20世紀の優れた小説の多くは、創造力と共感力に富んだ黒人女性によって書かれたものです。 そして今、21世紀の文学的風景は、ほとんど黒人女性作家の言葉と声によって定義されています。
女性の黒人作家のコミュニティは、最も大きな賞を受賞した作品や、最も検討され、考えさせられる小説、そして今世紀のこれまでの最高の小説の多くを代表しています。
世界中の黒人女性作家が、着実に出版界を巻き込み、革命的な文学作品を世に送り出している様子を見るのは、とてもエキサイティングなことです。 イギリス人、アメリカ人、カナダ人、そしてナイジェリア人です。
5 Novels by Black Women (UK)
ここでは、私たちのお気に入りの5つの小説をご紹介します。 これらの作家は、大切な作家であり、受賞者であり、今日のイギリスで最高の本を書いている著名な黒人女性です。
Girl, Woman, Other by Bernardine Evaristo
『ガール。 woman, other』は、特に2019年のブッカー賞を受賞し、2020年の女性賞の候補になったことで、おそらく、2019年最大の話題作となった。 エバリストの8作目の小説は、英国文学の即席の古典となりましたが、それには理由があります。
この世紀をまたぐ傑作は、何十年もの間、独自のアイデンティティ危機を抱えてきた国における帰属の概念を探る小説です。
英国の歴史の1世紀にわたって、12人の異なる人々についての12の物語が描かれており、誰もが誰かを、どこかを、あるいは何かを探しています。
『Girl, Woman, Other』の購入はこちらからどうぞ。
The Confessions of Frannie Langton by Sara Collins
サラ・コリンズのデビュー作です。 The Confessions of Frannie Langton』は、本当に画期的な作品だと感じました。
私はこの本を最初に読んだとき、Frannie Langtonの物語の続きが気になって仕方がありませんでした。
Sara Collinsは私の大好きな人の一人です。このゴシック歴史小説の作品は、プランテーション出身の賢く精通した奴隷少女が、彼女が愛した女性を殺害した罪でロンドンで裁判を受けることになるというものですが、正直言って、今までに読んだことのないような作品です。
『フラニー・ラングトンの告白』の購入はこちらからどうぞ。
Queenie by Candice Carty-Williams
『Queenie』は、英国中の多くの読者の心をつかんだ最近の小説です。 この作品は、イギリスのリアルな若者の生活を描いた、暗くて面白い、ほろ苦い小説です。
これは人種についての本ですが、その話題を言葉や文法に縫い込んでいるだけでなく、他の多くのことについてコミカルに書かれた本でもあります。
クィーニー自身のように多くのことをこなしながら、主人公のクィーニーが受動的な家族や苛立たしい仕事、そして多くの恋の敗北に対処しようと奮闘する姿は、読み応えがあります。
『クィーニー』の購入はこちらから！
Read More: 9 Vital Black British History Books
Noughts & Crosses by Malorie Blackman
『ナフツ』&『クロス』を啓示的な小説と呼ぶのは、決して大げさではない。 深く政治的で考えさせられるYA文学の作品です。
ジョージ・オーウェルやチャイナ・ミーヴィルの著作のように鋭く、賢いこのディストピア小説は、二つの世界、「ナフツ」と「クロス」の物語を描いています。
「Noughts and Crosses」の購入はこちらからどうぞ。
Swing Time by Zadie Smith
Zadie Smithは、紹介するまでもない作家です。 イギリスで愛されている作家であり、現在イギリスで最も人気のある作家の一人です。
本作は、ダンサーになることを夢見る2人の少女の物語です。1人は実践的なスキルを持ち、もう1人は情熱的な知識を持っています。
本作は、私たちの愛と情熱を称える小説であり、幼い頃の愛と経験がどのようにして私たちを成長した大人へと形成するのかを探求しています。
『Swing Time』の購入はこちらから！
5 Novels by Black Women (US)
アメリカの黒人女性作家たちは、アメリカ文学の風景を永遠に変えてきました。
最高の賞を受賞している作家たち、読者のコミュニティが作品を話題にするのをやめられない作家たちです。
レイヴン・レイラニ著『Luster』
『Luster』は、ミレニアル世代の小説の金字塔ともいうべき作品です。
人種的、経済的、世代的な格差を利用して、遊び心がありながらもダークなユーモア、荒涼とした現実からの打撃、豊かな人間関係のダイナミクスを用いて、満足のいく世界と物語を描いています。
若い作家のデビュー作にしては、レイヴン・レイラニが言語と構造をどれだけ使いこなしているかは注目に値します。
彼女は「Luster」の出来事に即時性の感覚を加えるために、現在形の一人称の語りを使い、これにイーディの心の状態を反映した「暴走列車」のような語りのアプローチを融合させています。
『Luster』の購入はこちらから！
この本の構成は、人生やお金や人に対するコントロール（あるいはその欠如）というテーマや、イーディの人生や人間関係に対するアプローチを、見事に反映しています。
イーディ自身も、現代文学の中で最も愛すべき、魅力的で親しみやすいキャラクターの一人であり、この本は素晴らしい黒人女性作家の今後のキャリアを象徴していると言えるでしょう。
Homegoing by Yaa Gyasi
『Homegoing』がデビュー作であることを考えると、ただただ驚かされます。
これは、メアリー・シェリーが『フランケンシュタイン』を書いたとき、まだ20歳にもなっていなかったことを思い出すのと同じです。
『Homegoing』は、2人の姉妹と、その姉妹の人生からつながる糸から始まります。
ガーナからアメリカまで、非凡な黒人女性作家によるこの素晴らしい小説は、他に類を見ないものです。
『Homegoing』の購入はこちらから！
The Vanishing Half by Brit Bennett
Read More: 9 Transgender Stories by Trans Writers
ここに、ニューヨーク・タイムズ紙のベストセラーリストのトップに直行した、2020年向けの真新しい小説があります。 その内容とテーマの広さに匹敵する、驚くべき宣伝文句の小説があります。
アメリカ南部に住む黒人姉妹の一人は、白人男性と一緒に白人の世界に身を投じ、もう一人は故郷に残って若い母親になります。
20世紀後半に渡って、現代アメリカの目に見えるけれども無視されてきた人種、政治、階級の分断を明らかにした多世代小説です。
「The Vanishing Half」の購入はこちらからどうぞ。
『アメリカの結婚』（Tayari Jones著）
この作品は、アメリカのみならず世界中で非常に激しく、そして大きな声で称賛されている小説です。 バラク・オバマに賞賛され、2019年のフィクション部門の女性賞を受賞した『アメリカ人の結婚』は、現代アメリカの人種差別を非常に親密な現場で探求しています。
『アメリカ人の結婚』は、アメリカの典型的なカップル、つまり成功した若い黒人の新婚夫婦2人が一緒に生活を始めようとしているときに、彼が突然、犯してもいない罪で逮捕され、判決を受けてしまうというストーリーです。
これは、21世紀の多くの黒人アメリカ人の現代生活の現実を映す鏡であり、今世紀の黒人女性による偉大な小説の一つとして語り継がれるであろう本です。
『アメリカの結婚』の購入はこちらからどうぞ
The Hate U Give by Angie Thomas
ニューヨークタイムズ紙のベストセラーで、数々の賞を受賞し、今ではメジャーな映画にもなっている「The Hate U Give」。 The Hate U Give』は多くの成功を収め、それと同じくらい、アメリカ国内や海外のYA読者からも愛されています。
おそらく2020年に最も不幸にして痛烈な読物となった『The Hate U Give』は、貧しい地域に住む10代の黒人少女が、裕福な高校に通い、警察官による親友の殺害を目撃したことで人生を狂わせるというストーリーです。
『The Hate U Give』ほど、2020年に欠かせないYAの読み物はありません。
『The Hate U Give』の購入はこちらから！
黒人女性による2つのボーナスノベル（非米英）
この2人の作家は、ともに画期的な文学作品を書いています。 カナダ人作家エシ・エドゥギャンの『Washington Black』は、私たちにとって2018年のお気に入りでしたし、チママンダ・ンゴジ・アディチエは間違いなく、21世紀の最も偉大な現役作家のひとりです。
エシ・エドゥギャンの『ワシントン・ブラック』
ハードヒットでパワフルな小説と同じくらい、読んで楽しい小説を作るのは難しいことです。 しかし、Esi Edugyan氏はそれを難なく成し遂げています。 ワシントン・ブラック』は、ある種の冒険物語であり、砂糖プランテーションに住む奴隷の少年の物語である。
発明家である次兄は、ワシントン・ブラックを助手にして、彼らを島から解放するための空飛ぶ機械を作ります。
そこからの旅は危険に満ちており、ワシントン・ブラックは危険な世界に一人で立ち向かわなければなりませんが、その過程で学び、成長していきます。
『ワシントン・ブラック』は、冒険のスリルや旅の楽しさを犠牲にすることなく、黒人少年の視点から奴隷制度についての厳しい物語を語る方法の完璧な例です。
この本は、多くの感情を一度にぶつけてくる、非常にユニークな本であり、それを上品かつ力強く表現しています。
Americanah by Chimamanda Ngozi Adichie
このリストの多くの作家と同様に、Chimamanda Ngozi Adichieは紹介するまでもありません。
彼女の著書やスピーチ『We Should All Be Feminists』は、インスピレーションを与える呼びかけであると同時に、個人的な寓話でもあります。
『Americanah』は、おそらく彼女の最も有名な小説です。
『Americanah』は、軍に占領された国を逃れたナイジェリア人の女性と男性の物語です。
彼女はアメリカにたどり着き、（多くの苦悩と心痛の後に）作家としての成功を収め、彼はロンドンで富を得て、ナイジェリアで民主化が実現した後に帰国します。
この本は、大きく、野心的で、美しい本です。人種や人種差別、国境や政治へのアプローチについて、読者がどのように見ているかを捻じ曲げ、変える力を持っています。
もしあなたが、チママンダ・ンゴジ・アディチエがなぜこれほどまでに愛されているのか疑問に思ったなら、『Americanah』をお読みください。