany w odniesieniu do seminarzystów, którzy otrzymują święcenia diakonatu, zanim zostaną wyświęceni na prezbiterów; Deacon (w mowie); prawie nigdy Father Deacon w Rytuale łacińskim w języku angielskim.
• Kapłani, czy to diecezjalni, czy w zakonie kanoników regularnych, czy w zakonie żebraczym, czy klerycy regularni The Reverend lub The Reverend Father (w piśmie).
  • Protonotariusze Apostolscy, Prałaci Honorowi i Kapelani Jego Świątobliwości: The Reverend Monsignor (na piśmie).
  • Kapłani o różnych stopniach jurysdykcji powyżej proboszcza (np. wikariusze generalni, wikariusze sądowi, sędziowie kościelni, wikariusze biskupi, prowincjałowie zakonów kapłańskich, rektorzy lub prezesi kolegiów i uniwersytetów, przeorzy klasztorów, dziekani, wikariusze forane, arcykapłani): The Very Reverend (na piśmie).
• Opaci klasztorów: The Right Reverend (na piśmie).
• Opaci klasztorów: Wielebna Matka Przełożona, z następującą po niej nazwą klasztoru (np. w formie pisemnej Wielebna Matka Przełożona Klarysek z Bostonu, w mowie określana po prostu jako Matka Przełożona).
• Biskupi i arcybiskupi: The Most Reverend.
  • W niektórych krajach Wspólnoty Narodów, takich jak Wielka Brytania (ale nie w Irlandii Północnej), tylko arcybiskupi są stylizowani na The Most Reverend (i zwracani jako „Your Grace”), a inni biskupi są stylizowani na The Right Reverend.
• Kardynałowie są określani jako Jego Eminencja
• Patriarchowie jako Jego Eminencja
• Patriarchowie katolickich kościołów obrządku wschodniego (tych w pełnej komunii z Rzymem), którzy zostali mianowani kardynałami, są tytułowani jako Jego Eminencja i Eminencja
• Papież rzymskokatolicki i inni przywódcy katoliccy lub prawosławni obrządkuobrządku katolickiego lub prawosławnych przywódców z tytułem papieża jako Jego Świątobliwość

Niektórzy z duchownych są zwykle adresowane w mowie jako Wielebny lub The Reverend sam. Generalnie, Father jest dopuszczalne dla wszystkich trzech rzędów duchowieństwa, choć w niektórych krajach jest to zwyczajowe tylko dla księży. Diakoni mogą być zwracani jako Deacon, prałaci honorowi jako Monsignor; biskupi i arcybiskupi jako Your Excellency (lub Your Grace w krajach Commonwealth), lub, w nieformalnych ustawieniach, jako Bishop, Archbishop, etc.

OrthodoxEdit

• Diakon jest często określany mianem Wielebnego Diakona (lub Hierodiakona, Archidiakona, Protodiakona, w zależności od wyniesienia kościelnego), natomiast w użyciu potocznym używa się tytułu Ojciec (czasem Ojciec Diakon).
• Kapłan żonaty jest Wielebnym Ojcem; kapłan monastyczny jest Wielebnym Hieromonkiem; protoprezbiter jest Bardzo Wielebnym Ojcem; a archimandryta jest albo Bardzo Wielebnym Ojcem (praktyka grecka) albo Prawym Wielebnym Ojcem (praktyka rosyjska). Do wszystkich można zwracać się po prostu Ojcze.
• Opaci i opatki są nazywani Wielce Czcigodnymi Opatkami/Abessami i zwracają się do nich odpowiednio Ojcze i Matko.
• Biskup jest nazywany Wielce Czcigodnym Biskupem i zwraca się do niego Wasza Miłość (lub Wasza Ekscelencjo).
• Arcybiskup lub metropolita, niezależnie od tego, czy jest głową kościoła autokefalicznego lub autonomicznego, czy nie, jest określany jako Najdostojniejszy Arcybiskup/Metropolita i zwracany jako Wasza Eminencja.
• Głowy Kościołów autokefalicznych i autonomicznych z tytułem Patriarchy są określani inaczej, zgodnie ze zwyczajami ich odpowiednich Kościołów, zazwyczaj jako Błogosławieństwo, ale czasami jako Świątobliwość, a wyjątkowo jako Wszechświętość.

Angican CommunionEdit

• Diakoni są określani jako Wielebny, Wielebny Diakon lub Wielebny Pan/Pani/Miss.
• Księża są zwykle określani jako The Reverend, The Reverend Father/Mother (nawet jeśli nie są zakonnikami) lub The Reverend Mr/Mrs/Miss.
• Przełożone niektórych zakonów żeńskich są określane jako The Reverend Mother (nawet jeśli nie są wyświęcone).
• Kanonicy są często określani jako The Reverend Canon.
• Dziekani są zwykle określani jako The Very Reverend.
• Archidiakoni są zwykle określani jako The Venerable (The Ven).
• Przeorzy klasztorów mogą być określani jako The Very Reverend.
• Opaci klasztorów mogą być określani jako The Right Reverend.
• Biskupi są określani jako The Right Reverend lub His/Her Grace.
• Arcybiskupi i prymasi oraz (z powodów historycznych) biskup Meath i Kildare są określani jako The Most Reverend.
• Niektórzy arcybiskupi, tacy jak arcybiskup Canterbury, są również określani jako His/Her Grace.

BaptyściEdit

Wśród Południowych Baptystów w Stanach Zjednoczonych, pastorzy są często określani w komunikacji pisemnej i formalnym adresie jako Wielebny. Jednakże pastorzy Baptystów Południowych są często ustnie określani jako Brat (Brat Smith, ponieważ autorzy Nowego Testamentu opisują chrześcijan jako braci i siostry w Chrystusie) lub Pastor (jak w Pastor Smith lub po prostu Pastor bez nazwiska pastora).

Wielu afroamerykańskich Baptystów używa „Wielebnego” nieformalnie i formalnie, jednakże poprawnie Wielebny John Smith lub Wielebna Mary Smith.

Członkowie Narodowej Konwencji Baptystów zwykle odnoszą się do swoich pastorów jako Wielebnych.

LuteranEdit

• Deacons: Powszechnie stylizowane Deacon i ich nazwisko (np. Deacon Smith)
• Pastorzy: Reverend jest zwykle pisane, ale osoba jest powszechnie ustnie adresowane jako Pastor Smith lub „Pastor John”; ten ostatni często używany przez członków ich kongregacji.
• Kapłani: Formalny styl dla księdza to The Reverend lub The Very Reverend, ale dla księży płci męskiej tytuł Father i nazwisko osoby są często używane (np. Father Smith).
• Biskupi są stylizowani jako The Right Reverend.
  • W Ameryce częściej stosuje się styl The Reverend Bishop lub po prostu Bishop i nazwisko osoby.
• Archbiskupi są określani jako The Most Reverend.

MethodistEdit

W niektórych kościołach metodystycznych, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, wyświęceni i licencjonowani ministrowie są zwykle zwracani jako Reverend, chyba że posiadają doktorat, w którym to przypadku są często zwracani w sytuacjach formalnych jako The Reverend Doctor. W sytuacjach nieformalnych używa się zwrotu Reverend. The Reverend, jednakże, jest używane w bardziej formalnych lub pisemnych komunikacjach, wraz z His/Her Reverence lub Your Reverence. W niektórych miejscach używa się form Brother lub Sister, chociaż są one formalnie używane do zwracania się do członków zakonów metodystycznych, takich jak klasztor Świętej Brygidy z Kildare. Użycie tych form zwracania się różni się w zależności od lokalizacji kościoła lub Konferencji Dorocznej.

W metodyzmie brytyjskim wyświęceni ministrowie mogą być prezbiterami (szafarzami słowa i sakramentu) lub diakonami (szafarzami świadectwa i służby). Prezbiterzy są adresowani jako The Revd (z imieniem i nazwiskiem) lub jako Mr/Mrs/Miss/Ms z samym nazwiskiem.

Zjednoczony Kościół Metodystyczny w Stanach Zjednoczonych często adresuje swoich ministrów jako Reverend (np. Reverend Smith). Reverend, jednakże, jest nadal używany w bardziej formalnej lub oficjalnej komunikacji pisemnej.

PresbyterianEdit

Dyrektorzy Kościoła są stylizowani na Wielebnych. Moderatorzy Zgromadzeń Ogólnych Kościoła Szkocji, Kościoła Prezbiteriańskiego w Irlandii, Kościoła Prezbiteriańskiego w Australii, Kościoła Prezbiteriańskiego w Kanadzie i Zjednoczonego Kościoła Kanady, gdy są wyświęceni na duchownych, są określani jako The Right Reverend podczas roku służby i The Very Reverend po jej zakończeniu. Moderatorzy Zgromadzenia Ogólnego Kościoła Prezbiteriańskiego (USA) są określani po prostu jako The Reverend. Zgodnie z tradycją w Kościele Szkocji, ministrowie Katedry św. Gilesa w Edynburgu (znanej również jako High Kirk of Edinburgh) i Opactwa Paisley są określani jako The Very Reverend. W sądach prezbiteriańskich, gdzie starsi mają równy status z ministrami, poprawne jest odnoszenie się do ministrów poprzez ich tytuł (Mr, Mrs, Dr, Prof itp.). Tradycyjnie w Szkocji ministrowie są określani w ten sposób w swoich społecznościach i jest to całkowicie poprawna forma zwracania się do nich.

Ruch OdnowyEdit

Podobnie jak niektóre inne grupy, które stwierdzają brak tytułów duchownych w Kościele, o czym mówi Nowy Testament, kongregacje w Ruchu Odnowy (tj. pod wpływem Bartona Warrena Stone’a i Alexandra Campbella), często lekceważą używanie tytułu Wielebny i zamiast tego używają bardziej ogólnego określenia Brat. Praktyka ta jest powszechna w Kościołach Chrystusa i przeważa w Kościołach Chrześcijańskich i Kościołach Chrystusa, ale stała się rzadkością w Kościele Uczniów Chrystusa, którzy używają Wielebnego dla wyświęconych ministrów.

Ruch Świętych w Dniach OstatnichEdit

Wspólnota ChrystusaEdit

Wewnętrznie, członkowie kapłaństwa nie używają The Reverend jako stylu, ale są ogólnie znani jako „brat” lub „siostra” lub przez ich specyficzny urząd kapłański („diakon”, „nauczyciel” lub „ksiądz” są często dodawane po nazwisku osoby, zamiast, na przykład, „Diakon John Adams” lub „Diakon Adams”, i zazwyczaj tylko w formie pisemnej; z kolei starsi, biskupi, ewangeliści, apostołowie itp. są często, na przykład, znani jako „biskup John Smith” lub „biskup Smith”). Każdy członek kapłaństwa, który przewodniczy zgromadzeniu, może być, i często jest, znany jako „pastor” lub (jeśli jest starszym) „starszy przewodniczący”. Takie użycie może być tylko w odniesieniu do zajmowania tej pozycji („ona jest pastorem”), w przeciwieństwie do użycia jako styl („Pastor Jane”). Członkowie kapłaństwa, którzy przewodniczą wielu kongregacjom lub różnym radom kościelnym, są często określani mianem „prezydenta”. Zewnętrznie, w ekumenicznych ustawieniach, Wielebny jest czasami używany.

NondenominationalEdit

W niektórych krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych, tytuł Pastor (taki jak Pastor Smith w bardziej formalnym adresie lub Pastor John w mniej formalnym) jest często używany w wielu nondenominacyjnych tradycjach chrześcijańskich zamiast Wielebny lub Wielebny.

JudaizmEdit

Głównym żydowskim przywódcą religijnym jest rabin, co oznacza, że otrzymał on ordynację rabinacką (semicha). Zwracają się do nich Rabbi lub Rabbi Surname lub (zwłaszcza u Sefardyjczyków i Mizrachi) Hakham.

Używanie chrześcijańskich terminów „Reverend” i „minister” w odniesieniu do rabina kongregacji było powszechne w klasycznym judaizmie reformowanym i w Imperium Brytyjskim w XIX i na początku XX wieku, zwłaszcza jeśli rabin uczęszczał do seminarium lub uniwersytetu w stylu zachodnim, a nie do tradycyjnej jesziwy.

Niektóre małe społeczności bez rabina mogą być prowadzone przez hazzana (kantora), do którego zwraca się (w języku angielskim) jako „Reverend”. Z tego powodu, a także dlatego, że hazzanim są często uznawani za duchownych przez władze świeckie do celów takich jak rejestracja małżeństw, inni hazzanim mogą być zwracani jako Reverend, choć Cantor jest bardziej powszechne.

W niektórych małych społecznościach bez rabina może prowadzić hazzan (kantor), który jest zwracany (w języku angielskim) jako „Reverend”.