アメリカのテレビ番組や映画で、ベトナム出身やベトナム人の血を引く人物が登場すると、その名字がNguyenになることがあります。 これは手抜きなのか、それとも本当にNguyenが多いのか？ その両方かもしれませんが、Nguyenはベトナムの人口の30～40％が共有する人気の名字です。 つまり、Nguyenという名前の人の歴史や系図を調べようとすると、時間がかかる可能性があるということです。 また、Nguyenだけではありません。 ベトナムの人口の90％以上が、同じ15の人気のある名字を共有しています。 これはとても多いですね。
では、なぜ同じ名前が繰り返されるのでしょうか？ 多くのアジア諸国と同様、ベトナムでも名字の概念は比較的新しく、18世紀にまでさかのぼります。 そして、今では普通に使われていますが、文化的にはそれほど重要ではありません。 ベトナムの文化において、名前は大きな意味を持っています。 祖先や家族への深い感謝の気持ちを込めて縫われています。 また、コミュニティや家族への深い尊敬の念も込められています。 肉体労働や勤勉さもその意味に描かれていますし、学者や年長者も敬われています。 ベトナム人が名字を使うようになったのは、中国が漢の時代に征服した後の紀元前111年頃です。
ベトナムの文化では、約300種類の姓があります。
ベトナムの文化では、約300種類の姓があります。 ベトナム人の肩書きでは、まず姓が書かれ、次にミドルネーム、そして実際の名前が書かれます。 例えば、あなたの名前がTran Van Luだとしましょう。 Tranはファミリーネーム（ラストネーム）、Vanはミドルネーム、Luはファーストネームまたはギルドネームです。 ですから、この人は「呂さん」と呼ばれます。 ミドルネームは、その人がどの世代に属するかを示すという意味でも重要です。 家族は世代ごとに異なるミドルネームを使います。 つまり、兄弟姉妹は同じ時代に生まれたということで、全員が同じミドルネームを持つことになります。 中国の名前の付け方も同じようなスタイルです。 また、ベトナム人は宗教を大切にしており、仏教、儒教、道教の3つの大きな宗教を実践しています。 いずれもベトナムの文化の中では非常に一般的なものです。 また、ベトナム人は昔話や物語をとても大切にします。
それでは、ベトナムで最も人気のある名字とその意味、由来をご紹介しましょう。
- Anh
意味。 花、花びら、勇敢な人、英雄、知的な人、明るい人
起源。 ベトナム語 - Au
意味。 平和、静けさ；安全、安心
原産地。 中国語・ベトナム語 - Bi
意味。 仕上げ
起源：中国語 中国語 - Bian
意味。 秘密主義者、または多くの秘密を持つ女性
原産地：ベトナム。 ベトナム語 - Bui
意味。 マッチ
起源：中国 中国語 - Dang
意味。 政党
原産地：中国 中国語 - Do
Meaning: 神の贈り物
原産地：ギリシャ ギリシャ語 - Duong
意味。 乙女チック
由来 ベトナム語 - Ho
意味。 良い
起源：中国 中国語 - Hoang/Huynh
意味。 黄色
由来 ベトナム語 - Lam
意味。 知識が豊富
原産地：ベトナム ベトナム語 - Le
意味は。 喜び
原産地：中国 中国語 - Ly
意味：喜び。 理由
起源：中国 ベトナム語 - Mac
意味。 1527年から1592年までベトナム北部のトンキン地域内で王朝を治めていたベトナムの一族
原産地：ベトナム 中国語/ベトナム語 - Mai
意味。 梅の花
原産地：中国 中国語・韓国語 - Ngo
意味。 古代中国の呉の国から来た人
オリジン 中国語 - Ngu
意味。 愚かな、間抜けな、愚かな
起源：ベトナム語 ベトナム語 - Nguyen
意味。 弦楽器を弾いたもの
起源：ベトナム語 中国語 - Nhan
意味。 人
原産地：ベトナム ベトナム語 - Pham
意味：人。 植物
起源：中国 中国語 - Phan
Meaning: Ji Sunの一族の末裔
原産地：中国。 中国語 - Thi
意味。 詩、ポエム、ヴァース
起源：中国語。 中国・ベトナム語 - Thong
意味。 知的であること
原産地：ベトナム ベトナム語 - Tian
意味。 妖精
原産地：ベトナム ベトナム語 - Ton
意味は。 太陽
起源：中国 中国語 - Tram
Meaning: 豪華な、親切な、特別な、思いやりのある、思いやりのある
起源：ベトナム語 ベトナム語 - Tran
意味は。 展示する、陳列する、古い、古代の
原産地：ベトナム ベトナム語 - Trang
メーンイング。 エルジェント
起源 ベトナム語 - Tri
意味は。 賢い、頭脳、知性、アイデア
起源。 ベトナム語 - Trieu
意味は。 百万人
由来 ベトナム語 - Trinh
意味。 純粋な、処女的な
原産地：ベトナム ベトナム語 - Troung
意味。 学校、畑
起源：ベトナム ベトナム語 - Tu
意味。 明るい、鋭い
原産地：ベトナム ベトナム語 - Tuan
Meaning: 騎士道的な、紳士的な
起源：ベトナム語 ベトナム語 - Van
意味。 クラウド
起源:ベトナム ベトナム語 - Vang
意味。 黄金
起源：ベトナム ベトナム語 - Vien
意味。 完結した、完全な
原産地。 ベトナム語 - Vu/Vo
意味：雨。 雨
原産地：中国 中国語