Study in Korea (日本語)

Annyeong haseyo! 韓国に留学したいと思っていますか？ 私たちがお手伝いしますよ。

私は2010年から韓国の大学と仕事をしており、韓国国内の多くの学校を訪問し、何百人もの学生の韓国留学をサポートしてきました。

私は2010年から韓国の大学と仕事をしてきました。 この記事では、このエキサイティングな留学先についての一般的な質問にお答えしたいと思います。

なぜ韓国に留学するのですか？

韓国の学校と教育システム

いつ、どのように申し込むのですか？

韓国留学の費用はいくらですか？

韓国語とTOPIKテスト

韓国留学のための学生ビザ

韓国で学生として働くこと

韓国留学のための奨学金

韓国留学時の保険

韓国の学生寮

韓国留学をサポートしてもらえますか？

まとめ-7つのステップで韓国に留学する方法

韓国のおすすめ学校

なぜ韓国に留学するのか

この10年間で、韓国はアジアに留学する外国人学生にとって最も人気のある目的地の一つになりました。 韓国は魅力的で、トレンディで、新参者にとっては楽しみながら探索できるものがたくさんあります。 K-POP、韓国ドラマ、韓国ファッションなどの人気が高まり、世界的な現象である「韓流」が見られます。

食を愛する人にとって、美味しい韓国料理は高級レストランに限らず、活気ある路上のベンダーからも簡単に手に入れることができます。 韓国の食べ物は値段が安いだけでなく、健康的で豊かな味がします。

韓国では、古代中国の伝統的な儒教と、アメリカや日本の現代文化の影響が融合しています。

また、韓国への留学が素晴らしい選択であることを示す現実的な要因もたくさんあります。 経済的にも政治的にも激動の時代でしたが、近代化された韓国は、教育の質の高さと医療水準の高さで有名です。 安全で安心な国であり、近隣諸国との旅行接続も良好です。

韓国の学校と教育制度

教育制度

世界のほとんどの国と同じように、韓国の学生が大学やカレッジの高等教育に進学するには、小学校（6年）、中学校（3年）、高校（3年）の12年間の学校教育を終える必要があります。 米国のように、大学では4年制の学士号、2年制の修士号、そして博士号を取得することができます。 また、入学の敷居が低い専門学校や短大もあります。

大学の1年間は、3月から6月までの春学期と9月から12月までの秋学期の2つのセメスターに分かれています。

Study options for foreign students in Korea

韓国で学ぶために、留学生は以下のオプションから選ぶことができます。

• 1-2学期の留学で、訪問学生として英語で授業を受ける（母国の大学に在籍している場合）。
• 韓国の大学で韓国語を学ぶ短期のサマーコースまたは10～60週間のセメスタープログラム
• 韓国語または英語で学ぶ学位プログラム（幅広い分野をカバー）

韓国語は文化に溶け込むために不可欠です。 韓国語ができなければ、現地の社会での日常生活は困難で不便なものとなります。 英語で行われる学位プログラムであっても、韓国語で行われる授業が含まれていることが多いため、韓国の学位プログラムを受けるためには、トピック3レベル以上の韓国語を知っていることが前提条件となることが多いのです

したがって、ほとんどの留学生は、韓国の多くの大学の韓国語教育機関（KLI）での語学学習から韓国での勉強を始めます。 私立の韓国語学校もいくつかありますが、大学とは異なり、KLIの私立語学学校は学生ビザのスポンサーになることはできません。

大学の韓国語プログラムは、春、夏、秋、冬の4学期制で、各学期は10週間です。 通常、語学の授業は1日4時間（午前または午後）、週5日行われます。

私たちは、韓国での語学コース、留学セメスター、学位プログラムのお手伝いをいたします。

When and how to apply?

ほとんどの大学は年に2回、大学コースの場合は学期開始の4ヶ月前に募集を行います。 語学コースの募集は、通常より柔軟で、四半期ごと、あるいはそれ以上の頻度で開始され、応募手続きも簡単です。 韓国には中央入学管理局がないため、各学校が独自に締め切りを設定しており、学校のホームページで確認することができます。 最近では、オンラインで願書を受け付けている大学もあり、手続きの効率化や進捗状況の確認が容易になっていますが、多くの学校ではいまだに、より原始的な紙の願書にこだわっています。

ここでは、参考までに、語学コースと学位取得コースの一般的な手続きと申請書類のリストを挙げておきますが、各学校が独自の要件を持っている可能性があることに留意してください。

韓国語プログラムの申請

申請手続き：

1. 申請書提出期限：入学日の1～3ヶ月前
2. 書類審査
3. 学費納入
4. 入学許可
5. ビザ申請

入学書類の一例です。

1. Application form
2. Passport copy and profile photo
3. Bank statement (US$ 10,
4. Diploma / degree copy of the highest level education
5. A personal statement
6. Proof of Foreign student insurance
7. Application fee

韓国で韓国語を学ぶために、厳選された学校や大学への出願をお手伝いします。 詳細については資料請求をしていただくか、興味のある韓国の学校のページで詳細をご覧ください。

大学プログラム申請

申請手順：

1. 申請書の提出期限。 4〜5ヶ月前（春学期は10月、秋学期は4月）
2. 審査・面接
3. 合格通知
4. 学費納入
5. 入学許可書発行
6. ビザ申請

入学書類の例。

1. 大学入学願書
2. 銀行証明書を含む財政支援書類。
3. 学業成績証明書

• 志望動機書
• 高校（最高学歴）の正式な卒業証明書（翻訳・公証）
• 高校（最高学歴）の正式な卒業証明書（翻訳・公証）

i

• 高校（最高学府）の成績証明書（翻訳・公証）
• 語学力を証明する書類（英語・韓国語）の原本

本人確認のための書類。 パスポートコピー、戸籍謄本

韓国留学の費用はいくらですか？

授業料

韓国の大学は、より多くの外国人を韓国に留学させ、国際的な学術環境を作るために、国内の学生も外国人学生も同じ額の授業料を徴収しています。

私立大学は公立大学よりも高額です。 医学や工学などのプログラムは、人文系のプログラムよりもはるかに高くつきます。 授業料以外にも、新しく入学した学生は、プログラム開始時に一度だけ入学金や登録料を支払う必要があります。

学部生の年間授業料の幅は、大学やプログラムによって異なりますが、4,000～20,000米ドルで、平均は11,000米ドルとなっています。 奨学金は、主に大学が提供するものと、政府機関が提供するものがあります。 授業料の一部をカバーする奨学金を得られる可能性はかなり高いですが、残りの授業料を支払うためと、韓国の学生ビザを取得するために必要な資金を持っていることを証明するために、自分自身の資金が必要になります。

語学プログラムはより手頃な価格で、10週間の学期ごとに1,300～1,600米ドルの費用がかかります。

生活費

食費、交通費、宿泊費などの生活費が比較的安いので、韓国での留学は実現可能で実用的です。 学校の食堂では、安くて質の良い食事が数ドルで食べられます。 スーパーマーケットの食料品は選択肢が多いだけでなく、価格も非常に安いです。 1ヶ月の食費が300ドルというのは、よほど予算に無頓着でなければ妥当な金額です。 ソウルや釜山のような大都市には、効率的で安く、環境にも優しい公共交通機関があります。 公共交通機関は安く、留学先の都市に滞在すれば、1日あたり2、3ドルで済むでしょう。 インターネットや携帯電話のサービスは、高速で低料金です。

韓国語とTOPIKテスト

韓国語とハングル

韓国語（韓国では「クゴ」と呼ばれています）は、韓国と北朝鮮、そして中国東北部に住む韓国系民族の第一言語です。 ハングルは15世紀に科学的に発明されたもので、最も論理的なアルファベットであると言われています。 ハングルは子音14文字、母音10文字の計24文字で構成されています。 子音と母音は音節を構成します。 単語はいくつかの音節で構成されています。

他の東アジアの言語と同様に、韓国語も西洋人にとっては簡単な言語ではありません。

The TOPIK-test and entry requirements

韓国の大学は、学位プログラムの学生を入学させるために、一定の韓国語レベルを要求します。 学部課程ではTOPIK（韓国語能力試験）3級以上、大学院課程ではTOPIK4級以上の合格が必要です。 もし、あなたが受けるプログラムが100％英語で授業が行われている場合は、TOEFLの結果を提示すれば十分ですが、多くの学位プログラムでは、英語が主な授業言語であっても、韓国語で授業が行われるコースもありますので、注意が必要です。

TOPIKは、リーディング、ライティング、リスニングを含む総合的な韓国語テストです。

TOPIKは、読み、書き、聞きを含む総合的な韓国語テストです。 テストには3つのレベルがあり、最も低いレベルの1級から最も高度なレベルの6級まで、各レベルに2つのグレードがあります。 レベルは、ヨーロッパのフレームワークのA1～C2レベルにほぼ等しい。

一般的には、1レベルはKLIでの10週間の学習に相当しますので、大学入学のための最低レベルであるTOPIKレベル3に到達するには、3/4/9ヶ月かかります。 しかし、初心者の方で、その後、学部に進学したいとお考えの方は、確実にレベル3に到達するためにも、また、学部での勉強を楽にするためにも、最低でも1年間の受講をお勧めします。

韓国留学のための学生ビザ

多くの国籍の方は、ビザ免除で90日まで韓国で短期の語学研修を受けることができます。 一部の国籍の方は、さらに90日間延長することもできます。 韓国へのビザなし入国についての詳細はこちらをご覧ください。

もし韓国で長期間勉強したい場合は、通常は学生ビザを申請する必要があります。 この手続きは、まず韓国の学校に応募して合格し、授業料を支払うことから始まります。 その後、学校から母国の韓国大使館にビザを申請・取得するために必要な書類が送られてきます。

Working as a student in Korea

学生ビザの留学生が韓国でアルバイトをするには、入国管理局に特定の課外活動許可を申請しなければなりません。 語学コースの学生の場合は、入学後6ヶ月を過ぎないと申請できません。

この許可証があれば、学生は週に20時間まで（大学院プログラムでは週に30時間まで）働くことができます。

最も一般的なアルバイトは、お店やレストランでの仕事ですが、韓国語ができないと難しいかもしれません。 ウェイターやキャッシャーのような簡単な仕事の時給は、9000ウォン～1万ウォン（約8米ドル）程度です。 家庭教師や英語教師などの仕事は給料が高く、留学生にも人気があります。 時給は25,000ウォン〜40,000ウォン（25〜33ドル）程度です。

韓国留学のための奨学金

韓国の学生ビザを取得するには、自己資金が必要です。

• 大学での奨学金：韓国で語学コースや留学のための奨学金を得るのは難しいですが、多くの大学が学位プログラムに参加する外国人学生のために何らかの奨学金の機会を提供しています。 これらの奨学金は通常、学業成績に基づいています。 例えば、私たちのパートナーである建国大学では、学位プログラムの1学期目のTOPIKの結果に基づいて奨学金を提供しています。 TOPIKレベル3を取得した場合、30％の授業料が奨学金として支給され、TOPIKレベルが上がるごとに10％ずつ増加し、TOPIK6では授業料の60％まで増加します。
• 韓国政府の奨学金：例えば、教育省のGlobal Korea Scholarship（GKS）は最も代表的なものです。 その他にも、特定の分野や特定の国の学生に奨学金を提供する公的機関や財団があります。 例えば、文化体育観光部の奨学金制度、外交部の奨学金制度などがあります。
• 最も重要なことは、DreamStudiesの奨学金を忘れてはいけないということです。

奨学金の探し方や申請方法についての詳細は、Scholarships for studying abroad.

Insurance when you study in Korea

韓国に留学する際には、学生保険に加入することが義務付けられています。 学生ビザの申請に必要な書類を学校から送ってもらうには、保険の証明書を提示しなければなりません。

Student Housing in Korea

留学生は韓国に留学する際、キャンパス内に住むかキャンパス外に住むかを選ぶことができます。

他の学生と部屋を共有することに抵抗がなければ、キャンパス内の寮に住むことは良い選択です。 大学の寮には、ジムや勉強・交流スペース、カフェテリアなどの施設が充実していることが多いです。 寮費はリーズナブルで、カフェテリアでの食事も安くて便利ですし、授業にも歩いて行くことができます。 建国大学の場合、共同の寮の部屋は1学期で約2,600,000ウォン（約2100米ドル）です。 カフェテリアでは1食3,500ウォン（2.9米ドル）で食べられます。

プライバシーや自由を重んじる方や、住む場所を選びたい方には、キャンパス外の宿泊施設をお勧めします。

プライバシーや自由を大切にしたい方や、住む場所を選びたい方には、キャンパス外の宿泊施設をお勧めします。

韓国への留学をサポートしてもらえますか？

はい、2010年から韓国への留学をサポートしています。 私たちと私たちのパートナーは、韓国の厳選された大学の選択と出願をお手伝いします。 ただし、留学資金の援助はできませんので、授業料と生活費をまかなうための貯蓄が必要となります。

Summary – How to study in Korea in 7 steps

1. 韓国で適切な学校を見つけましょう。 主に英語で授業が行われる学位プログラムを受講する場合でも、韓国に長期間留学したい場合は、韓国語の学習から始めることをお勧めします。 韓国語を学ぶことは、韓国での生活を楽しみ、成功させるための鍵となります。
2. 学生ビザでの留学を希望する場合は、コース開始の少なくとも3～4ヶ月前に学校に申し込む。
3. 学生保険に加入する。
4. 入学金と授業料を支払った後、学校が学生ビザの申請をお手伝いします。
5. 学生寮を予約します。 寮の予約は、大学に申し込むときに同時に行うことができます。 キャンパス外の宿泊施設は、ビザ取得後に探して予約することができます。
6. 旅行して韓国に到着。
7. 韓国での勉強を楽しみましょう。 最初にカルチャーショックを受けることは覚悟しておいてください。

上記の記事に詳細が記載されています。 また、留学計画の立て方については、Checklist to study abroad.

をご覧ください。