TJ Maxxはヨーロッパやオーストラリアでは名前が違いますが、そこには'簡単な理由があります

Business Insider/Mary Hanbury

• TJ Maxxはアメリカを代表する小売店の1つで、国内に1,231店舗を展開しています。
• TJ Maxxは、1994年に英国でオープンした際、英国のディスカウント・デパート・チェーンのTJ Hughesと混同されないように名前を変更しました。 その小売店は現在24店舗を展開しています。
• 低価格のアパレルショップであるPrimarkも、発祥の国では別の名前を使っています。

TJ Maxxは、アメリカを代表する小売業者のひとつです。

TJ Maxxは、アメリカを代表する小売店のひとつで、全米に1,231店舗を展開し、ほとんどの人が知っている、見たことがある、あるいは買い物をしたことがあるブランドだと思います。

TK Maxxは英国でも同様の地位を築いており、367店舗を展開しています。

しかし、あまり知られていないのは、ロゴやフォント、配色まで同じに見えるこれらの店舗が、つながっていて、しかも名前が違うということです。

TK Maxxの謎

オフプライスストアをコンセプトにしたTJ Maxxは、1977年にアメリカで設立され、最初の2店舗がマサチューセッツ州のオーバーンとウースターにオープンしました。

約20年の間に、親会社である現在のTJXカンパニーズは、新しい店舗をオープンしたり、傘下のチェーンを買収したりしながら、アメリカとカナダに拡大していきました。

1994年には大西洋を渡り、イギリスとアイルランドに進出しました。そこには現在もTJ Hughesというディスカウント・デパート・チェーンがあります。 現在は24店舗を展開しています。

TJヒューズは1912年に創業した老舗デパートで、「プレミアムブランドをディスカウント価格で提供する」という、TJマックスとは似ても似つかないサービスを提供していました。

現在、TK Maxxはヨーロッパとオーストラリアに590店舗ありますが、すべてTJX社が所有しています。

混同を避けるために名前を変えなければならないのは、TJ Maxxだけではありません。 ヨーロッパに本社を置く低価格の店、プライマークも1970年代に同じような問題を抱えていました。 アイルランドのダブリンで創業したときは「ペニーズ」という店名でしたが、英国に移転したときに、米国の百貨店「JCPenney」がすでに登録されていたため、「Primark」に改名せざるを得なかったのです。

SEE ALSO: アイルランドの衣料品チェーンが、アメリカで最も急成長している小売業者になりました。 あなたが知っておくべきことのすべてがここにあります。