チャカチャカとしたリズムが鼓膜に響いた瞬間、ステレオから流れているのがハートの歯の鋭い曲「Barracuda」だとわかる。 レコードプロモーターからバンドの姉妹に向けられた無神経なコメントの後に書かれた「Barracuda」は、それに対する拳の音の連打で、残っている不適切な部分を粉砕しています。 バンドのセカンドアルバム『Little Queen』に初めて収録されたこの曲は、聴衆を興奮させ、バンドの最も印象的な曲のひとつとなっている。 私たちは、ハートのギタリスト、ナンシー・ウィルソンに、この曲のパワフルなオープニング・リフ（そしてその半端ない起源）や、姉妹のソングライターに与えたであろう復讐などについてインタビューしました。
「Barracuda」は、ジャーナリストのくだらないコメントの後、アンのホテルの部屋で書かれたというのは本当ですか？
レコード会社やプロモーターに、どこの会社かは正確には覚えていないのですが、いかがわしい男がいました。
このようなタイプの人は、この業界にはたくさんいます。 彼は、私たちのアルバムのカバーには肩が触れているから……と言って、「アン、恋人はどうだ？ 彼女は「そうね、マイクは最高よ！」と言いました。 すると彼は、「いやいや、君の妹のことだよ、ハハハ！」と言いました。
当時の私たちは、自分たちのことを「恋人」と呼んでいましたが、それはもちろん事実とは異なります。
私たちはまだ若く、理想主義者だったので、それをひどく受け止め、怒りや侮辱の感情を抱いていました。 アンがその言葉を口にして、その夜か翌日には完成しました。 ギタリストの）ロジャー（フィッシャー）は、ナザレの曲を少しパクったようなリフを持っていました。 彼らはジョニ・ミッチェルの “This Flight Tonight “という曲をカバーしていた。 そして、それは同じようにダグダグとした音だった。 だから、彼らは私たちに少しPOしていました。 私たちは、その雰囲気を「Barracuda」という曲に取り入れました。 つまり、まだ誰かを訴えることができる前のことなんです。
私たちは、その雰囲気をそのまま「Barracuda」という曲に取り入れました。
彼らには、レッド・ツェッペリンがあなたからたくさん盗んだので、それを乗り越えるべきだと言ったのですか？
彼らはとても眉をひそめていましたし、私たちは彼らを避けていました。
この曲は、今でも力強さと豪快さがありますね。
アンと一緒に「Barracuda」を作って、初めて演奏したときはどんな感じでしたか？ 良い曲はたいていそうであるように、その場に溶け込んでいきました。 この曲は、疾走する馬のようなものです。 怪物のような曲ですね。
この曲が有名になった後、自分の正当性が証明されたような気がしましたか？
この曲は、最初は個人的な復讐のようなものでしたが、世に出て演奏するうちに、より普遍的なものになっていきました。 この曲をステージで歌っているとき、あなたは何人ものバラクーダと話しているかもしれません。
私たちは、世界にはたくさんのバラクーダがいるということを知っています。
曲の成り立ちについてはお話しましたが、音楽的には、「Barracuda」とその脈動する電車のトラックのようなリズムのどこが一番好きですか？
毎回この曲を演奏するのが好きなんです。
この曲を演奏すると、とても大きくて筋肉質な感じがします。 拍子を飛ばしたりするクールな部分もあります。 変わった拍子の部分がいくつかあって、それがより洗練された曲にしているんだ。 洗練された怒りの歌だ だから、この曲を学ぶ人が演奏するのは、思ったよりも簡単ではないんだ。 しかし、私たちはいつも自分たちの音楽の中にこのような変則的な小節を入れていました。それは、”この変則的な小節を入れれば、誰もこれを簡単に学ぶことはできないだろうし、私たちはとてもクールなミュージシャンのように見えるだろう！”というような、ちょっとした自慢話のためでした。 つまり、私たちはただの目立ちたがり屋だったんですよね。 20代の若い目立ちたがり屋が。 (笑)
Photo Credit: Julie Bergman
このように、私たちは目立ちたがり屋でした。