Jimmy Fallon almost lost finger in kitchen accident

Jimmy Fallon’s gruesome recap of finger accident

Jimmy Fallonは月曜日の夜、特別なアクセサリーを持って「The Tonight Show」に戻ってきました。

ジミー・ファロンは、左手にギブスを巻いて「Tonight Show」に登場しました。

NBCの司会者は、数週間前に手を痛めて以来、放送されていませんでしたが、その傷は最初に報告されたものよりもはるかに深刻でした。

「キッチンでつまずいて転んでしまったんだ。妻が気に入っている編み込みのラグの上でね。早く燃やしてしまいたいよ」とファロンは笑いを誘った。 “

ファロンは、「妻が大好きな編み込みラグの上でつまずいて転んでしまった。

ファロンは当初、ただ指を骨折しただけだと思っていたと説明しています。

ファロンさんは、当初はただの骨折だと思っていたそうですが、医師からの説明で、指を救うためには緊急のマイクロサージェリーが必要な「リング・アブレーション」であることをすぐに知りました。

「このような場合、確率はあまり高くないようです」とファロンは続けます。 “通常は指を切り落とすだけです」。

ファロンによると、手術にはおよそ6時間かかり、足から傷ついた指に静脈を移動させる処置も含まれていたそうです。

「とんでもない話だよ」とファロン。 “感覚が戻るのは8週間後・・・。 10日間、ICUにいたんだ」。

ファロンは、ニューヨークのベルビュー病院の看護師や医師、妻やファンに感謝して話を終えました。

6月の最終週に起きたこの怪我により、「ザ・トゥナイト・ショー」は収録をキャンセルすることになりました。 ファロンと放送にとって幸運だったのは、怪我の直後に番組が2週間の予定で休止したことです。

「2週間の休止期間を経て戻ってくることができて、とても嬉しいです」とファロンは番組のオープニングで語りました。 “

「2週間の休みを終えて戻ってこれてとても嬉しいです。