Es gibt viele knifflige Wörter in der englischen Sprache, wie z.B. Homophone. Homophone sind ein Paar (oder mehr) von Wörtern mit der gleichen Aussprache, aber mit unterschiedlichen Schreibweisen und Bedeutungen. Beispiele sind diskret vs. diskret und aisle vs. isle. Dies sind häufig verwechselte Wörter. Aber nicht alle von ihnen sind Homophone, auch wenn es bei einigen so aussieht. Nehmen Sie zum Beispiel loss vs. lost. Sie klingen nur wegen der Feinheit des T am Ende ähnlich, haben aber nicht die gleiche Aussprache. Dennoch werden die beiden oft verwechselt, nicht nur wegen ihrer klanglichen Ähnlichkeit, sondern auch, weil sie oft in ähnlichen Kontexten verwendet werden.
Verlust
Das ist ein Substantiv, das sich auf einen Fall bezieht, in dem einem etwas weggenommen wird oder man etwas nicht behalten kann. Verlust ist auch das Gegenteil von Gewinn. Man hört dieses Wort oft bei Wettbewerben oder unglücklichen Ereignissen.
Beispiele
- Das Unternehmen hat in diesem Jahr aufgrund der Wirtschaftskrise einen großen Umsatzverlust erlitten.
- Die Mannschaft hat in dieser Saison bisher vier Siege und zwei Niederlagen errungen.
- Ich habe vom Tod Ihrer Großtante gehört. Es tut mir sehr leid für Ihren Verlust.
- Wegen der Dürre wird es in einigen Dörfern für ein paar Stunden am Tag kein Wasser mehr geben.
- Er war sprachlos, als sie seinen Namen bei der Bekanntgabe der Gewinner aufriefen.
Verloren
Verloren ist ein Verb und auch ein Adjektiv. Wenn es als Verb verwendet wird, bezieht es sich auf die Vergangenheitsform und das Partizip von verlieren. Verloren als Adjektiv hingegen bezieht sich auf etwas, das nicht gefunden werden kann. Es bezieht sich auch darauf, nicht in der Lage zu sein, seinen Aufenthaltsort zu bestimmen.
Beispiele
- Es war ein großartiges Spiel, und beide Mannschaften haben sich sehr gut geschlagen, aber am Ende hat unsere Mannschaft die Meisterschaft verloren.
- Es tut mir leid, dass ich dich vorhin angeschrien habe. Ich hätte nicht die Beherrschung verlieren sollen.
- Wir sind falsch abgebogen, und jetzt sind wir verloren.
- Die ganze Familie suchte in der ganzen Stadt nach ihrem verlorenen Hund und fand ihn schließlich in der Garage des Nachbarn versteckt.
- Kümmert euch nicht mehr um ihn. Er ist ein hoffnungsloser Fall.
Verlust vs. Verloren
Nun kann es sehr verwirrend werden, da beide Wörter mit Verlust zu tun haben. Denken Sie daran, dass das eine ein Substantiv und das andere ein Verb ist. Lassen Sie uns ein Beispiel aus dem Sport verwenden, um das Bild besser zu zeichnen. Wenn die Mannschaft verloren hat, zählt das als eine weitere Niederlage.
Wenn Sie immer noch verwirrt sind, hier ein Trick, um sich zu erinnern:
Wenn es auf ein S endet, ist es kein Sieg, aber Sie haben Ihr Bestes gegeben. Wenn es mit T endet, ist es „verlieren“, aber in der Vergangenheitsform.
Erinnern Sie sich an den Reim und Sie werden gut sein. Und wenn Sie einen Fehler machen, sehen Sie es nicht als Verlust an. Nichts ist verloren, nur Wissen ist gewonnen.