晩秋になると、韓国の大根はとても甘く、ジューシーで、歯ごたえのある味になります。 韓国の大根は白大根の一種で、しっかりとした歯ごたえがあり、ほんのりとした甘みとコショウの風味があります。 日本の大根に似ていますが、食感や味はかなり違います。
ムセンチャイとは
ムセンチャイとは、素焼きの野菜を使ったサラダのような料理の総称です。 ムサエンチェは大根を使った料理です。 辛くないものや、甘酸っぱい大根サラダなど、いくつかのバリエーションがあります。
こちらは、(発酵させていない)新鮮なキムチの味がするので、キムチの代用としてもすぐに使えます。 ビビンバにも最適です。 また、ボッサム(茹でた豚肉を塩漬けの白菜で包んだもの)と一緒に食べるのも定番です。
韓国風辛味大根サラダの作り方
ムセンゲは簡単にできるおかずです。 一番難しいのは、大根を千切りにすることでしょうか。 お好みでマンドリンを使ってもいいでしょう。
このレシピでは、ナンプラー大さじ1を使っていますが、海老の塩辛を使うこともあります。 もちろん、ナンプラーを使わずに、同量のスープ醤油(クッカンジャン)を使うこともできますし、塩を少し多めにしてビーガン料理にすることもできます。また、酸味を加えたい場合は、お酢を使ってもいいでしょう。
その他の韓国の大根レシピ
ムセンチェ(大根の甘酢漬け)
カックドゥギ(大根の角切りキムチ)
ムグク(大根のスープ)
ムナムル(大根の炒め物)
このようなレシピがあります。