by Ellen Heyn, Communications Associate
バックカントリー許可証の申請は頭痛の種になることがあります。 グランドキャニオン国立公園では、何千人もの人々がリムの下で一夜を過ごすチャンスを狙っています。バックカントリーオフィスは、2016年に18,000件以上の書面による許可申請を受け、その半数近くを拒否しました。 2016年にはバックカントリーオフィスに18,000件以上の許可申請がありましたが、半数近くが却下されています。
一般的なアドバイス。
- 事前に計画を立てる – 許可申請書の提出が早ければ早いほど、確率は高くなります。
- 柔軟に対応する – 利用可能なものに基づいて、日付の範囲と希望するキャンプ場を調整する意思があれば、許可を得る確率は向上します。
- マイルについて現実的であり、自分の能力について正直である – グランドキャニオンでのハイキングは独自の獣です。 紙の上で10マイルは、高温、乾燥、および厳しい地形上の10マイルとは大きく異なります。
基礎知識
リムより下でのキャンプには、バックカントリー許可証が必要です。 申請には申請書の記入が必要となります。 まず、希望のルートを選び、1日のハイキング距離を計算し、1泊分のキャンプ地や大規模なキャンプゾーンを決めます（例はこちら）。 また、希望する許可証が得られない場合の代替案も考えておきましょう。 アイデアが必要ですか？
Permit lingo
公園管理局では、いくつかの専門用語を使用しています。
用途地域 – グランドキャニオン国立公園は「用途地域」に分かれています。
回廊使用エリア – 回廊使用エリアは、3つのトレイル（ブライトエンジェルトレイル、サウスカイバブトレイル、ノースカイバブトレイル）と3つのキャンプ場（インディアンガーデンキャンプ場、ブライトエンジェルキャンプ場、コットンウッドキャンプ場）で構成されています。
指定サイト – 少し離れた場所にありますが、よく通る場所には「指定サイト」があります。
At-Large Camping – いくつかのユース・エリアでは、「At-Large Camping」と呼ばれるキャンプ場があります。 これは、キャンプサイトや施設がないものです。
At-Large Camping – いくつかのユース・エリアには「At-Large Camping」があります。
ここからが難しい
許可証の発行に関しては、公園はまだインターネットという小さなものを受け入れていません。 許可証の発行には、インターネットという小さなものがまだ導入されておらず、郵送、ファックス、または直接手渡しでしか受け付けていません。
希望する許可証を手に入れるには、4ヶ月以上前の、公園が「最も早い検討期間」と呼ぶ期間に申請するのがベストです。 毎月末の20日から1日まで、許可証事務所は4ヶ月先からのハイキングの申請書を受け付けます。 この期間内に申請書を提出するのであれば、いつ提出しても構いません。 公園管理局は、この期間に届いた申請書をすべて受け取り、くじ引きのように並べて、この中から最初に許可証を発行します。 この期間に申請できなかったとしても、心配はありません。
注意：最も早い検討期間中に申請書を提出したからといって、希望の許可が必ず得られるわけではありません。 バックカントリーオフィスによると、月初めには2,000件ものリクエストがあるそうです。
The waiting game
申請書を提出して、さあどうする？ パークサービスによると、手続きには最大3週間かかるとのことです。 それまでの間、バックカントリー オフィスからのEメールを受信トレイで確認し、許可が下りたかどうかを知らせてもらいます。 申請書に記載した第一希望のキャンプ地とは異なる場合がありますので、許可証の発行日やキャンプ地に注意して、旅程をよく読んでください。
いくつか準備しておくべきことがあります。
- 許可が下りたが、希望していたものとは違っていた。 いくつかの選択肢があります。 1.) 1.Go with it! グランドキャニオンですからね。 それは壮大なものになるでしょう。 2.) バックカントリーオフィスに電話して、レンジャーと一緒に許可証を調整する。
- “You will die trying “というメール。 一人でのハイキングを選択した場合、一日に10マイル以上のハイキングをする場合、または夏季にハイキングをする場合、警告メールのいくつかのバリエーションを受け取ることになります。 例としては以下のようなものがあります。
…お客様からの25ドル（返金不可）のお支払いをお受けする前に、お客様がリクエストされた内容を理解されているかどうかを確認させていただきます。 これまでの経験から、あなたがリクエストしたような旅行では、旅程外のキャンプや怪我、時には死に至ることも少なくありません。 また、今回はお一人でのご参加ということで、万が一の際の安全性が十分ではありません。 この旅程があるからといって、それを受け入れないでください。 自分が本当にやりたいことなのか、自分の能力の範囲内なのかを確認してください。
または:
警告です! 夏のハイキングを選択されたことを心配しています。1年で最も暑い時期にグランドキャニオンの砂漠でハイキングをすることは、固有のリスクを伴います。 日陰の温度は120に達することができます。この危険な暑さを避けるためにあなたのハイキングのタイミングは、あなたの個人的な安全を確保し、楽しい旅行を持っていることが重要です。 直射日光を浴びる時間を短くすることが大切です。 夜明けや夕暮れ時、あるいは夜間の涼しい時間帯にハイキングしましょう。 真昼の砂漠の太陽の強さを過小評価してはいけません！
- “詳細情報のリクエスト” あなたが単独でハイカーになった場合、パークサービスから詳細情報を求めるメールが送られてきます。 ハイカー情報シートには、緊急時の連絡先、使用するギアの色とスタイル、砂漠でのハイキングの経験などを記載するよう求められます。
ギリギリがお好きな方へ
現実を直視しましょう。 すべての人がプランナーというわけではありません。 週末に自由な時間ができて、すぐにでも出かけたいと思っているあなた。
運を試して、公園のバックカントリーオフィスに行ってみましょう。
キャンセルが出ることもありますし、許可が下りることもあります（例えば、6月で、他の人たちが賢明にもキャニオンに入らないようにしている場合など）。 デイ・ハイクを諦める前に、バックカントリー・オフィスに確認する価値はあります。
ウェイティングリストに載せる
コリドー・キャンプ場（インディアン・ガーデン、ブライト・エンジェル、コットンウッド）のために、公園は少数のウォークイン・パーミットを確保しており、毎日オフィスに現れた人に発行しています。
どうやって使うのか。 バックカントリーオフィスに到着すると、許可証はありません。 パークレンジャーがあなたにウェイティングリストの番号を伝えます。 翌朝8:00にバックカントリーオフィスに戻ると、レンジャーが1番から順に、すべてなくなるまで許可証を発行します。 もしレンジャーが許可証がなくなる前にあなたの番号を呼ばなかった場合は、次の日に新しい（低い）番号をもらうことができます。
他に何か問題があれば、日帰りハイキングをしましょう！
許可証が手に入らないからといって、キャニオンを探検できないわけではありません。
よくある質問：
許可証の費用はいくらですか？
許可証の費用には、固定料金に加えて、1人1日あたりの追加料金が含まれています。
パーミットには何人まで参加できますか？
最大11人までです。 少人数のグループの方が許可を得るのに有利ですが、公園内のほとんどのエリアでは最大11人までのグループに対応しています。
シーズンは？
一年中ですが、春と秋は天候が最も良い時期です。 ノースリムへの道路（ハイウェイ67）は冬の間は閉鎖されていますが、渓谷をハイキングで渡ったり、ジェイコブ湖からクロスカントリースキーやスノーシューでノースリムにアクセスすることができます。
リムツーリムには許可証が必要ですか？
あなたと数人の友人だけであれば必要ありません。 しかし、あなたが広告を出したり、人々がイベントのために登録していた場合、あなたは特別な使用許可が必要になります’