Visti per i turisti che visitano l’Irlanda

Introduzione

I cittadini di alcuni paesi devono richiedere un visto d’ingresso prima di recarsi in Irlanda. Le informazioni su coloro che hanno bisogno di un visto d’ingresso sono disponibili nel nostro documento: Visarequisiti per entrare in Irlanda.

Se hai bisogno di un visto di visita o di vacanza e non ne hai uno quando arrivi in Irlanda, non ti sarà permesso di entrare nel paese. Un visto di visita o di vacanza è per un soggiorno di breve durata e non supererà un massimo di 90 giorni.

Se sei cittadino di uno stato membro dell’UE/SEE o della Svizzera, non hai bisogno di un visto di visita o di vacanza per andare in Irlanda. Si ha il diritto di entrare e risiedere in Irlanda per un periodo fino a 3 mesi semplicemente presentando un passaporto valido o una carta d’identità nazionale; non sono richieste altre formalità. Non ci sono condizioni aggiuntive riguardanti la validità minima della durata della carta d’identità o del passaporto. (I membri del SEE sono i 27 paesi dell’Unione Europea (UE), insieme a Islanda, Norvegia e Liechtenstein). Ci sono informazioni per i cittadini non SEE che richiedono un visto di breve durata per accompagnare o raggiungere un familiare cittadino dell’UE in Irlanda sul sito web dell’Immigration Service Delivery (ISD).

Anche se non hai bisogno di un visto per entrare in Irlanda, tutti i cittadini non SEE devono ottenere il permesso di entrare nello Stato presentandosi a un funzionario dell’immigrazione al porto di ingresso. Il programma Short Stay Visa Waiver Programme permette ai cittadini di un certo numero di paesi dell’Europa orientale, del Medio Oriente e dell’Asia che hanno un visto di breve durata per il Regno Unito di venire in Irlanda senza la necessità di un visto irlandese separato. Questo programma è attualmente sospeso a causa del COVID-19.

Il BritishIrish Visa Scheme si applica ai visitatori della Cina dal 20 ottobre 2014 e ai visitatori dell’India dal 9 febbraio 2015. Questo schema permette ai visitatori di questi paesi di viaggiare liberamente all’interno della Common Travel Area (in questo caso, Irlanda e Regno Unito, ma non le Isole del Canale e l’Isola di Man), utilizzando un visto irlandese o britannico.

Visti per l’Irlanda e COVID-19

Per le ultime informazioni sui visti durante l’emergenza COVID-19, puoi leggere Immigrazione e permessi di lavoro durante COVID-19.

Documentazione richiesta per tutte le richieste di visto

Le seguenti informazioni descrivono la documentazione minima che devi fornire con qualsiasi richiesta di visto. Se manca uno di questi documenti, la sua domanda sarà rifiutata.

Tutti i documenti devono essere in inglese. Se un documento è in un’altra lingua, è necessario fornire una traduzione autenticata così come il documento originale.

Per la documentazione particolare necessaria per un visto turistico, vedere le informazioni “Viaggiare in Irlanda come turista”, sotto.

• È necessario compilare tutte le sezioni del modulo di domanda.
• Devi firmare tu stesso il modulo. L’unica eccezione è per i minori di 18 anni – i genitori possono firmare in questo caso.
• Se un bambino (sotto i 18 anni) viaggia da solo, entrambi i genitori o tutori devono aver dato il loro consenso. Se il bambino viaggia con un genitore, è necessario il consenso dell’altro genitore. Se solo un genitore ha la custodia totale e il diritto di visita, è necessario fornire una prova ufficiale di questo.
• È necessario avere un passaporto valido per un periodo di almeno 6 mesi dopo la data in cui si propone di lasciare l’Irlanda.
• Devi essere in grado di dimostrare che puoi mantenerti per la durata del tuo soggiorno in Irlanda. Un estratto conto bancario dettagliato, che copra i 6 mesi prima della richiesta del visto, e che mostri fondi sufficienti, è richiesto.
• È necessario fornire i dettagli di tutti i membri della vostra famiglia che sono in Irlanda o in qualsiasi altro paese dell’UE.
• È inoltre necessario fornire i dettagli di eventuali applicazioni precedenti che avete fatto per un visto per entrare in Irlanda.

Viaggiare in Irlanda come turista

Se visiterai l’Irlanda per un breve periodo (meno di 3 mesi) e hai bisogno di un visto, devi presentare i seguenti documenti insieme al modulo di richiesta del visto compilato e firmato:

• Dettagli completi sul motivo della tua visita – per esempio per vedere amici o familiari.
• Se avete intenzione di soggiornare in un hotel, avrete bisogno di una conferma scritta della prenotazione alberghiera contenente le date del vostro soggiorno proposto.
• Una lettera di riferimento in Irlanda che vi inviti a venire in Irlanda. La lettera dovrebbe includere i dettagli di contatto per la referenza, le date proposte per il tuo soggiorno e i dettagli di dove starai durante la tua visita.
• Impegni scritti sia da voi che dal vostro riferimento, confermando che osserverete le condizioni del vostro visto, che non diventerete un peso per lo Stato, e che lascerete lo Stato alla scadenza del vostro permesso di soggiorno.
• Dettagli della vostra relazione con il vostro riferimento, o come vi conoscete, insieme a prove a sostegno di ciò.
• Se il vostro riferimento non è un cittadino irlandese, la prova del loro permesso di rimanere in Irlanda. (Vale a dire, una copia del loro certificato di registrazione (carta IRP) e una copia del loro passaporto che mostri i timbri di immigrazione)
• Prova di come si intende finanziare il vostro viaggio e sostenere voi stessi per la durata della vostra visita, permettendo per eventuali eventi imprevisti come la malattia. Un estratto conto bancario dettagliato, che copra un periodo di 6 mesi immediatamente precedente la vostra richiesta di visto, e che mostri fondi sufficienti a coprire tutti i costi, è richiesto.
• Prova che siete obbligati a tornare nel vostro paese di residenza. Questa prova può assumere la forma di una lettera del vostro datore di lavoro che specifichi quando è previsto il vostro ritorno al lavoro o una lettera di un college che specifichi la data in cui il vostro corso di studi ricomincia. Se non lavori o non studi, può essere sufficiente una lettera di una persona autorevole.

Ci sono maggiori informazioni sulla documentazione richiesta per un visto di visita o di vacanza sul sito web dell’IrishNaturalisation and Immigration Service (INIS) del Department of Justice andEquality.

Permesso di sbarco

Tutti i cittadini non appartenenti al SEE, compresi quelli con visto, devono ottenere il permesso di entrare nello Stato presentandosi ad un funzionario dell’immigrazione al porto d’ingresso.La durata del soggiorno in Irlanda è determinata dal funzionario dell’immigrazione, ma non supererà mai un massimo di 90 giorni.

È necessario avere con sé la documentazione relativa allo scopo della visita quando si passa attraverso l’immigrazione. Puoi leggere di più nel nostro documento sul permesso di sbarcare in Irlanda.

Cosa devo fare dopo il mio arrivo se desidero rimanere in Irlanda per più di 3 mesi?

I visti di visita o di vacanza sono concessi solo per soggiorni di breve durata e non superano i 90 giorni. Non è possibile prolungare il soggiorno oltre i 90 giorni. Dovete lasciare lo Stato entro la data che è stata stampata sul vostro passaporto dall’ufficiale dell’immigrazione quando siete entrati.