Feeling lo
st? 舵が利かない？ このような場合、どのようにすればよいのでしょうか？ 残念ながら、私たちはあなたの道を見つけるお手伝いはできません。 結局のところ、私たちは校正サイトなのですから。
最も基本的なレベルでは、標準的なアドバイスとして、コンパスの方向として使用される場合は、north、south、east、westを小文字にし、固有名詞や形容詞の一部として使用されたり、地域や地理的領域を指す場合は、大文字にすることになっています。
- ノースカロライナ州はサウスカロライナ州の北、ウェストバージニア州の東にあります
- ロッキー山脈はデンバーの西にあります
- 東海岸は昨日も嵐に見舞われました
- 数年後には南西部でリタイアしたいと考えています
覚えるのは簡単ですよね（笑）。 難しいのは、northern、southern、eastern、westernなどの関連語をどうやって使い分けるかです。
APは、これらの言葉が地域やその地域の人々を指す場合には大文字にしますが、地域の一部を指す場合には大文字にしません。
APでは、これらの用語は、地域やその地域の人々を指す場合には大文字にしますが、地域の一部を指す場合には大文字にしません。 最終的には、以下のようになります。
| AP | CMOStd |
| 南部訛り | 南部*訛り |
| 北部平原 | 北部平原 |
| 北部平原 | 中西部の人 |
| 西部の州 |
*CMOSはアメリカ南北戦争の文脈でのみSouthernとSouthernerを大文字にします。
さらに悪いことに、どちらのスタイルガイドでも、よく知られている場所や人気のある場所への言及は大文字にするように書かれています（例, South Side of Chicago、Northern Ireland、Southeast Asia など）。) 問題は、これらのような広く知られている例を超えて、「よく知られている、または人気のある」とは何かということです。
例えば、「Southern California」は小文字にすべきでしょうか？ 第16版までのCMOSはそう考えていました。
道順が分かりにくいのは当然ですね。 車を止めよう 今使っている地図に問題があったり、Siriに「早く行って！」と言われたのに景色の良い道を選んでいたりしたら、新しいナビゲーションを導入しましょう。 – そんなときは、新しいナビゲーションを導入しましょう。
つまり、northern、southern、eastern、westernなどの関連語は、その地域の人々や彼らの行動（政治的、文化的、社会的な活動）を指す場合や、地名の一部である場合には、大文字にしなさいということです。
- 北の州の雪鳥は、冬は南西部で過ごします。
- 大西洋中部の州は、前回の選挙では投票の決め手となりました。
- 北西部の州は雨が多い .
- 南部の訛り .
- 北部の平原 .
- 中西部の州の販売台数は今年は減少している .
- 中西部の州の販売台数は今年は減少している .
- 北アイルランド、でもモンタナ州北部
- オーストラリア西部、でもマサチューセッツ州西部
最後の2つの例については、特定の地域を大文字にすべきかどうか確信が持てない場合は、調べてみてください。 よく知られている地域は、通常、オンラインでそのように説明されています。 また、文脈も参考にしてください。
このように、文体には様々なバリエーションがあるため、コンパスの方向や明確な地域に関する質問以外で、正しい答えを導き出すことは困難です。 CMOSでさえ、「特定の地域、政治的、歴史的な文脈に基づく例外は避けられず、著者の強い好みは通常、尊重されるべきであることに注意してください」とアドバイスをしています。