RESORT ANNOUNCEMENT
この場をお借りして、私たちがリゾートを売却したこと、そして私たちの旅の次の章を楽しみにしていることをお知らせします。
2021年の予約で、すでにデポジット（予約金）をお持ちの方は、デポジットが郵送されてきました。
新オーナーはリゾートとして運営するのではなく、自分たちのプライベートな家族の隠れ家として使用することに注意してください。
キャビンやフィッシュハウス、ボートなどを貸し出すことはないと理解しています。
私たちは、彼らがキャビンやフィッシュハウス、ボートなどを貸し出すことはないと理解していますし、彼らの財産である&アクセスはプライベートなものであり、打ち上げや氷へのアクセスのために一般に公開されることはありません。
Lake Mille Lacsには多くの素晴らしいリゾートがありますが、アイルに近い場所をお探しなら、Hunter Winfield’s Resort、McQuoid’s Inn、Appeldoorn’s Resort、Beachside Resortをお勧めします。
冬のアイスフィッシングでアイル・ベイを好む人たちのために、ハンター・ウィンフィールド・リゾートは、ベイへの道路を整備すると言っています。
今までありがとうございました！
With our sincerest thanks,
Tim and Tina Chapman
Chapman’s Mille Lacs Resort
なお、このメールはまだしばらくの間有効です。 ありがとうございました！