QQは1999年に開発されたTencentのインスタントメッセージングプラットフォームで、1996年に開発されたICQを模倣したものと言われています。 私は1999年から2000年頃、AOLメッセンジャーの後、MSNメッセンジャーの前に、ICQをメインのチャットツールとして使っていた記憶があります。
生きている間のQQの唯一の印象は 中国に住む前のQQの印象は、ペンギンのロゴと、友達がオンラインになったりオフラインになったりしたときに鳴るドア音の通知がうるさいということだけでした。 この音は、私の息子が持っていたVtech社の家畜小屋のおもちゃのドア音にそっくりで、多動の幼児がボタンを押すよりも頻繁に繰り返されます。
中国の留学生がオンラインでオフラインになっているのを聞くのは、とても迷惑でした。 大学1年の時に、中国の留学生があの音を鳴らしているのを聞いてイライラしたので、実はQQに嫌悪感を抱いていました。 このアプリケーションを使う理由がありませんでした。 国際版が出てもWeChatだけを使っていました。
同僚がQQを使っているのを見たことがある人も、協力者がQQをダウンロードするように頼んでいるのを聞いたことがある人も、QQという言葉を聞いたことがない人も、このリストはあなたのためのものです。 このリストは、QQの基本を理解するための簡単なガイドで、あなたもQQを使う必要があるかどうかを判断することができます。
1. “メール? wechatやQQはないの?”
この質問を受けたことがある人は、ぜひ読んでみてください。 QQは中国では電子メールに相当するもので、だからこそ誰もが持っていて、ほとんどの人が使っています。
中国の多くの電子メールアドレスが、実際にはQQ番号(ICQに似ている)@qq.comであることにお気づきでしょうか。 Josh Horowitz氏(Quartz)は、中国人は遅れていて遅すぎると思われている電子メールよりもリアルタイムの会話を好むという素晴らしい記事を書いています。 これは、中国人とビジネスをする場合や共同研究をする場合に注意すべき重要なポイントです。時間外にメールをしないというルールや、月曜日の朝に返事をするというコメントを受け入れてもらえるとは思わないでください。 中国では、経済が速いだけでなく、人々も速いペースに慣れていて、誰もメールをする時間がないのです。
2.QQは何ですか? “What’s your QQ?
中国で仕事をしている人、中国と仕事をしている人で、ファイルを転送する必要がある人は、QQを使わなければなりません。
QQは無料で、「ダウンロード」をクリックしなくても自動的にファイルを受け付けるようにアカウントを設定でき、ファイルサイズに上限がないという点で、ファイル転送のツールとしては優れています。 また、オフラインでもファイルを転送することができ、接続に問題があってもリセットされるのではなく一時停止します。 これは、中国のインターネットを使ったことがない人には大したことではないと思われるかもしれませんが、中国のインターネットがどれほど遅く、信じられないほど不安定であることを知らないでしょう。
何百メガバイト、何ギガバイトものデータを転送するのに、メールでは拒否され、Dropboxのようなサービスでは万里の長城に阻まれ、クラウドサービスでは習得が大変だったり、1つのクラウドサーバー(icloud、google drive、Baidu yun)に合意するのが難しかったりすると、誰もがすでに慣れ親しんでいて、個人的にも使っているアプリケーション、つまりチャットアプリを使う方が簡単です。
このように、QQは、職場のチャットアプリ(Jabberのようなもの)、家族グループのチャットアプリ(Facebook Messengerのようなもの)、音楽アプリ(Spotifyのようなもの)、ゲームアプリ(Facebookのゲームのようなもの、またはそれを目指したもの)、新しい人との出会いアプリ(AOLのパブリックチャットルームのようなもの)としての地位を確立しました。
3. “QQ vs. WeChat」
中国ではWeChatが主流なので、QQはそれよりも古い時代の従兄弟なのではないかと思うかもしれません。 しかし、そうではありません。QQとWeChatはどちらもTencentが所有しています。 QQとWeChatはどちらもTencentが所有しており、互換性はなく、どちらかを選ばなければならないという状況ではありません。 実際、最近のWeChatの統計では、中国では中国人よりも外国人の方がWeChatを利用しているという結果が出ています。 WeChatが命なのに、どうしてこんなことになるのでしょうか?
もしあなたがミレニアル世代で、WeChatを利用する若者がどこにいるのか気になっているなら、QQユーザーの80%が1990年以降に生まれた人たちであることに注目してください(いわゆる「ポスト90年代」)。 これは、QQで人気のあるマルチプレイヤーゲームのオプションや、多くの人がWeChatを(ミレニアル世代のアリーナのような)「成熟した」ユーザーのためのものと考えていることが原因である可能性が高いです。
4. “Where’s your computer?”
QQは、モバイルアプリの機能が限られているため、特にファイル転送やゲームに使用する場合は、デスクトップで使用するのが最適です。
モバイルアプリは、”オンライン “状態を維持し(バックグラウンドで実行されている間、ログイン状態が維持されます)、新しいメッセージを警告する必要がある既存のユーザーに最適です。
5. “
インターナショナル版はモバイルでもダウンロードできますが、新規アカウントの作成はWebサイトやデスクトップクライアントで行う必要があるようです。
6. “Facebookはありますか?”
QQは世界展開の試みの一環として、QQchatというFacebookアプリを用意しました。 これが意味するところは、もう覚えていないたくさんの数字でアカウントを作る必要はなく、代わりにFacebookのアカウントで直接ログインできるということです。