Alcoholconsumptie leidt tot talrijke morfologische, biochemische en functionele veranderingen in skelet- en hartspieren. Eén zo’n verandering die in beide weefsels wordt waargenomen na hetzij acute alcoholintoxicatie hetzij chronische alcoholconsumptie is een karakteristieke afname van de snelheid van eiwitsynthese. Een afname van de translatie-efficiëntie lijkt verantwoordelijk te zijn voor ten minste een deel van deze afname. Dit overzicht belicht de vooruitgang in de bepaling van de moleculaire mechanismen waardoor alcohol de proteïnesynthese aantast en plaatst deze waarnemingen in de context van vroegere studies over alcoholische myopathie. Zowel acute als chronische toediening van alcohol belemmert de translatiecontrole door verschillende aspecten van peptideketeninitiatie te moduleren. Bovendien is deze alcohol-geïnduceerde stoornis in de initiatie geassocieerd met een verminderde beschikbaarheid van eukaryotische initiatie factor (eIF) 4E in de dwarsgestreepte spier, zoals blijkt uit een toename van de hoeveelheid van het inactieve eIF4E-4E-BP1 complex en een afname van het actieve eIF4E-eIF4G complex. Daarentegen brengt alcohol geen consistente veranderingen teweeg in de controle van translatie-initiatie door het eIF2-systeem. De etiologie van deze veranderingen blijft onopgelost. Echter, defecten in de beschikbaarheid of effectiviteit van verschillende anabole hormonen, met name insuline-achtige groeifactor-I, zijn consistent met de alcohol-geïnduceerde afname in eiwitsynthese en translatie-initiatie.