Jeśli chodzi o zwroty „w odniesieniu do” i „w odniesieniu do”, poprawnym zwrotem jest „w odniesieniu do” lub „w odniesieniu do.”
- „Strona internetowa nie ma żadnych odniesień w odniesieniu do korzyści produktu.”
- „W odniesieniu do mojego ostatniego e-maila, chciałem przejrzeć postępy w projekcie.”
Ludzie mają tendencję do mylenia się, ponieważ „w odniesieniu do” jest innym sposobem na wprowadzenie tematu, ale brzmi nieco sztywno.
- „W odniesieniu do treści, myślę, że powinniśmy odnieść się do naszej strony internetowej.”
„W odniesieniu do” nigdy nie jest poprawne. „Regards” to słowo wyrażające dobre życzenia, szacunek, sympatię lub kondolencje w pozdrowieniu.
- „Pozdrów ode mnie swoją matkę.”
- „Warm regards, Colleen”
Właściwym wyborem jest po prostu unikanie tego zwrotu. Zamiast tego używaj słów takich jak „concerning”, „regarding”, „about”, „in” i „with”.”
Podczas gdy omawiamy słowa takie jak „regard” i „regards”, porozmawiajmy o „irregardless”. Ludzie często mylnie używają „irregardless”, gdy mają na myśli „regardless”. „Regardless” oznacza „bez względu na” lub pomimo czegoś. Dodanie przedrostka „ir-” zmienia go w podwójnie ujemne słowo, oznaczające przeciwieństwo „bez względu” lub „bez względu”.”
Chociaż nigdy nie użyłbym słowa „irregardless”, American Heritage Dictionary, Merriam-Webster Online Dictionary i Oxford English Dictionary wymieniają „irregardless” jako słowo. Każdy słownik, jednak, zawiera notację, że jest uważany za „niestandardowe” słowo.
Niestandardowe słowa są zazwyczaj słowa, które należą do kategorii żargonu, dialektu lub kolokwializmów. Technicznie mogą to być słowa, ale są to raczej słowa języka potocznego niż standardowe słowa używane przez wykształconych rodzimych użytkowników języka. Używając danego słowa, weź pod uwagę odbiorców. Na przykład, jeśli piszesz e-mail biznesowy lub prezentację dla klienta lub kolegi, prawdopodobnie nie powinieneś używać „irregardless”. Jeśli piszesz dialog lub coś bardziej swobodnego, nadal nie używałbym „irregardless”. Zamiast tego możesz użyć słowa takiego jak „pomimo” lub „nie zważając” i dorzucić inne swobodne słowo, takie jak „gonna.”
- „Niezależnie od kosztów, wybieramy się w podróż służbową na WWDC w przyszłym roku.”
- „Pomimo przedwczesnego niepowodzenia, będą kontynuować.”
Czy istnieją jakieś niestandardowe słowa, które znajdują się w słowniku, ale nie są słowami, które faktycznie byś wypowiedział lub napisał?
Grammar Matters bada różne zasady gramatyczne w języku angielskim. Jeśli masz jakieś pytanie dotyczące gramatyki, które chciałbyś zadać, daj mi znać na [email protected] lub znajdź mnie na Twitterze pod adresem @leen_machine.
globalHMA
globalHMA jest globalną interaktywną agencją reklamową B2B zaangażowaną w wyniki klientów zarówno w cyfrowych, jak i tradycyjnych kampaniach marketingowych.