オリビア・デ・ハヴィランドと姉のジョーン・フォンテーンとの確執は、兄弟喧嘩として始まり、その後、かなり醜いものになってしまいました。 もちろん、デハビランドがノミネートされていた1942年のアカデミー賞主演女優賞をジョーンが受賞したときに、この対立が始まったと考える人も多いでしょう。
ちょうど1歳違いのジョーンは、2013年に96歳で亡くなっています（少なくとも2人に共通するのは長寿）。 ジョーンは、「私の子ども時代にオリビアがしてくれた親切なことは、ひとつも覚えていません」と語ったこともあります。 彼女は兄弟ができることをとても嫌がって、私のベビーベッドに近づこうとしませんでした。”
オリビア・デ・ハビランドとの確執は オリビア・デ・ハヴィランドとジョーン・フォンテーヌの確執は若い頃から始まっていた
B99999
JOAN FONTAINE
2人の確執の根源は、早くから両親が離婚し、父親が愛人のもとに戻ったことに始まります。 ジョーンは新しい継父であるジョージ・フォンテーヌを気に入っていたが、デ・ハビランドは彼を好まなかった。 デ・ハビランドは2人の確執について公に語ったことはなかったが、ジョーンはかなり声高に語っていた。
RELATED: Looking Back At The Late Olivia De Havilland Through The Years
デ・ハビランドは9歳にして、偽の遺言書を書くという学校の課題を受けていました。 彼女は「妹のジョーンには何もないので、私のすべての美貌を遺します」と書いたとされています。 デ・ハビランドの代表作である『風と共に去りぬ』のメラニー・ハミルトン・ウィルクス役のオファーをジョーンが受けてから、事態はさらに悪化しました。
ジョーンの回想録では、2人の険悪な関係がすべて語られています
ジョーンは実はかつて、そのようなことをしたことを後悔していることを明かしています。 “
ジョーンはかつて、そのことを後悔していることを明かしています。 “ジョージ・キューカーだったので、私はかなりシックな服を着ていました。 ジョージ・キューカーだったので、私はかなりシックな服を着ていたのですが、彼は『君にやってもらいたい役柄には、君はあまりにもスタイリッシュすぎる』と言ったのです。 私は『じゃあ、妹はどうするの？ すると彼は、「君の妹は誰だ？ 私は説明しました。 すると彼は『ありがとう』と言ってくれました。
さらに1940年、デハビランドはこの映画でアカデミー助演女優賞にノミネートされましたが、その際に妹の存在を認めませんでした。 この確執は単なる受動的なものではなく、かなり物理的なものにもなりました。 1933年、17歳のデ・ハビランドは、フォンテーヌをプールに突き落とし、飛びかかって片方の鎖骨を折った。 そして、1942年にジョーンが姉を破って優勝したものの、デ・ハヴィランドにも輝く時がやってくる。 しかし、ジョーンが彼女を祝福するために握手を求めたとき、デ・ハヴィランドはそれを拒否したのです。
デ・ハヴィランドが2人の関係について語っていること
「私は勝者にするように、彼女にお祝いを言いに行った」とジョーンは回顧録に書いている。 “彼女は私を一瞥して、私の手を無視し、オスカーを握りしめて去っていったわ」。 しかし、デハビランドは二人の関係についていくつかのことを語っています。 “デハビランドは、二人の関係について、「私としては、常に愛情を持っていましたが、時には疎遠になり、晩年には断絶していました」と語っている。 “私が最終的に彼女をそう呼ぶことにしたドラゴン・レディは、聡明で多才な人でしたが、人や出来事に対する認識に乱視があり、それが原因でしばしば不公平な反応をしたり、傷つけたりすることがありました」