Podsumowanie: Księga 21
Achilles rozgania Trojan i rozbija ich szeregi, ścigając połowę z nich do rzeki znanej bogom jako Ksantus, a śmiertelnikom jako Skamandra. Na brzegu rzeki Achilles bezlitośnie zabija Lycaona, syna Priama. Trojanin Asteropaeus, obdarzony świeżą siłą przez boga rzeki, stawia dzielny opór, ale Achilles zabija go również. Mściwy Achilles nie ma zamiaru oszczędzać żadnych Trojan teraz, gdy zabili Patroklosa. Wrzuca do rzeki tak wiele ciał, że jej kanały zostają zatkane. Bóg rzeki wstaje i protestuje, a Achilles zgadza się przestać wrzucać ludzi do wody, ale nie przestaje ich zabijać. Rzeka, sympatyzując z Trojanami, wzywa na pomoc Apollina, ale kiedy Achilles słyszy błaganie rzeki, atakuje ją. Rzeka zdobywa przewagę i ciągnie Achillesa aż do rozlewiska. On bardzo prawie zabija Achillesa, ale bogowie interweniują.Hefajstos, wysłany przez Herę, ustawia równinę w ogniu i gotuje rzekęuntil on relents.
Wielkie zamieszanie teraz wyłamuje się wśród bogów, jak watchand argumentować nad ludzką wojnę. Atena pokonuje Aresa i Aphrodite.Poseidon wyzywa Apollo, ale Apollo odmawia walki nad meremortals. Jego siostra Artemida drwi z niego i próbuje zachęcić go do walki, ale Hera ją podsłuchuje i rzuca się na nią.
Międzyczasie Priam widzi ludzką rzeź na polu bitwy i otwiera bramy Troi dla swoich uciekających wojsk. Achilles ściga je i prawie zdobywa miasto, ale trojański książę Agenor wyzywa go do pojedynczej walki. Walka Achillesa z Agenorem – i z Apollem przebranym za Agenora, po tym jak sam Agenor został zabrany w bezpieczne miejsce – daje Trojanom wystarczająco dużo czasu, by uciec z powrotem do Troi.
Podsumowanie: Księga 22
Hektor stoi teraz jako jedyny Trojanin pozostający poza Troją.Priam, z widokiem na pole bitwy z trojańskich wałów, błaga go, by wszedł do środka, ale Hektor, który poprzedniej nocy wydał zbyt pewny siebie rozkaz, by Trojanie rozbili obóz za bramą, teraz czuje się zbyt zawstydzony, by dołączyć do ich odwrotu. Kiedy Achilles w końcu wraca z pogoni za Apollem (w przebraniu Agenora), Hektor staje z nim twarzą w twarz. Na początku potężny Trojanin rozważa próbę negocjacji z Achillesem, ale wkrótce zdaje sobie sprawę z beznadziejności swojej sprawy i ucieka. Biegnie wokół miasta trzy razy, z Achillesem na piętach. Zeus rozważa ocalenie Hektora, ale Atena przekonuje go, że nadszedł czas śmiertelnika. Zeus umieszcza losy Hektora i Achillesa na złotej skali, i rzeczywiście, Hektor tonie do ziemi.
Podczas czwartego kręgu Hektora wokół murów miasta, Atena pojawia się przed nim, przebrana za jego sojusznika Deiphobusa, i przekonuje go, że razem mogą wziąć Achillesa. Hektor przestaje biec i odwraca się twarzą do swego przeciwnika. On i Achilles wymiana rzutów włócznią, ale żaden z nich nie trafia. Hektor zwraca się do Deiphobus poprosić go o lancę; kiedy stwierdza, że jego przyjaciel odszedł, zdaje sobie sprawę, że bogowie zdradzili go. W desperackiej próbie zdobycia chwały, szarżuje na Achillesa. Wciąż jednak ma na sobie starą zbroję Achillesa – skradzioną z martwego ciała Patroklosa – i Achilles doskonale zna słabe punkty tej zbroi. Bliski śmierci Hektor błaga Achillesa, by zwrócił jego ciało Trojańczykom w celu pochówku, ale Achilles postanawia pozwolić psom i padlinożernym ptakom rozszarpać trojańskiego bohatera.
Pozostali Achajowie zbierają się wokół niego i z radością dźgają jego zwłoki.Achilles przywiązuje ciało Hektora do tylnej części swojego rydwanu i ciągnie je przez ziemię. Tymczasem w górze, na murach miasta, król Priam i królowa Hekuba są świadkami zniszczenia ciała ich syna i płaczą z żalu. Andromacha słyszy ich ze swojej komnaty i wybiega na zewnątrz. Kiedy widzi, że zwłoki jej męża są wleczone przez brud, ona też upada i płacze.