15 Things You Might Not Know About The Shawshank Redemption
By admin on
Znasz Reda i Andy’ego, ale czy wiesz, że The Shawshank Redemption był prawdopodobnie najmądrzejszym dolarem, jaki scenarzysta-reżyser Frank Darabont kiedykolwiek wydał? Oto 15 rzeczy, których mogliście nie wiedzieć o nominowanym do Oscara dramacie więziennym.
1. FILM OPARTY JEST NA POWIEŚCI STEPHENA KINGA.
Film oparty jest na noweli Stephena Kinga Rita Hayworth i Odkupienie Skazanych na Shawshank, która została opublikowana w jego zbiorze opowiadań z 1982 roku, Różne pory roku. Dwa inne opowiadania z tego zbioru zostały sfilmowane: „Stand By Me” z 1986 roku i „Apt Pupil” z 1998 roku.
2. MA TO ZWIĄZEK Z TOLSTOJEM.
Powieść Kinga dzieli kilka punktów fabularnych z dziewięciostronicowym opowiadaniem Lwa Tołstoja „Bóg widzi prawdę, ale czeka”. Oba opowiadają o mężczyznach, którzy trafili do więzienia za morderstwa, których nie popełnili.
3. DARABONT ZEBRAŁ DOBRY DETAL NA PRAWA DO OPOWIADANIA KINGA.
Kupił prawa od Kinga za 1$.
4. FIRMA PRODUKCYJNA, KTÓRA WYKONAŁA FILM, MA W SWOJEJ NAZWIE NOD DO KINGA.
Castle Rock Entertainment, firma producencka, która wyprodukowała film Odkupienie Skazanych na Shawshank, została założona przez reżysera Stand By Me, Roba Reinera, a jej nazwa pochodzi od mitycznego miasteczka w stanie Maine, które jest miejscem akcji wielu książek Kinga. Po tym jak reżyser Frank Darabont zaproponował Castle Rock realizację „Skazanych na Shawshank”, Reiner zaoferował 2,5 miliona dolarów za scenariusz, w którym Tom Cruise miał zagrać Andy’ego Dufresne’a, a Harrison Ford – Reda.
5. DARABONT NAPISAŁ SCENARIUSZ W SIEDEM TYGODNI
Postanowił zrezygnować z części „Rita Hayworth”, ponieważ aktorki wysyłały swoje CV myśląc, że to biografia Rity Hayworth. W trakcie procesu castingowego Darabont otrzymał nawet telefon od agenta, który reprezentował supermodelkę; przysięgał, że scenariusz jest najlepszym, jaki kiedykolwiek czytała i że będzie idealna do (nieistniejącej) roli Hayworth.
6. OHIO ZASTĄPIŁO MAINE.
Mimo, że akcja filmu rozgrywa się w Maine, więzienie Shawshank zostało zastąpione przez Ohio State Reformatory w Mansfield, Ohio. Obiekt ten miał zostać zburzony, ale produkcja opóźniła jego rozbiórkę o rok. Po zakończeniu zdjęć wszystkie budynki w kompleksie zostały zburzone z wyjątkiem bloku więziennego i głównego budynku administracyjnego, które zostały zachowane do celów historycznych.
7. MORGAN FREEMAN GRAŁ W ŁAPY PRZEZ DZIEWIĘĆ GODZIN NA STAŁE.
Scena, w której Andy po raz pierwszy zwraca się do Reda w sprawie młota skalnego, podczas gdy Red gra w łapanego na głównym dziedzińcu, zajęła dziewięć godzin. Freeman kontynuował grę w łapanego przez całe dziewięć godzin bez narzekania i pojawił się następnego dnia z ramieniem w temblaku.
8. GOODFELLAS INSPIROWAŁ STYL FILMU.
Darabont mówi, że jego głównym źródłem inspiracji był film Goodfellas Martina Scorsese ze względu na użycie narracji głosowej i technik edycji.
9. FREEMAN NAGRAŁ SWÓJ GŁOS PRZED KIEDYMKOLWIEK FILMEM.
Pierwotnie cały głos Morgana Freemana został nagrany przed nakręceniem filmu. Fakt, że znaczna jego część jest zsynchronizowana z akcją na ekranie (patrz scena na dachu, gdzie więźniowie piją piwo) nie jest zwykłym montażem; Darabont odtwarzał nagraną ścieżkę dźwiękową na planie podczas każdego ujęcia, aby aktorzy mogli w pełni wykorzystać dźwięk. Ale jakość dźwięku jego lektora była zbyt słaba, by włączyć go do filmu z powodu syczenia taśmy, więc Freeman musiał nagrać cały lektor na nowo w postprodukcji.
10. KRĘCENIE TIMA ROBBINSA W DESZCZU NIE BYŁO ŁATWYM ZADANIEM.
YouTube
Każde ujęcie m.in. Tim Robbins podnosi wyciągnięte ręce w deszczu po tym, jak Andy ucieka z więzienia, było nieostre, z wyjątkiem tego w filmie. To było ostatnie ujęcie.
11. THE PROPERTY MASTER CONTRIBUTED TO THE NARRATIVE.
Wizualny dowcip z młotkiem skalnym Andy’ego schowanym w Biblii zaraz po pierwszej stronie Księgi Wyjścia pochodzi od filmowego mistrza nieruchomości, Toma Shawa.
12. DŁONIE I STOPY DARABONT’A MAJĄ MIEJSCE W KAMERZE.
Ręce i stopy w zbliżeniu na Andy’ego nie należą do Tima Robbinsa; są Darabont’a.
13. W oryginalnej noweli Red jest opisany jako Irlandczyk w średnim wieku.
14. ZDJĘCIE MŁODEGO REDA NIE PRZEDSTAWIA MORGANA FREEMANA.
Młody mężczyzna na zdjęciu to w rzeczywistości syn Freemana.
15. Drzewo, na którym Red znajduje list Andy’ego, nie znajduje się w Buxton w stanie Maine.
