Cancelled serviceEdit
顧客が引っ越しをして電話サービスを解約する際、新しい番号が古い番号と入れ替わっていなくても、Intercept messageがよく使われます。
あなたがおかけになった電話番号、「 」は切断されました。
同様のインターセプトは、番号が最近非掲載になった場合に発生し、新しい番号は提供されません。
以前は、メッセージを通常2回読み上げた後、通話はインターセプトオペレーターに転送されていましたが、今日ではこの手順は守られず、メッセージの2回目の読み上げの後、高速のビジー信号が表示されます。
Incorrect number dialed
別の傍受メッセージは、発信者がその市外局番でまだ割り当てられていない最初の3桁の番号をダイヤルした場合に使用されます。
ニューヨーク市外の電話番号にかける場合は、市外局番と市内局番をダイヤルしてください。 ニューヨーク市内の番号にかける場合は、番号を確認して再度ダイヤルしてください。 これは録音です。
現在使用されているこのメッセージの標準バージョンは以下の通りです。
申し訳ありませんが、ダイヤルされた電話を完了することができません。
これらのメッセージの多くは、”Your call cannot be completed as dialed “というフレーズを含んでいます。 最初に「1」または「0」(トランクコールのトールプレフィックス)をダイヤルし、さらに通話先の市外局番をダイヤルしてくださいというメッセージが流れることもあります。 また、市内への固定電話の通話で、0または1と市外局番が不必要に付加されている場合にも、メッセージが流れることがあります。
フリーダイヤルの通話エリア
フリーダイヤルの電話番号の所有者は、すべての長距離電話(かけ間違いを含む)を受信するためにお金を払わなければならないので、フリーダイヤルの加入者は、フリーダイヤルの責任者である組織(多くの場合、着信した長距離電話会社)に対して、特定の市外局番、1つの省や州の中、または特定の都市からしかアクセスできないように番号を設定することを要求することができます。
「申し訳ありませんが、あなたの通話エリアからは到達できない番号にダイヤルされました」
カナダではこのメッセージは翻訳されています。 “Le numéro que vous avez composé n’est pas disponible de votre région “となります。
Network congestionEdit
AT& Tには、ネットワークの混雑によって聞こえてくるインターセプト メッセージがあります。 “All circuits are busy now, please try your call again 914-2T”。 この番号と末尾の数字は、発信者の地域交換会社が通話をルーティングしたネットワークエッジまたはタンデムスイッチを示しています。
Optusにはインターセプトメッセージがあり、ネットワークが混雑しているときや、技術的な問題で顧客が電話をかけられないときに、Optusの顧客に聞かれます。 “
Optusには、ネットワークが混雑しているときや、技術的な問題で電話がかけられないときに聞こえるインターセプトメッセージがあります。 後ほどもう一度お試しください」と表示されます。
Phone left off-hookEdit
受話器がオフフックのまま放置されている場合、次のようなメッセージが流れることがあります。
このメッセージが繰り返された後、受話器が契約者の耳元ではなくデスクトップに置かれていても聞こえるように、大きな音で鳴り響くオフフックトーンが続きます。
この録音の別バージョンが聞かれることもあります。
ダイヤルするのに割り当てられた時間を超えてしまいました。
このメッセージの後には、オフフックトーンの代わりに高速のビジーシグナルが流れます。
オーストラリアの場合
オーストラリアでは、電話がつながらなかったことを示す次のようなメッセージがよく流れます。 このメッセージはAnna Hrubyが担当しており、彼女の独特で印象的な声から “The Telstra Lady “として知られています。
- Telstra: “Your call could not be connected; please check the number and try again.”
- Optus: “
- Optus:「お客様がおかけになった電話番号は、不完全または間違っています。 番号を確認して再度ダイヤルしてください」
- Vodafone AU: 「番号を間違えてダイヤルしてしまいました。
このメッセージの後には、通常、発信者の交換機または受信者の交換機に関連するローカルアクセススイッチを示す一連の文字と数字が続きます。