MICHEL MARTIN, HOST:
ジョージ・H・W・ブッシュの長いキャリアについての考察を続けています。 彼は、CIAで長官を務めた1年間のことを、CIAでは懐かしく思い出します。 実際、バージニア州ラングレーにあるCIA本部は彼にちなんで命名されています。 今日、CIAは声明を発表し、ブッシュ氏がCIAに参加したのは、「士気がかつてないほど低下した、激動の時代」だったと述べています。 さらに、ブッシュ氏はCIAの評判を回復させたと述べています。
次のゲストは、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領時代に中央情報局（CIA）長官を務めたウィリアム・ウェブスターさんです。
WILLIAM WEBSTER: 私は批判する立場ではないので、あまりこだわりたくはありませんが、当時何が問題だったのかを考えてみました。 しかし、今回の修復は、私の知る限り、性格的な問題として行われました。
マーティン：今でも具体的なことは話せないと思いますが、あなたはブッシュ大統領に情報問題の説明をしていたのではないでしょうか。
WEBSTER: そうですね。 彼は普通の人間で、素晴らしい教育を受け、第二次世界大戦の若き英雄として素晴らしい評価を受け、政府の仕事に携わる他の男性が持つ役割や責任を理解していました。 そのおかげで、彼は率直でオープンな対応ができたのです。
マーティン：CIAが本日発表した声明では、ブッシュ氏はCIAの最も影響力のある重要な長官の1人として記憶されており、CIAの客観性と独立性を守ったと述べています。
ウェブスター: そうですね、今さら言うのもなんですが（笑）、まったくそのとおりです。 誰かを感動させようとしているわけではありません。 彼は真実を突き止めようとしていたのです。 筋の通った解決策を探そうとしていたのです。 報復や弱体化、人格攻撃の手段を探していたわけではない。 彼は自分自身であった。 彼はジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュであり、自分の仕事をこなし、誰にでも求めることができる最高の人格と行動を備えていました。 いずれにしても、これは飲み込むのが難しいことだと思います。 しかし、あなたは私たちに彼の何を思い出してほしいと思いますか？
ウェブスター：私たちはたくさんのテニスをしました。 お互いに友人として知り合いました。 一緒に問題に取り組みました。 私は彼より3ヶ月年上ですが、彼には決して忘れさせませんでした。 悲しいことですよね。 しかし、私は振り返って、歴史は彼をよく覚えているだろうと言っています。
公職にある他の人たちも、彼の良識を見習って、事実を把握し、解決策を探り、他人の知恵を利用して、大統領のあるべき姿の絶対的な模範となるようにしてほしいと思います。 その前はFBIの長官でした。 また、元連邦判事も務めています。
ウェブスター: Privileged to be here.
Copyright © 2018 NPR. すべての権利は留保されています。 詳細はウェブサイトの利用規約と許可のページ（www.npr.org）をご覧ください。
NPRのトランスクリプトは、NPRの委託先であるVerb8tm, Inc.が急ぎの締め切りで作成し、NPRと共同で開発した独自のトランスクリプトプロセスを用いて制作されています。 このテキストは最終的な形ではなく、将来的に更新または改訂される可能性があります。 精度や入手のしやすさは異なる場合があります。 NPRの番組の権威ある記録は音声記録です。