INLEIDING
Het weinige dat ik me van de middelbare school herinner over debattechniek bestaat uit het jezuïtische adagium: “definieer je termen.” Daarom zal ik beginnen met een overzicht te geven van de mogelijke criteria op grond waarvan obstructieve slaapapneu (OSA) als “licht” in ernst kan worden beschouwd. De verschillende kenmerken van OSA omvatten de aanwezigheid van symptomen (meestal hypersomnie), alsook verschillende metriek verkregen door het nachtelijk polysomnogram. Tot deze laatste behoren de mate van desaturatie van oxyhemoglobine, die kan bestaan uit de saturatie nadir, de totale slaaptijd (TST) onder een bepaalde saturatie, of de gemiddelde saturatie; de ademhalingsgeassocieerde arousal-index; of de apneu-hypopneu-index (AHI). Hoewel de definitie van “milde” OSA het onderwerp van een eigen debat zou kunnen zijn, heeft de American Academy of Sleep Medicine hierover een standpunt ingenomen.1 Er worden twee criteria gehanteerd: slaperigheid, die afwezig of mild van graad moet zijn (alleen voorkomend in sedentaire situaties), en AHI, die tussen 5 en 15 gebeurtenissen per uur slaap moet liggen. Helaas is milde OSA in klinisch onderzoek bijna universeel alleen gedefinieerd in termen van AHI, gewoonlijk in het bereik van 5-15. Deze definitie moet dan ook volstaan voor de doeleinden van dit debat.
Nadat ik milde OSA heb gedefinieerd, zal ik mijn argument voor de behandeling van deze graad van slaapapneu omkaderen door het bewijs te schetsen dat: (1) Milde OSA symptomen kan veroorzaken; (2) Milde OSA kan leiden tot nadelige gevolgen; (3) Milde OSA kan worden behandeld; en (4) Behandeling van milde OSA kan leiden tot betere uitkomsten. Gelukkig zijn er nu verschillende bevolkingsonderzoeken die ons hierbij kunnen helpen. Wat de symptomen betreft, hebben gegevens van de Sleep Heart Health Study2 een significant verband aangetoond tussen AHI en slaperigheid zoals gemeten met de Epworth Sleepiness Scale (ESS).3 In vergelijking met proefpersonen met een AHI <5, stegen de gemiddelde ESS waarden gestaag naarmate de OSA ernstcategorie toenam van “minimaal” tot “ernstig”; met slaperigheid gedefinieerd als ESS ≥11, was 28% van de proefpersonen met een AHI tussen 5 en 15 slaperig vergeleken met 21% van die met een AHI <5.2 Gegevens van de Wisconsin Sleep Cohort Study zijn nog intrigerender: proefpersonen met snurken maar AHI <5, vermoedelijk een mate van slaapverstoorde ademhaling aanzienlijk minder dan “mild”, hadden significant meer klachten van overmatige slaperigheid overdag, wakker worden zonder verfrissing, en oncontroleerbare slaperigheid die het leven belemmert (alle ≥2 dagen/week) in vergelijking met niet-snurkende controles.4 De Sleep Heart Health Study heeft ook een significante verslechtering van de kwaliteit van leven aangetoond bij personen met milde OSA.5 In vergelijking met controles was de odds ratio voor personen met een AHI tussen 5 en 15 die een slechte kwaliteit van leven rapporteerden op de Medical Outcomes Study 36-item Short-Form health survey (SF-36)6 vitaliteitsschaal 1,20 (95% betrouwbaarheidsinterval of CI, 1,02-1,43).
Dezelfde twee bevolkingsonderzoeken (Sleep Heart Health en Wisconsin Sleep Cohort) hebben belangrijke informatie opgeleverd die milde OSA in verband brengt met ongunstige cardiovasculaire en metabole uitkomsten. Uit de eerstgenoemde studie bleek een lineair verband tussen bloeddruk en AHI vanaf de lichtste graad van ernst: de prevalentie van hypertensie was 43% voor AHI <1,5, 53% voor AHI tussen 1,5 en 4,9, en 59% voor AHI tussen 5 en 14,9; dit verband hield zelfs stand na correctie voor de body mass index (BMI).7 Prospectieve gegevens van het Wisconsin Sleep Cohort hebben een nog sterker verband aangetoond wat betreft de 4-jaars incidentie van het ontwikkelen van hypertensie: in vergelijking met personen met AHI=0 waren de odds ratio’s (en 95%-betrouwbaarheidsintervallen) voor het optreden van hypertensie 1.42 (1,13-1,78) voor AHI tussen 0,1 en 4,9 en 2,03 (1,29 – 3,17) voor AHI tussen 5 en 14,9.8 Dezelfde onderzoekers hadden eerder al een cross-sectionele prevalentie relatie aangetoond,9 net als verschillende andere groepen die andere populaties analyseerden.10,11
Dergelijke resultaten zijn ook verkregen bij transversale onderzoeken naar de prevalentie van hart- en vaatziekten. De Sleep Heart Health Study heeft een “bescheiden en significant lineair” verband aangetoond tussen de relatieve kans op hart- en vaatziekten (coronaire hartziekten, hartfalen en beroerte) en het kwartiel van de AHI, te beginnen met het mildste kwartiel (AHI = 1,4-4,4).12 Tot dusver zijn er maar weinig studies beschikbaar die het incidentierisico op hart- en vaatziekten bij OSA onderzoeken, en geen enkele studie omvat een goed gekarakteriseerde groep met milde OSA. Peker et al. hebben bijvoorbeeld prospectieve gegevens gerapporteerd van een groep van 182 mannen van middelbare leeftijd uit de Gothenburg Sleep Clinic Cohort die zonder hart- en vaatziekten aan de studie deelnamen.13 Patiënten met onvolledig behandelde OSA hadden na 7 jaar follow-up meer cardiovasculaire incidenten dan controles, maar de ernst van OSA werd niet nauwkeurig gemeten volgens de huidige normen: de zuurstofdesaturatie-index in de OSA-groep was 16,5 ± 15,3 (gemiddelde ± standaarddeviatie of SD), wat wijst op een overwegend mild-matig niveau van de ziekte. Marin en collega’s publiceerden prospectieve observatiegegevens over 403 patiënten met onbehandelde milde tot matige OSA (AHI tussen 5 en 30) in vergelijking met 264 controles, en toonden een tendens aan tot een toename van het aantal fatale en niet-fatale cardiovasculaire voorvallen in de patiëntengroep na een follow-up van ongeveer 9 jaar.14 Hopelijk zullen toekomstige publicaties van het Wisconsin Sleep Cohort, de Sleep Heart Health Study, of andere lopende prospectieve studies meer informatie over dit onderwerp opleveren.
Drie rapporten illustreren een mogelijk verband tussen insulineresistentie/glucose-intolerantie en lichte OSA. In het ene werd een subset (n= 2.656) van de Sleep Heart Health Study onderzocht waarbij bij alle deelnemers nuchtere bloedglucosebepalingen werden uitgevoerd, gevolgd door een glucose challenge van 75 gm en een 2-uurs glucosebepaling bij 1.930 van de proefpersonen.15 De aangepaste odds ratio voor verhoogde nuchtere glucose (als een marker van glucose-intolerantie) was 1,27 (95% CI, 0,98-1,64) voor proefpersonen met een AHI tussen 5 en 15 vergeleken met controles (AHI <5), en er was een significante algemene trend met toenemende ernst van AHI. De odds ratio voor een abnormale 2-uurs glucose was 0,88 (95% CI, 0,88-1,35) in de milde OSA-groep, maar opnieuw met een significante algemene trend. De tweede studie, van Ip en collega’s, onderzocht de nuchtere insulinespiegel en de homeostase model assessment method (HOMA-IR) als indices van insulineresistentie bij 270 patiënten.16 Allen waren doorverwezen voor evaluatie van mogelijke OSA en geen van hen had een geschiedenis van door de arts gediagnosticeerde diabetes. Met behulp van meervoudige lineaire regressie toonden zij aan dat AHI een onafhankelijke determinant van insulineresistentie was bij zowel zwaarlijvige als magere personen. De laatste studie onderzocht 4 jaar incident diabetes mellitus bij 978 personen uit het Wisconsin Sleep Cohort.17 De odds ratio voor het ontwikkelen van diabetes voor personen met een AHI tussen 5 en 15, vergeleken met die met een AHI <5, was 1,83 (95% CI, 1,07-3,11) wanneer gecorrigeerd werd voor geslacht en leeftijd; wanneer gecorrigeerd werd voor geslacht, leeftijd, en tailleomtrek, ging de statistische significantie verloren (odds ratio, 1,25; 95% CI, 0,75-2,07). Er is echter een bekende relatie tussen visceraal vet (en dus tailleomtrek) en OSA;18 bovendien is bekend dat visceraal vet terugloopt nadat OSA is behandeld.19 Bijgevolg kan het aanpassen voor tailleomtrek in deze studie in feite een bonafide relatie met incidente diabetes hebben verdoezeld.
Ondersteunend bewijs dat niet epidemiologisch van aard is, is ook beschikbaar. Drie kleine studies van sonografische markers van atherosclerose in de halsslagader hebben afwijkingen aangetoond bij milde OSA. Alle definieerden milde ernst als een AHI tussen 5 en 19; de waargenomen AHI was 12,9 ± 3,8 (gemiddelde ± SD) in één studie,20 11,0 ± 0,9 (gemiddelde ± standaardfout van het gemiddelde, of SEM) in de tweede,21 en 16,2 ± 1,7 (gemiddelde ± SD) in de derde,22 waarmee ze grotendeels overeenkwamen met mijn werkdefinitie van milde OSA. Het laatstgenoemde onderzoek toonde ook verschillen aan in een afzonderlijke index van vroege atherosclerose, de carotis-femorale pulsgolfsnelheid.22 Het meest recent onderzochten Duchna en collega’s 10 normale controles en 10 patiënten met milde OSA (AHI tussen 5 en 15) met betrekking tot de maximale endotheelafhankelijke vaatverwijding aan bradykinine.23 Deze index van vroege vasculaire endotheeldisfunctie was abnormaal bij milde OSA vergeleken met controles, en verbeterde significant na CPAP-behandeling bij 7 van de milde OSA-patiënten. Ten slotte werd in een grootschalig onderzoek, dat was afgeleid van de Sleep Heart Health Study, bij 1.037 oudere proefpersonen de diameter van de arteria brachialis op de basislijn en het percentage flow-mediated dilation sonografisch gemeten.24 Er bestond een dosis-respons relatie tussen beide maten van endotheeldisfunctie en AHI wanneer gecorrigeerd werd voor demografische variabelen, te beginnen met de mildste graad van OSA. Deze verbanden waren echter niet significant wanneer werd gecorrigeerd voor BMI en serumcholesterol.
De vraag of milde OSA behandelbaar is, kan op korte termijn worden beantwoord. “Life-style” behandelingen zoals gewichtsverlies en het vermijden van alcohol en ademhalingsonderdrukkende medicijnen in de buurt van bedtijd hebben een aanvullende rol, maar worden niet beschouwd als primaire therapeutische modaliteiten.25 Slaaphoudingstraining bij die personen van wie is aangetoond dat ze alleen significante OSA hebben wanneer ze rugliggen, is meestal gemakkelijk te realiseren (tenzij musculoskeletale aandoeningen niet-supine slapen te oncomfortabel maken) en effectief.25-Mandibulaire beweeglijkheidstherapieën hebben bewezen levensvatbare opties te zijn voor de behandeling van milde OSA, en misschien is geen enkel onderwerp in de slaapgeneeskunde aan zoveel systematische reviews en meta-analyses onderworpen als deze therapeutische modaliteit. Deze omvatten overzichten uit 1995 en 2005 en praktijkparameters van de American Academy of Sleep Medicine,28-31 een overzicht van de Cochrane Collaboration,32 en systematische overzichten van Hoekema et al,33 Ng et al,34 en Hoffstein.35 Alle analyses geven aan dat mandibulaire advancement-apparaten geschikt zijn voor de behandeling van lichte OSA, zolang de werkzaamheid bij elke individuele patiënt wordt geverifieerd, en dat de zelfgerapporteerde therapietrouw hoog is (vaak hoger dan bij behandeling met positieve luchtwegdruk). De conventionele chirurgische behandeling van OSA omvat uvulopalatopharyngoplastie voor orofaryngeale obstructie met of zonder ingreep(en) aan de basis van de tong om hypofaryngeale obstructie aan te pakken. Praktijkparameters en een beoordeling door de American Academy of Sleep Medicine zo’n 10 jaar geleden ondersteunden niet het routinematige gebruik van deze procedures voor de behandeling van OSA,36,37 en een recente beoordeling door de Cochrane Collaboration handhaafde die aanbeveling.38 Een grondige bespreking van chirurgie voor milde OSA valt buiten het bestek van dit artikel, behalve de opmerking dat het bij sommige patiënten effectief kan zijn en daarmee de noodzaak wegneemt om de therapietrouw te beoordelen. Ten slotte blijft positieve luchtwegdruk (PAP) de referentiestandaard voor de behandeling van OSA, omdat een aanzienlijke verbetering van de obstructieve ademhalingsgebeurtenissen vrijwel gegarandeerd is zolang het apparaat daadwerkelijk wordt gedragen.39 Patiënten met milde OSA, met name degenen die asymptomatisch zijn, kunnen aanzienlijk minder geneigd zijn om hun PAP-apparaat te gebruiken dan personen met ernstigere of meer symptomatische OSA.40 Uit meerdere klinische onderzoeken bij patiënten met een relatief lichte vorm van OSA is echter gebleken dat een aanzienlijke therapietrouw waarschijnlijk is (tabel 1).41-45 Gezien de beschikbaarheid van deze meerdere effectieve behandelingsmodaliteiten lijkt het duidelijk dat lichte OSA bij de meeste patiënten kan worden behandeld.
Referentienummer | N | AHI | Volgtijd | Volgtijd | Volgtijd | Volgtijd | Compliance, uren/nacht | Naleving, Andere metrieke |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | 29 | 21.6 ± 7.5a | 3 weken | 4.9(0-8.4)b | 62% van de nachten met >4 uur | |||
42 | 88 | 21.3 ± 1.3c | 3 maanden | 3.6 ± 0.3c | 43% met ≥4 uur gebruik gedurende 70% van de nachten | |||
43 | 28 | 12.9 ± 6.3a | 8 weken | 3.53 ± 2.13a | 48% met >4 uur gebruik/nacht | |||
44 | 48 | 31 ± 26a | 2 maanden | 4.9 ± 2.4a | n/a | |||
45 | 66 | 20 ± 6a | 6 maanden | 4.8 ± 2.2a | 64% met >4 uur gebruik/nacht |
astandaardafwijking
brange
cstandaardafwijking van het gemiddelde.
De laatste vraag is of behandeling van milde OSA het resultaat meetbaar verbetert. Tot dusver hebben vrijwel alle rapporten waarin de doeltreffendheid van de behandeling van mildere vormen van OSA werd onderzocht, zich gericht op continue PAP (CPAP) als behandelingsmodaliteit, en hypersomnie als gemeten resultaat. Er zijn 7 studies die de ESS-score als uitkomstmaat hebben gebruikt: 2 vergeleken CPAP met conservatieve behandeling45,47 (geen van beide was een cross-over studie), en 5 waren placebogecontroleerd41-43,46,48 (4-placebo-medicatie, 1-sham CPAP). Op één na maakten alle laatstgenoemde studies gebruik van een cross-over design. Het aantal deelnemers varieerde van 16 tot 125, met een mediane studiepopulatie van 34 en een totaal aantal deelnemers over alle studies van 409. Twee studies, voor een totaal van 50 patiënten, vereisten een AHI van 5-15 voor inschrijving;46,48 4 studies schreven personen in met een AHI van 5-30;41-43,47 één studie beperkte de AHI tot 10-30.45 Marshall en collega’s hebben een meta-analyse gepubliceerd van gepoolde gegevens van deze 7 rapporten en vonden een significante verbetering in ESS score (een vermindering van 1,2 punten; 95% CI = 0,5-1,9, p = 0,001) waarbij placebo/conservatieve behandeling werd vergeleken met actieve behandeling.49 Drie van deze studies voerden ook tests uit om de waakzaamheid te handhaven,41,42,48 en de meta-analyse van de gepoolde gegevens van deze rapporten toonde een significante toename van de gemiddelde slaaplatentie bij actieve behandeling van 2,1 minuten (95% CI, 0,5-3,7; p = 0,011).49 Het is ook instructief om de twee studies die zich concentreerden op de mildste graad van OSA (AHI tussen 5 en 15), die van Engleman en collega’s, nader te bestuderen.46,48 De eerste, een pilotstudie bij 16 patiënten, toonde geen significante verbetering van slaperigheid aan, maar wel verbetering van een maat voor levenskwaliteit bij de proefpersonen met de beste CPAP-conformiteit.46 De tweede studie onderzocht een nieuwe groep van 34 proefpersonen in een placebogecontroleerde cross-overconstructie.48 Een gemiddeld CPAP-gebruik van 2,8 uur/nacht resulteerde in significante verbeteringen van de ESS-score (11 ± 4 punten bij placebo vs. 8 ± 4 punten bij CPAP, p = 0.008); 2 cognitieve testen (Digit Symbol Substitution subtest van de Wechsler Intelligence Scale-Revised, en de Paced Auditory Serial Addition Test); en meerdere testen van psychologisch welzijn, gezondheid, en functionele status (Hospital Anxiety and Depression Scale-depressie, SF-36 Health Transition, Role-Physical, Bodily Pain, Social Function, en Vitality schalen).
Concluderend kan worden gesteld dat de zich opstapelende literatuur over milde OSA (zoals gedefinieerd door een AHI tussen 5 en 15) duidelijk bewijs levert dat ziekte van deze bescheiden ernst symptomatisch kan zijn, tot nadelige gevolgen kan leiden, behandeld kan worden, en dat een dergelijke behandeling tot verbetering van sommige uitkomsten zal leiden. Het feit dat deze verbeterde uitkomsten met name betrekking hebben op de kwaliteit van leven van de patiënt, leidt mij tot de conclusie dat behandeling zelfs bij milde OSA inderdaad gunstig is en moet worden voortgezet.
Disclosure Statement
Dit is geen door de industrie gesteunde studie. Dr. Brown heeft onderzoekssteun ontvangen van ResMed Corporation.
-
1 American Academy of Sleep Medicine Task ForceSleep-related breathing disorders in adults: recommendations for syndrome definition and measurement techniques in clinical researchSleep19992266789, 10450601
Google Scholar
- 2 Gottlieb DJ, Whitney CW, Bonekat WH, et al.Relation of sleepiness to respiratory disturbance index. The Sleep Heart Health StudyAm J Respir Crit Care Med19991595027, 9927364 Google Scholar
- 3 Johns MWA nieuwe methode voor het meten van slaperigheid overdag: The Epworth sleepiness scaleSleep1991145405, 1798888 Google Scholar
-
4 Young T, Palta M, Dempsey J, et al.The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adultsN Engl J Med199332812305, 8464434
Google Scholar
- 5 Baldwin CM, Griffith KA, Nieto J, et al.The association of sleep-disordered breathing and sleep symptoms with quality of life in the Sleep Heart Health StudySleep20012496105, 11204058 Google Scholar
- 7 Nieto FJ, Young TB, Lind BK, et al.Association of sleep-disordered breathing, sleep apnea, and hypertension in a large community-based studyJAMA2000283182936, 10770144 Google Scholar
- 8 Peppard PE, Young T, Palta M, et al.Prospective study of the association between sleep-disordered breathing and hypertensionN Engl J Med2000342137884, 10805822 Google Scholar
- 10 Lavie P, Herer P, Hoffstein VObstructive sleep apnoe syndrome as a risk factor for hypertension: population studyBMJ200032047982, 10678860 Google Scholar
-
11 Bixler EO, Vgontzas AN, Lin HM, et al.Association of hypertension and sleep-disordered breathingArch Intern Med2000160228995, 10927725
Google Scholar
- 12 Shahar E, Whitney CW, Redline S, et al.Sleep-disordered breathing and cardiovascular disease. Cross-sectionele resultaten van de Sleep Heart Health StudyAm J Respir Crit Care Med20011631925, 11208620 Google Scholar
-
13 Peker Y, Hedner J, Norum J, et al.Increased incidence of cardiovascular disease in middle-age men with obstructive sleep apnea. A 7-year follow-upAm J Respir Crit Care Med200216615965, 12119227
Google Scholar
- 15 Punjabi NM, Shahar E, Redline S, et al.Sleep-disordered breathing, glucose intolerance, and insulin resistance. The Sleep Heart Health StudyAm J Epidemiol200416052130, 15353412 Google Scholar
-
16 Ip MSM, Lam B, Ng MMT, et al.Obstructive sleep apnea is independently associated with insulin resistanceAm J Respir Crit Care Med20021656706, 11874812
Google Scholar
- 17 Reichmuth KJ, Austin D, Skatrud JB, et al.Association of sleep apnea and type II diabetes. A population-based studyAm J Respir Crit Care Med200517215905, 16192452 Google Scholar
- 18 Vgontzas AN, Papanicolaou DA, Bixler EO, et al.Sleep apnea and daytime sleepiness and fatigue: relation to visceral obesity, insulin resistance, and hypercytokinemiaJ Clin Endocrinol Metab20008511518, 10720054 Google Scholar
- 19 Chin K, Shimizu K, Nakamura T, et al.Changes in intra-abdominal visceral fat and serum leptin levels in patients with obstructive sleep apnea syndrome following nasal continuous positive airway pressure therapyCirculation199910070612, 10449691 Google Scholar
- 21 Minoguchi K, Yokoe T, Tazaki T, et al.Increased carotid intima-media thickness and serum inflammatory markers in obstructive sleep apneaAm J Respir Crit Care Med200517262530, 16120716 Google Scholar
-
22 Drager LF, Bortolotto LA, Lorenzi MC, et al.Early signs of atherosclerosis in obstructive sleep apneaAm J Respir Crit Care Med20051726138, 15901608
Google Scholar
-
24 Nieto FJ, Herrington DM, Redline S, et al.Sleep apnea and markers of vascular endothelial function in a large community sample of older adultsAm J Respir Crit Care Med200416935460, 14551166
Google Scholar
- 26 Cartwright R, Ristanovic R, Diaz F, et al.A comparative study of treatments for positional sleep apneaSleep19911454652, 1798889 Google Scholar
-
27 Jokic R, Klimaszewski A, Crossley M, et al.Positionele behandeling versus continue positieve luchtwegdruk bij patiënten met positioneel obstructief slaapapneusyndroomChest199911577181, 10084491
Google Scholar
-
29 American Sleep Disorders AssociationPractice parameters for the treatment of snoring and obstructive sleep apnea with oral appliancesSleep1995185113, 7481422
Google Scholar
-
30 Ferguson KA, Cartwright R, Rogers R, et al.Oral appliances for snoring and obstructive sleep apneaSleep20062924462, 16494093
Google Scholar
-
31 Kushida CA, Morgenthaler TI, Littner MR, et al.Practice parameters for the treatment of snoring and obstructive sleep apnea with oral appliances: an update for 2005Sleep2006292403, 16494092
Google Scholar
-
32 Lim J, Lasserson TJ, Fleetham J, et al.Oral appliances for obstructive sleep apnoeCochrane Database of Systematic Reviews2006CD004435144
Google Scholar
-
33 Hoekema A, Stegenga B, de Bont LGMEfficacy and co-morbidity of oral appliances in the treatment of obstructive sleep apnea-hypopnea: a systematic reviewCrit Rev Oral Biol Med20041513755, 15187032
Google Scholar
-
34 Ng A, Gotsopoulos H, Darendeliler AM, et al.Oral appliance therapy for obstructive sleep apneaTreat Respir Med2005440922, 16336026
Google Scholar
-
35 Hoffstein VReview of oral appliances for treatment of sleep-disordered breathingSleep Breath200711122, 17136406
Google Scholar
-
36 Standards of Practice Committee of the American Sleep Disorders AssociationPractice parameters for the treatment of obstructive sleep apnea in adults: the efficacy of surgical modifications of the upper airwaySleep1996191525, 8855038
Google Scholar
-
37 Sher AE, Schechtman KB, Piccirillo JFThe efficacy of surgical modifications of the upper airway in adults with obstructive sleep apnea syndromeSleep199619156177, 8855039
Google Scholar
-
38 Sundaram S, Bridgman SA, Lim J, et al.Surgery for obstructive sleep apnoeCochrane Database of Systematic Reviews2005CD001004145
Google Scholar
-
39 Gay P, Weaver T, Loube D, et al.Evaluation of positive airway pressure treatment for sleep related breathing disorders in adults. A review by the positive airway pressure task force of the standards of practice committee of the American Academy of Sleep MedicineSleep200629381401, 16553025
Google Scholar
-
41 Marshall NS, Neill AM, Campbell AJ, et al.Randomised controlled crossover trial of humidified continuous positive airway pressure in mild obstructive sleep apnoeaThorax20056042732, 15860720
Google Scholar
-
42 Barnes M, McEvoy RD, Banks S, et al.Efficacy of positive airway pressure and oral appliance in mild to moderate obstructive sleep apneaAm J Respir Crit Care Med200417065664, 15201136
Google Scholar
-
43 Barnes M, Houston D, Worsnop CJ, et al.A randomized controlled trial of continuous positive airway pressure in mild obstructive sleep apneaAm J Respir Crit Care Med200216577380, 11897643
Google Scholar
-
44 Engleman HM, McDonald JP, Graham D, et al.Randomized crossover trial of two treatments for sleep apnea/hypopnea syndrome. Continuous positive airway pressure and mandibular repositioning splintAm J Respir Crit Care Med20021668559, 12231497
Google Scholar
-
45 Monasterio C, Vidal S, Duran J, et al.Effectiveness of continuous positive airway pressure in mild sleep apnea-hypopnea syndromeAm J Respir Crit Care Med200116493943, 11587974
Google Scholar
-
46 Engleman H, Martin S, Deary I, et al.Effect of CPAP therapy on daytime function in patients with mild sleep apnoe/hypopnoe syndromeThorax1997521149, 9059469
Google Scholar
-
47 Redline S, Adams N, Strauss ME, et al.Improvement of mild sleep disordered breathing with CPAP compared with conservative therapyAm J Respir Crit Care Med199815785865, 9517603
Google Scholar
- 48 Engleman H, Kingshott R, Wraith P, et al.Randomized placebo controlled crossover trial of continuous positive airway pressure for mild sleep apnea/hypopnea syndromeAm J Respir Crit Care Med19991594617, 9927358 Google Scholar
-
49 Marshall NS, Barnes M, Travier N, et al.Continuous positive airway pressure reduces daytime sleepiness in mild to moderate obstructive sleep apnea: a meta-analysisThorax2006614304, 16467072
Google Scholar
6 Stewart AL, Hays RD, Ware JEThe MOS short-form general health survey: reliability and validity in a patient populationMed Care19882672435, 3393032
Google Scholar
9 Young T, Peppard P, Palta M, et al.Population-based study of sleep-disordered breathing as a risk factor for hypertensionArch Intern Med1997157174652, 9250236
Google Scholar
14 Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, et al.Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoe-hypopnoe with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational studyLancet2005365104653, 15781100
Google Scholar
20 Altun R, Özdemir H, Mahmutyazicioğlu K, et al.Evaluation of carotid artery wall thickness with high-resolution sonography in obstructive sleep apnea syndromeJ Clin Ultrasound200533806, 15674835
Google Scholar
23 Duchna H-W, Stoohs R, Guilleminault C, et al.Vascular endothelial dysfunction in patients with mild obstructive sleep apnea syndromeWien Med Wochenschr2006156596604, 17160377
Google Scholar
25 Morgenthaler TI, Kapen S, Lee-Chiong T, et al.Practice parameters for the medical therapy of obstructive sleep apneaSleep200629103135, 16944671
Google Scholar
28 Schmidt-Nowara W, Lowe A, Wiegand L, et al.Orale hulpmiddelen voor de behandeling van snurken en obstructieve slaapapneu: a reviewSleep19951850110, 7481421
Google Scholar
40 Krieger J, Kurtz D, Petiau C, et al.Long-term compliance with CPAP therapy in obstructive sleep apnea patients and in snorersSleep199619SupplS13643, 9122571
Google Scholar