それは非合理的な行為だったのか？ そうではありません。 真珠湾攻撃は、彼が長年求めていた口実を与えたに過ぎません。
日本軍の真珠湾攻撃のニュースがドイツに伝わると、ドイツの指導者はソ連との戦争の危機に吸収されてしまいました。 1941年12月1日、赤軍が東部戦線の南端でドイツ軍を大敗させた後、アドルフ・ヒトラーはそこで戦っていた陸軍グループの司令官であるゲルト・フォン・ルントシュテット陸軍元帥を解任し、翌日、ヒトラーはウクライナ南部の陸軍グループ司令部に飛んだ。 12月3日深夜、東プロイセンの司令部に戻ったヒトラーを迎えたのは、さらなる悪い知らせだった。 ロシア戦線の北端に位置するドイツ軍集団も赤軍の反撃で押し戻されていたのである。 ロシア戦線の北端に位置するドイツ軍グループも赤軍の反撃に押されており、中央のモスクワ方面へのドイツ軍の攻勢は、疲弊しているだけでなく、ソ連軍の反攻に圧倒される恐れがあったのです。
そんな現実が見えてきた頃、日本の真珠湾攻撃の報せがドイツの指導者たちに届きました。 前日の攻撃を聞いて数時間後の12月8日夜、ヒトラーはドイツ海軍に対し、機会があればアメリカ船やアメリカとの連帯を宣言した中南米諸国の船を撃沈するよう命じた。 その日の夜、ヒトラーは東プロイセンから列車でベルリンに向かったが、その前に、12月11日にドイツ議会（ライヒスターク）を開き、全国に放送される公式会議でアメリカに宣戦布告するようにとの召集令状を送っている。 ある人は、モスクワを占領できなかったことに対するヒトラーの非合理的な反応だと言い、ある人は、数日の遅れをヒトラーの消極性のせいにしていますが、それよりも日本の主導権がドイツを驚かせたことの方がもっと関係しています。 ドイツが考えるイデオロギー的な配慮や戦略的な優先順位の方が常に重要だったのである。
現実には、アメリカとの戦争は何年も前からヒトラーの議題に含まれていましたし、彼が敵対行為を先延ばしにしてきたのは、彼自身が選んだ時期と状況で開始したかったからであり、日本の攻撃はまさに彼の要求に合致していました。 ヒトラーは1920年代から、ドイツがいつかはアメリカと戦うことを想定していた。 すでに1928年の夏には、2冊目の本（1961年に私が代わりに出版するまで、『ヒトラーの第2の著書』として出版されていない）の中で、アメリカとの戦争に備えてドイツを強化し準備することが、国家社会主義運動の任務の一つであると主張していた。 ドイツの将来に対する彼の目標は、無限の拡大を伴うものであり、また、ドイツの世界支配に対するアメリカの挑戦がいつの日か起こるかもしれないと考えていたので、アメリカとの戦争は、彼が描く未来の一部であったのです。
1939年以前の首相時代には、対米戦争計画を実現するためのドイツの政策には、2つの要因がありました。それは、一方では刺客伝説の真実を信じること、他方ではアメリカの軍事力を巻き込むことの現実的な問題です。 前者は、ドイツが第一次世界大戦で敗北したのは、前線での敗北ではなく、国内での崩壊が原因であるという信念が広まったことで、自動的に非常に大きな意味を持つことになりましたが、これは一般的には無視されてきたことです。 第一次世界大戦でのアメリカの軍事的役割は、「裏切り」の信憑性が高まれば高まるほど、無視できないものになりました。 ヒトラーをはじめとするドイツの多くの人々にとって、アメリカの参加によって西欧列強が1918年に持ちこたえ、勝利に向かって進むことができたという考えは、その年の出来事を合理的に説明するものではなく、代わりに伝説となっていました。 国家社会主義が保証する強固なドイツのホームフロントがあれば、次回の敗北を防ぐことができる。 アメリカとの戦いの問題点は、もともと弱くて分裂しているアメリカ人が、効果的な戦闘部隊を作り、配置し、支援できるかどうかということではない。
ケープコッドへの上陸とロングアイランドへの上陸の相対的なメリットを議論していた1914年以前のドイツ海軍とは異なり、1930年代のドイツ政府はより現実的なアプローチを取っていました。 空軍の増強に力を入れていたため、1937年と1938年にMe 264の仕様書が発行され、政府内ではすぐに「アメリカ爆撃機」または「ニューヨーク爆撃機」と呼ばれた。 アメリカ爆撃機」は、5トンの爆弾を積んでニューヨークへ、あるいはそれ以下の爆弾を積んで中西部へ行くことができ、また西海岸で偵察任務を行った後、中間基地での給油なしにドイツへ戻ることができるものであった。
その代わりに、ヒトラーと彼の助言者たちは、西半球への距離を短縮するために、アフリカ北西部沿岸、アフリカ沿岸のスペインとポルトガルの島々にドイツ空軍の基地を獲得するという構想にますます集中するようになりました。 また、ヒトラーは海軍顧問や日本の外交官とアゾレス諸島からの米国爆撃について協議していたが、これらの協議が行われたのは1940年から1941年になってからであった。
1930年代のドイツは、日本と同様に、拡張主義的野心を推進するためにアメリカの海軍にどう対処するかという問題に直面していましたが、わずかな相談もなく、お互いの計画をまったく意図的に知らないまま、両国政府はまったく同じ結論に達しました。 両国の決定は、アメリカの量を質で勝負することであり、超戦艦を建造することであった。超戦艦は、その圧倒的な大きさによって、はるかに重い武装を搭載し、より遠くまで砲撃することができ、その結果、敵の砲が及ばない範囲でアメリカの戦艦を破壊することができるのである。
日本はこのような超大型戦艦4隻を極秘裏に建造し始めました。 この56,200トンの怪物は、当時建造され始めていた米国の新型戦艦ノースカロライナ級だけでなく、後継のアイオワ級さえも凌駕するものでした。
米国との戦争が実際にどのように行われるのか、その詳細については、ヒトラーやその仲間たちが多くの注意を払うテーマではありませんでした。
1939年9月に第二次世界大戦が始まると、超大型戦艦を含むブルーウォーター・ネイビーの完成間近でない部分の作業は中止されました。 第二次世界大戦が始まった1939年9月には、超大型戦艦を含む完成間近ではない青函連絡船の建造は中止された。 しかし、ドイツ海軍はすぐに、アメリカを戦争に巻き込むような手段を講じようとしていた。 海軍総司令官エーリッヒ・ラエーダー提督は、アメリカとの戦争を待ちきれない様子であった。 完全に無制限の潜水艦作戦によって、アメリカを含む商船の沈没数が増えれば、ドイツがまだ水上海軍に勝てないイギリスに大きな影響を与えることができると考えたのだ。 しかし、ヒトラーは我慢した。
1940年の春には、この2つの欠点を改善する機会が訪れました。 4月にノルウェーを征服したことで、すぐに2つの関連する決定がなされました。 第一に、ノルウェーを第三帝国に編入すること、第二に、ドイツの新しい海軍の主要な永久基地をノルウェー（現在はドイツ）沿岸のトロンハイムに建設することです。 さらに、そこには完全にドイツの大規模な都市が建設され、全体が特別な道路、橋、鉄道によってドイツ本土と直接結ばれることになります。
ノルウェーに続いて、低地とフランスが征服されたことで、さらなる展望が開けたように見えました。 ヒトラーとその仲間たちの目には、西欧での戦争は終わり、次の目標に向かうことができたのです。 陸上では、ソ連への侵攻を意味しており、ヒトラーは当初、1940年秋には完了させたいと考えていた簡単な任務でした。
1940年7月11日、ヒトラーは海軍建設計画の再開を命じました。
1940年7月11日、ヒトラーは海軍建設計画の再開を命じ、超大型戦艦をはじめとする数百隻の軍艦の建造が可能になりました。 この計画が進む間、ドイツはトロンハイムの海軍基地を建設し、大西洋沿岸のフランス海軍基地を買収するだけでなく、フランスと同様にスペインを支配することができれば、ジブラルタル海峡への陸路接続を推し進めようとしていた。 そうなれば、フランスとスペインの北西アフリカ、大西洋に浮かぶスペインとポルトガルの島々に、空と海の基地を獲得し、発展させることが容易になります。
このようなバラ色の展望はうまくいきませんでした。 フランシスコ・フランコがドイツ側で戦争に参加することに熱意を持っていたとしても、またベルリンにいる友人を助けようとしていたとしても、このスペインの独裁者は民族主義者であり、スペインの主権を他の誰かに譲るつもりはありませんでしたし、現在スペインが保有している領土も、枢軸国への参加の報酬として期待していたフランスやイギリスの領地も譲りませんでした。 1940年当時のドイツの指導者たちが、アフリカ北西部沿岸およびその周辺にドイツが支配する基地を作るという希望を諦める代わりに、対等な戦闘相手としてのスペインの参加を犠牲にすることを厭わなかったという事実は、彼らが対米戦争の構想にどのような優先順位をつけていたかをよく表している。 フランコが提示したスペインの基地の使用は、彼らにとって十分なものではありませんでした。 彼らの構想にはドイツの主権が必要だと考えていたのである。 1940年9月にスペインの外務大臣がベルリンに赴き、10月にヒトラーとフランコがフランスとスペインの国境で会談したとき、主権問題が戦争のパートナーとなるはずだった2人の間に根本的な亀裂を生じさせたのである。 1940年の晩秋、対ソ戦の準備のために軍備資源の再配分が必要となり、ブルーウォーター海軍の建設は再び中断されました。 ヒトラーはまたしても、アメリカとの戦争を望むドイツ海軍の熱意を抑えなければならなかった。 海軍は、第二次世界大戦でも第一次世界大戦と同様に、イギリスを打ち負かすには、アメリカを巻き込んででも無制限の潜水艦戦を行うことが必要だと考えていた。 しかし、ヒトラーは、前回失敗したことが今回も通用するかどうか疑問であり、爆撃や場合によっては侵攻など、別の対処法を考えていた。 アメリカを相手にするとなると、大規模な水上艦隊を持たないと無理だと認識していた。
ドイツ人は長い間、西側諸国との戦争は、ソ連を容易に征服するための主要かつ最も困難な前提条件であると考えており、また、日本の東アジアにおける野心は、イギリス、フランス、アメリカの利益と衝突すると考えていたため、ベルリンは何年にもわたって、日本の対西側同盟への参加を求めていました。 東京では、ドイツとの協力は歓迎されていたが、日本政府の大部分は英仏との戦いには消極的であった。 ソ連との戦争を望む者、英仏との戦争の結果として起こるであろうアメリカとの戦争を心配する者、中国との戦争を先に決着させた方が良いと考える者、これらの意見が混在していたのです。
いずれにしても、日本を欧米に積極的に対抗する同盟に引き込もうとするドイツの努力はすべて失敗に終わりました。
いずれにしても、ドイツが日本を西洋に対抗する同盟に引き込もうとした努力はすべて失敗に終わり、1939年にソ連と不可侵条約を結んだことで、ドイツの親友である日本の一部は疎外されることになりました。
東京の見解では、翌年のオランダとフランスの敗北により、イギリスは自国の島々の防衛に専念しなければならなくなり、東南アジアの植民地帝国を容易に征服できるようになったと思われました。 ベルリンから見ると、日本の前にも同じような素晴らしい展望が広がっていましたが、最大限の略奪という共通の目的のために、何らかの軍事的貢献をしないで、日本にすべてを任せておく理由はありませんでした。 その貢献とは、東南アジアの大英帝国、特にシンガポールに襲いかかることであった。
短期的には、日本が戦争に参加することで、アメリカの注意と資源が大西洋から太平洋に移ります。
短期的には、日本の参戦はアメリカの関心と資源を大西洋から太平洋に移すことになります。 アメリカの海軍が1つの海にしか対応できなかった時に、パナマ運河はその海軍を太平洋から大西洋へ、そしてその逆へと移動させることを可能にしたのです。 これが、1940年7月に米国議会で承認された、2つの海を持つ海軍を求める米国の基本的な懸念であった。 この2大海の海軍が完成するまでには何年もかかるため、アメリカが太平洋の紛争に大きく関与すると、大西洋でイギリスを実質的に支援することができなくなるという長い期間があります。
一方、ドイツにとっては、独自の海軍を構築する代わりに、すでに海軍を持っている同盟国を探すという明白な選択肢がありました。 ドイツ人は、1940年から41年にかけての日本の海軍は、世界で最も強力で優れたものであると考えていました（そして、この評価が正しかった可能性も十分にあります）。
一方でヒトラーは、大西洋での事件がアメリカを早急に対独戦争に巻き込むことにならないよう、ドイツ海軍に繰り返し自制を命じていました。 ヒトラーは、アメリカがイギリスを支援する政策を取るかもしれないが、それを口実にして、時期が来るまでアメリカとの戦争に踏み切ることはないだろうと考えていた。 アメリカのレンドリース法がヒトラーの対米政策に影響を与えたことは、ソ連の対独援助が同時に大幅に増加したことがヒトラーの対米戦争の決断に影響を与えたことと同様である。 ヒトラーは、1941年4月初めにドイツを訪れた松岡洋右外務大臣に自らこの約束をし、その後も様々な機会にこの約束を繰り返した。 このような矛盾は、ドイツの指導者の考えの中心にあり、すぐにドイツ政府内で一般的に理解されるようになったことを念頭に置けば、容易に解決できる。 ドイツが単独でアメリカと対峙しなければならない限り、ドイツは独自のブルーウォーター海軍を構築するための時間が必要であり、したがってアメリカとの敵対関係を先延ばしにすることは理にかなっている。
この考え方は、ドイツがこの順序にこだわらなかった理由を理解するのにも役立ちます。 ドイツがソ連に侵攻する前の1941年の春か夏に日本が戦争をすると決めれば、それはそれでいいし、ドイツもすぐに参加するだろう。 しかし、春から夏にかけての日米交渉で何らかの合意が得られそうになると、ドイツはその交渉を妨害しようとした。 その方法の1つは、日本をいわば裏口から戦争に引き込むことだった。
1941年の夏、日本が躊躇しているようにドイツ人には見えた一方で、ドイツのソ連での作戦は完璧に進んでいるように見えました。 ドイツの最初の、そして最も直接的な反応は、海軍の建設計画への復帰でした。 1930年代と1940年代の兵器技術において、大型軍艦は発注から完成までのリードタイムが最も長いシステムでした。 ドイツの指導者たちはこのことを完全に認識しており、その意味するところに非常に敏感であった。 ドイツの指導者たちは、このことを完全に認識しており、その意味を非常に敏感に感じ取っていたため、機会があれば、まず海軍建設計画に目を向けた。 しかし、1941年も1940年と同様に、当面の敵に対する迅速な勝利の見通しが立たなくなり、再び大型軍艦の建造を中止せざるを得なくなったのです。 しかし、ドイツ人はその自慢の組織力にもかかわらず、エンジンの契約をキャンセルすることができず、1944年6月には役に立たない戦艦用エンジンを4台も提供されてしまったのである。
ドイツ軍が他国への攻撃計画を日本に知らせていなかったように、日本軍もドイツ軍に知られないようにしていました。
ドイツ人が日本人に他国への攻撃計画を知らせなかったように、日本人もドイツ人に知らされないようにしていたのです。東京が動く準備ができたら、ドイツ人（とイタリア人）に、彼らが繰り返し主張していたような対米戦争の意思を持っているかどうかを確認するだけでした。 11月下旬から12月上旬にかけて、ドイツは日本に対して「何も心配することはない」と安心させた。
ドイツの対米宣戦布告が、他国への宣戦布告と異なる点は、時期と内部の反対がないことの2点である。 それは、時期と内部の反対がないことである。 しかし今回は、同盟国が準備ができた時点で、ドイツに事前に通知することなく、戦争の時期を決めることになる。
その結果、ヒトラーは真珠湾攻撃の際に外出していて、ベルリンに戻り、帝国議会を召集して宣戦布告しなければならなかったのです。 ヒトラーと外務大臣ヨアヒム・フォン・リッベントロップが心配していたのは、アメリカが先に宣戦布告をしてしまうのではないかということだった。
しかしながら、ヒトラーはすぐにでも敵対行為が始まるように、1939年10月から緊張状態にあった海軍に、正式な宣戦布告の前であっても、すぐにアメリカの船を沈めるように命令を出していた。 ドイツには大きな海軍があるので、1時間たりとも待つ必要はなかった。 ドイツが同年初めにユーゴスラビアへの攻撃を始めたように、日本が平時の日曜日の朝に敵対行為を始めたという事実は、日本がいかに喜ばしい同盟国であるかを示している。
このドイツの宣戦布告がそれまでの多くの宣戦布告と異なっていた2つ目の点は、国内での反対運動がなかったことです。 1938年に最後に選出されたドイツ議会の全会一致による熱狂的な拍手は、一度だけ政府と軍の指導者の全会一致を反映していました。 第一次世界大戦では、ドイツは前線で敗北したのではなく、大西洋の向こう側から聞こえてくるウッドロー・ウィルソンのサイレン・ソングに惑わされた国内戦線の崩壊に屈したのであり、これからは新たに背中を刺される心配はないということで一致していた。 国内の政権反対派は黙殺されていた。 ヒトラーの演説が行われた1941年12月11日までに、ユダヤ人の敵とされていた人々はすでに数十万人が殺害されていた。
半世紀後の視点で見ると、真珠湾攻撃がドイツにもたらした意図しない結果があります。
半世紀を経た今、真珠湾攻撃がドイツ軍にもたらした予期せぬ結果があります。 それは、ドイツに対抗する積極的な連合体に、アメリカだけでなく、イギリスとその領地、自由フランス、さまざまな亡命政府、そしてソ連が加わることを意味していました。 アメリカの参加がなければ、ヨーロッパ北西部への大規模な侵攻はなかったでしょう。赤軍は最終的に英仏海峡や大西洋に到達し、その過程でドイツ全土を制圧したかもしれません。 今日、ドイツ人が、1941年当時の指導者たちが退廃的な西欧民主主義国と考えていた国と同盟し、自由と団結の両方を享受しているとしたら、それは日本の真珠湾攻撃の悲惨なまでの愚かさに負うところが大きいのではないかと思います。 MHQ
GERHARD L. WEINBERGは、ノースカロライナ大学チャペルヒル校の歴史学の教授です。
この記事はMHQ-The Quarterly Journal of Military Historyの1992年春号（Vol.4, No.3）に掲載されたもので、見出しは次のようになっています。
この記事は1992年春号（Vol.4 No.3）のMHQ-The Quarterly Journal of Military Historyに掲載されたもので、見出しは「Why Hitler Declared War on the United States」です。 今なら特別価格でご購読いただけます！