主要な事実 & 要約
- ベトナムは分裂していた。 北ベトナムは南ベトナムに共産主義政権を押し付けようとしていた
- 南ベトナムはアメリカに自分たちの土地を守るための援助を求めた。 アメリカは、大敵である共産主義がこれ以上世界に広がるのを許すことができなかったので、これを受け入れました
- 1969年にリチャード・ニクソンがアメリカ大統領になったとき、彼はベトナム戦争を迅速に終結させることを約束しました
- 彼の選挙から3年後、アメリカはまだ北ベトナムと戦っていました
- アメリカは、北ベトナムとの戦争を終結させることを約束しました。
- 大統領就任から3年後、アメリカはまだ北ベトナムと戦っていた
- ベトナム化のプロセスは、あまりにも多くの命を犠牲にしたため、アメリカ軍をベトナムから撤退させることであった
- アメリカは北ベトナムを攻撃・爆撃することで戦争を終わらせようとした
- アメリカはハノイ港とハイフォン港を爆撃した
- 1973年1月27日、ニクソンはパリ和平協定に署名し、アメリカと北ベトナムの戦争に終止符を打った。
Overview
1950年代末、ベトナムでは30年に及ぶ紛争が始まり、1960年代にはその頂点に達した。 ベトナムの北部は共産主義、南部は反共産主義と、国が二分されていました。 その頃、世界では共産主義が優勢になっており、アメリカなどの国はそのような政治的イデオロギーにあからさまに反対していたことを強調しておく必要があります。 1961年にアメリカ大統領に就任したJ.F.ケネディは、南ベトナムが共産主義体制に陥ることを「絶対に許さない」と誓った。 そうなれば、ソ連は東南アジアも制圧してしまうからだ。
このように、ベトナム戦争は冷戦時代の不安感を煽るものでしたが、北ベトナムは南ベトナムに比べて訓練や軍事力が格段に優れており、北ベトナムのゲリラは他の共産主義国やベトコン（南ベトナムの共産主義グループ）の支援も受けていました。
とはいえ、ベトナムの独立闘争は今に始まったことではなく、1887年からフランスの植民地となり、30年間に渡ってフランスとベトミン（ベトナムの民族主義者）の間で戦いが繰り広げられてきた。
1954年、北ベトナムは、共産主義の中国とソ連の支援を受け、革命を起こしてベトナム南部に共産主義を押し付けようとした。 アイゼンハワー大統領は、共産主義者を打ち負かすために、「経済援助と軍事装備」を送って南ベトナムの人々を支援することを選んだ（Nixon 1969）。
リチャード・ニクソンが第37代アメリカ大統領に選出されたとき、ベトナム戦争はすでに4年間続いており、3万人以上のアメリカ人犠牲者を出していました。
アメリカ国内で行われていた数々の抗議活動を考えると、ニクソンが直面していた問題は、「アメリカはどのようにしてベトナムとの戦争を終わらせるのか？
ベトナム化計画
アメリカが北ベトナムとの戦争に参加して以来、多くのアメリカ人とベトナム人の命を犠牲にして、南側はほとんど進展しなかった。
1969年11月3日、ニクソンは、リンドン・ジョンソン前大統領が実施していた「アメリカ化計画」に対抗して、「ベトナム化計画」を発表しました（Rohn 2012）。
この計画は、南ベトナムから米軍を徐々に撤退させ、ベトナム人が自分たちで戦えるようにするとともに、「継続的な政治的指示と経済的援助」を与えるというものでした（American Public Media 2018）。
そのため、クライトン・エイブラムス将軍の指揮のもと、アメリカの民兵は「捜索と破壊のアプローチ」から、村を守り、南の地元住民を助けるという、より思いやりのあるアプローチに変わっていきました（Hickman 2018）。
さらに、ニクソンの計画の一部は、南ベトナム軍を訓練し、北ベトナムと戦うための適切な武装を装備することでした。
さらにニクソンは、南ベトナム軍を訓練し、北ベトナムと戦うための適切な武器を装備することも計画の一部でした。
しかし、ニクソン大統領は全国民に嘘をついていました。一方では、数ヶ月ごとに「数万人」の兵士をアメリカに連れ戻していましたが、他方では、ソ連の抵抗と妥協しない姿勢を目の当たりにして、密かに北ベトナム、カンボジア、ラオスへのいくつかの爆撃攻撃を命じていたのです（American Public Media 2018）
ニクソン大統領とヘンリー・キッシンジャーは、戦争に勝てないことを自覚していました。
ニクソン大統領とヘンリー・キッシンジャーは、戦争に勝てないことを自覚していましたが、敵を攻撃することで「北ベトナムからの譲歩」を得ることができると期待していました（American Public Media 2014）。
抗議行動とアメリカのベトナム戦争関与の終結
反戦運動の人々は、ニクソンがベトナムとの宥和の過程で最善の努力をしていると感じていましたが、アメリカは、そのようなことはありませんでした。
「公的な和平交渉」はすべてプロパガンダであり、和平は民間の交渉によってのみ達成されることがすぐに明らかになりました（Office of the Historian no date）。
さらに、ニクソン大統領が15万人以上のアメリカ軍の撤退を宣言してから10日も経たない1969年に、アメリカは北ベトナムとカンボジアへの空爆を開始したため、緊張状態はそれだけでは終わらなかった。 政府によると、その主な目的は「国境を越えた脅威の排除」でしたが、アメリカに代わって行われたこのような行動は、戦争を和らげるどころか、むしろ煽っているように見えました（Hickman 2018）。
要するに、アメリカは北ベトナムを和平合意に追い込もうとしており、「空軍と海軍が与える短く鋭い打撃」（Office of the Historian no date）によって強制的にそれを行っていたのです。
結局、ニクソンと彼の政府は過去14ヶ月間、「ブレックファスト作戦」で密かにカンボジアを爆撃していました（Burnett 2017）。
このような出来事が発見されたことで、大統領がそれまで提案していたベトナム化計画に反していたため、多くの学生や市民の抗議活動が盛り上がりました。
しかし、1971年6月13日にニューヨーク・タイムズ紙が、元政府高官ダニエル・エルズバーグが提出したペンタゴン・ペーパーズという極秘文書を公開したことで、事態は悪化しました（McNamara 2018）。 ペンタゴン・ペーパーズは、1945年以降のアメリカのベトナムへの関与の詳細を報告していたので、ニクソンはこの文書が公開されたときには全く嬉しくありませんでした。
1972年3月30日、50万人以上のアメリカ人が故郷に送り返された頃、北ベトナムが南ベトナムを攻撃しました。
50万人以上のアメリカ人が帰国した1972年3月30日、北ベトナムは南ベトナムを攻撃しましたが、ニクソンは自国の軍隊が撤退しているのに攻撃するのは不当だと考え、ソ連などの共産主義国からの軍需物資の流入を阻止するために、北ベトナムの港で地雷爆発を起こすことにしました。 ニクソンの決断には、顧問や他の議会議員から強い反対があったが、大統領は全国ネットのテレビ番組に出演し、ハノイ港とハイフォン港を爆撃する意図をアメリカ人に説明した（American Public Media 2018）。
この演説を行った日、ニクソンは次のように書いています。「私は、破滅に向かうべきだと決意したことを、あまり強く強調することはできません……言うまでもなく、民間人地域への無差別爆撃は、私が考えているものではありません。 言うまでもなく、民間人を無差別に爆撃することは、私の考えていることではありません。一方で、ターゲットが十分に重要であれば、多少の民間人の犠牲が出るリスクがあっても、それを狙う計画を承認するつもりです。 私たちには力があります。 問題は、その力を使う意志があるかどうかです。 私がジョンソンと違うのは、私にはその意志が十分にあるということだ」（American Public Media 2018; citing Nixon）
1973年1月27日、ニクソンはパリ和平協定に署名し、アメリカのベトナム戦争への関与に終止符を打った。
同年2月から4月にかけて、北ベトナムは約600人のアメリカ人捕虜を帰還させました（このような出来事は「帰郷作戦」と呼ばれています）。
ベトナム戦争における大統領の権力乱用を暴露したウォーターゲート・スキャンダルにより、リチャード・ニクソンは辞任し、ジェラルド・R・フォードが第38代アメリカ大統領に就任しました。
Bibliography:
American Public Media (2018). リチャード・M・ニクソン。 Bombing for Peace. Available from: http://americanradioworks.publicradio.org/features/prestapes/e1.html
Burnett, T. (2017). ベトナム化政策。 文化参考文献の部。 Available from: http://tammysgordon.org/DCR/items/show/60
Hickman, K. (2018). ニクソン大統領とベトナム化。 ThoughtCo. Available from: https://www.thoughtco.com/vietnam-war-nixon-and-vietnamization-2361337
McNamara, R. (2018). ペンタゴン・ペーパーズの出版について。 ThoughtCo. Available from: https://www.thoughtco.com/pentagon-papers-history-4140709
Nixon, R. (1969). ベトナム化のスピーチ。 American History. Available from: http://www.let.rug.nl/usa/presidents/richard-milhous-nixon/vietnamization-speech-1969.php
Office of the Historian (no date). Ending the Vietnam War, 1969-1973. Available from: https://history.state.gov/milestones/1969-1976/ending-vietnam
Rohn, A. (2012). ニクソンのベトナム化政策とは何だったのか？ The Vietnam War. Available from: https://thevietnamwar.info/what-was-nixons-vietnamization-policy/
画像の出典。
https://c1.staticflickr.com/5/4225/34161949404_a86acf6e4f_b.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8553/29576383643_9b73a5b075_b.jpg
https://www.stripes.com/polopoly_fs/1.129226.1292718838!/image/1186927785.jpg_gen/derivatives/landscape_804/1186927785.jpg
https://www.latimes.com/resizer/SiQG4rXrJ1A9FAuiBpjPYVO0FvA=/1400×0/arc-anglerfish-arc2-prod-tronc.s3.amazonaws.com/public/3B5VJJZ2JJCERDU53BMM6UPYBY.jpg
http://images.rarenewspapers.com/ebayimgs/4.77.2009/image025.jpg
となります。