De dominee kan worden aangepast om kerkelijke status en rang weer te geven. Wijzigingen variëren in religieuze tradities en landen. Enkele veel voorkomende voorbeelden zijn:
ChristendomEdit
Rooms-KatholiekEdit
- Religieuze zusters kunnen worden aangesproken als Eerwaarde Zuster (in schrift), hoewel dit in Italië gebruikelijker is dan in bijvoorbeeld de Verenigde Staten. Zij kunnen worden aangesproken als Zuster (schriftelijk of sprekend).
- Diakens worden aangesproken als
- De Eerwaarde Diaken (schriftelijk), of Vader Diaken (schriftelijk of sprekend), of gewoon Diaken (sprekend), indien zij permanent tot het diaconaat zijn gewijd.
- De Eerwaarde Mijnheer (schriftelijk) kan worden gebruikt voor seminaristen die tot het diaconaat worden gewijd, voordat zij tot presbyter worden gewijd; Deacon (in spreken); bijna nooit Father Deacon in de Latijnse Ritus in het Engels.
- De Eerwaarde Diaken (schriftelijk), of Vader Diaken (schriftelijk of sprekend), of gewoon Diaken (sprekend), indien zij permanent tot het diaconaat zijn gewijd.
- Priesters, hetzij diocesaan, hetzij in een orde van reguliere kanunniken, in een kloosterorde of een bedelorde, of geestelijken regulier De Eerwaarde of De Eerwaarde Vader (in geschrift).
- Protonotarissen Apostolisch, Prelaten van Eer en Kapelaans van Zijne Heiligheid: De Eerwaarde Monseigneur (schriftelijk).
- Priesters met verschillende graden van bevoegdheid boven de pastoor (bijv. vicarissen-generaal, gerechtelijke vicarissen, kerkelijke rechters, bisschoppelijke vicarissen, provincialen van religieuze orden van priesters, rectoren of voorzitters van hogescholen en universiteiten, priors van kloosters, decanen, vicarissen forane, aartspriesters): De Zeer Eerwaarde (schriftelijk).
- Abdissen van kloosters: De Eerwaarde Moeder Overste, gevolgd door de naam van hun klooster (bijvoorbeeld: De Eerwaarde Moeder Overste van de Clarissen van Boston in geschreven vorm, terwijl ze in spraak gewoon Moeder Overste worden genoemd).
- Bisschoppen en aartsbisschoppen:
- In sommige landen van het Gemenebest, zoals het Verenigd Koninkrijk (maar niet in Noord-Ierland), worden alleen aartsbisschoppen aangeduid als The Most Reverend (en aangesproken als “Your Grace”) en andere bisschoppen als The Right Reverend.
- Kardinalen worden aangeduid als Zijne Eminentie
- Patriarchen als Zijne Zaligheid
- Patriarchen van katholieke kerken van de oosterse ritus (die in volledige gemeenschap met Rome staan) die tot kardinaal zijn benoemd, krijgen de titel Zijne Zaligheid en Eminentie
- De rooms-katholieke paus en andere oosters-rite katholieke of orthodoxe leiders met de titel Paus als Zijne Heiligheid
Abten van kloosters: De Zeer Eerwaarde (schriftelijk).
Niemand van de geestelijken wordt in het spraakgebruik gewoonlijk aangesproken met Eerwaarde of De Eerwaarde alleen. In het algemeen is Vader aanvaardbaar voor alle drie de orden van geestelijken, hoewel dit in sommige landen alleen voor priesters gebruikelijk is. Diakens kunnen worden aangesproken als Diaken, ereprelaten als Monseigneur; bisschoppen en aartsbisschoppen als Excellentie (of Your Grace in Commonwealth-landen), of, in informele omgevingen, als Bisschop, Aartsbisschop, enz.
OrthodoxEdit
- Een diaken wordt vaak aangeduid als Eerwaarde Diaken (of Hierodeacon, Aartsdiaken, Protodeacon, afhankelijk van de kerkelijke verhevenheid), terwijl in het spraakgebruik de titel Vader wordt gebruikt (soms Vader Diaken).
- Een gehuwde priester is De Eerwaarde Vader; een kloosterpriester is De Eerwaarde Hieromonk; een protopresbyter is De Zeer Eerwaarde Vader; en een archimandriet is ofwel De Zeer Eerwaarde Vader (Griekse praktijk) of De Rechter Eerwaarde Vader (Russische praktijk). Allen kunnen eenvoudig worden aangesproken als Vader.
- Abten en abdissen worden aangeduid als De Zeer Eerwaarde Abt/Abbis en worden aangesproken als respectievelijk Vader en Moeder.
- Een bisschop wordt aangeduid als De Eerwaarde Bisschop en aangesproken als Uwe Genade (of Excellentie).
- Een aartsbisschop of metropoliet, al dan niet het hoofd van een autocefale of autonome kerk, wordt aangeduid als De Eerwaarde Aartsbisschop/Metropoliet en aangesproken als Uwe Eminentie.
- Hoofden van autocefale en autonome kerken met de titel Patriarch worden anders aangesproken, overeenkomstig de gewoonten van hun respectieve kerken, meestal Zaligheid, maar soms Heiligheid en uitzonderlijk Allerheiligheid.
Anglican CommunionEdit
- Diakens worden aangesproken als De Eerwaarde, De Eerwaarde Diaken, of De Eerwaarde Heer/Mevrouw/Miss.
- Priesters worden meestal aangeduid als De Eerwaarde, De Eerwaarde Vader/Moeder (ook als ze geen religieus zijn) of De Eerwaarde Heer/Mevrouw/Miss.
- Hoofden van sommige religieuze vrouwenorden worden aangeduid als De Eerwaarde Moeder (ook als ze niet gewijd zijn).
- Kanunniken worden vaak aangeduid als De Eerwaarde Kanunnik.
- Decanen worden meestal aangeduid als De Zeer Eerwaarde.
- Aartsdiakens worden meestal aangeduid als De Eerwaarde (De Ven).
- Priors van kloosters kunnen worden aangeduid als De Zeer Eerwaarde.
- Abten van kloosters kunnen worden aangeduid als De Rechter Eerwaarde.
- Bisschoppen worden aangeduid met de naam De Zeer Eerwaarde of Zijne/Hare Genade.
- Aartsbisschoppen en primaten en (om historische redenen) de bisschop van Meath en Kildare worden aangeduid als The Most Reverend.
- Sommige aartsbisschoppen, zoals de aartsbisschop van Canterbury, worden ook aangeduid als His/Her Grace.
BaptistenEdit
Onder Zuidelijke Baptisten in de Verenigde Staten worden predikanten in schriftelijke communicatie en formele aanspreking vaak aangeduid als Reverend. Zuidelijke Baptisten worden echter vaak mondeling aangesproken als Broeder (Brother Smith, zoals schrijvers in het Nieuwe Testament christenen beschrijven als broeders en zusters in Christus) of Pastor (zoals in Pastor Smith of gewoon Pastor zonder de achternaam van de pastor).
Veel Afro-Amerikaanse Baptisten gebruiken “Reverend” informeel en formeel, maar correct The Reverend John Smith of The Reverend Mary Smith.
Leden van de Nationale Baptisten Conventie verwijzen gewoonlijk naar hun voorgangers als The Reverend.
LuthersEdit
- Diakenen: Gewoonlijk worden diaken en hun achternaam geschreven (zoals diaken Smith)
- Pastoors: Dominee wordt meestal geschreven, maar de persoon wordt gewoonlijk mondeling aangesproken als Dominee Smith of “Dominee John”; dit laatste wordt vaak gebruikt door de leden van hun gemeente.
- Priesters: De formele stijl voor een priester is The Reverend of The Very Reverend, maar voor mannelijke priesters worden vaak de titel Father en de achternaam van de persoon gebruikt (zoals Father Smith).
- Bisschoppen worden aangeduid als The Right Reverend.
- In Amerika wordt vaker de stijl The Reverend Bishop of gewoon Bishop en de achternaam van de persoon gebruikt.
- Archbisschoppen worden aangeduid als The Most Reverend.
MethodistEdit
In sommige Methodistische kerken, met name in de Verenigde Staten, worden gewijde en bevoegde predikanten meestal aangesproken als Reverend, tenzij ze in het bezit zijn van een doctoraat, in welk geval ze in formele situaties vaak worden aangesproken als The Reverend Doctor. In informele situaties wordt Reverend gebruikt. De Eerwaarde wordt echter gebruikt in meer formele of schriftelijke communicatie, samen met Zijn/Haar Eerbied of Uw Eerbied. Broeder of Zuster wordt op sommige plaatsen gebruikt, hoewel deze formeel worden gebruikt om leden van Methodistische religieuze ordes aan te spreken, zoals het Sint-Brigid van Kildare Klooster. Het gebruik van deze aanspreekvormen verschilt afhankelijk van de plaats van de kerk of de jaarlijkse conferentie.
In het Britse Methodisme kunnen gewijde ambtsdragers presbyters (dienaren van woord en sacrament) of diakens (dienaren van getuigenis en dienst) zijn. Presbyters worden aangesproken als The Revd (met voornaam en achternaam) of als Mr/Mrs/Miss/Ms met alleen achternaam.
De United Methodist Church in de Verenigde Staten spreekt haar ambtsdragers vaak aan met Reverend (bijv. Reverend Smith). De Reverend wordt echter nog steeds gebruikt in meer formele of officiële schriftelijke communicatie.
PresbyterianEdit
Kerkelijke ambtsdragers worden aangeduid als The Reverend. De moderatoren van de algemene vergaderingen van de Church of Scotland, de Presbyterian Church in Ireland, de Presbyterian Church of Australia, de Presbyterian Church in Canada en de United Church of Canada worden, wanneer zij tot geestelijken zijn gewijd, tijdens hun dienstjaar The Right Reverend genoemd en daarna The Very Reverend. De moderatoren van de Algemene Vergadering van de Presbyteriaanse Kerk (VS) worden eenvoudigweg The Reverend genoemd. In de Kerk van Schotland worden de predikanten van St Giles’ Cathedral, Edinburgh, (ook bekend als de High Kirk of Edinburgh) en Paisley Abbey traditiegetrouw The Very Reverend genoemd. In Presbyteriaanse rechtbanken waar ouderlingen dezelfde status hebben als predikanten, is het correct om predikanten met hun titel aan te duiden (Mr, Mrs, Dr, Prof etc.). Traditioneel worden predikanten in Schotland in hun gemeenschap op deze manier aangeduid en dit is een volkomen correcte aanspreekvorm.
Restoration MovementEdit
Net als sommige andere groepen die het ontbreken van klerikale titels binnen de kerk, zoals verhaald in het Nieuwe Testament, beweren, minachten gemeenten in de Restoration Movement (d.w.z. beïnvloed door Barton Warren Stone en Alexander Campbell), vaak het gebruik van The Reverend en gebruiken in plaats daarvan de meer algemene aanduiding Brother. Deze praktijk is universeel binnen de Kerken van Christus en gangbaar in de Christelijke Kerken en de Kerken van Christus, maar is ongebruikelijk geworden in de Discipelen van Christus, die De Eerwaarde gebruiken voor gewijde predikanten.
Latter Day Saints MovementEdit
Gemeenschap van ChristusEdit
Intern gebruiken leden van het priesterschap De Eerwaarde niet als stijl, maar staan ze over het algemeen bekend als “broeder” of “zuster” of met hun specifieke priesterambt (“diaken”, “leraar” of “priester” worden vaak achter de naam van de persoon toegevoegd, in plaats van bijvoorbeeld “diaken John Adams” of “diaken Adams”, en over het algemeen alleen in geschreven vorm; ouderlingen, bisschoppen, evangelisten, apostelen, enz. staan bijvoorbeeld vaak bekend als “Bisschop John Smith” of “Bisschop Smith”). Elk lid van het priesterschap dat een gemeente leidt kan, en wordt vaak, “pastor” of (indien een ouderling), “presiding elder” genoemd. Dit gebruik kan alleen betrekking hebben op het bekleden van die positie (“zij is de voorganger”) in tegenstelling tot het gebruik van een stijl (“Pastor Jane”). Priesterschapsleden die voorzitter zijn van meerdere gemeenten of van verschillende kerkenraden worden vaak “president” genoemd. Extern, in oecumenische settings, wordt soms The Reverend gebruikt.
NondominationalEdit
In sommige landen, waaronder de Verenigde Staten, wordt in veel niet-confessionele christelijke tradities vaak de titel Pastor (zoals Pastor Smith in meer formele aanspreekvorm of Pastor John in minder formele aanspreekvorm) gebruikt in plaats van The Reverend of Reverend.
JodendomEdit
De belangrijkste joodse religieuze leider is een rabbi, wat aangeeft dat hij of zij rabbinaal is gewijd (semicha). Zij worden aangesproken als Rabbi of Rabbijn achternaam of (vooral in het Sefardisch en Mizrachi) als Hakham.
Het gebruik van de christelijke termen “dominee” en “minister” voor de rabbijn van een gemeente was gebruikelijk in het klassieke reformistische jodendom en in het Britse Rijk in de 19e en begin 20e eeuw, vooral als de rabbijn een seminarie of universiteit in westerse stijl had bezocht in plaats van een traditionele yeshiva.
Sommige kleine gemeenschappen zonder rabbijn kunnen worden geleid door een hazzan (voorzanger), die (in het Engels) wordt aangesproken als “Reverend”. Om deze reden, en omdat hazzaniem vaak worden erkend als geestelijken door seculiere autoriteiten voor doeleinden zoals het registreren van huwelijken, kunnen andere hazzaniem worden aangesproken als Reverend, hoewel Cantor gebruikelijker is.