Esempio di accordo di riservatezza (NDA)

Accordo di non divulgazione di base

1. Definizione di informazioni riservate. Ai fini del presente accordo, le “Informazioni riservate” includono tutte le informazioni o il materiale che ha o potrebbe avere un valore commerciale o un’altra utilità nell’attività in cui è impegnata la Parte rivelatrice. Se le Informazioni Riservate sono in forma scritta, la Parte Divulgatrice dovrà etichettare o timbrare il materiale con la parola “Riservato” o qualche avvertimento simile. Se le Informazioni Riservate sono trasmesse oralmente, la Parte Divulgatrice dovrà prontamente fornire un documento scritto che indichi che tale comunicazione orale costituisce un’Informazione Riservata.

2. Esclusioni dalle Informazioni Riservate. Gli obblighi della Parte Ricevente ai sensi del presente Accordo non si estendono alle informazioni che sono: (a) note al pubblico al momento della divulgazione o che divengano successivamente note al pubblico senza colpa della Parte Ricevente; (b) scoperte o create dalla Parte Ricevente prima della divulgazione da parte della Parte Divulgatrice; (c) apprese dalla Parte Ricevente con mezzi legittimi diversi dalla Parte Divulgatrice o dai rappresentanti della Parte Divulgatrice; o (d) divulgate dalla Parte Ricevente con il preventivo consenso scritto della Parte Divulgatrice.

3. Obblighi della Parte Ricevente. La Parte Ricevente deve tenere e mantenere le Informazioni Confidenziali nella massima riservatezza a solo ed esclusivo beneficio della Parte Divulgatrice. La Parte Ricevente limiterà accuratamente l’accesso alle Informazioni Confidenziali ai dipendenti, agli appaltatori e ai terzi secondo quanto ragionevolmente richiesto e richiederà a tali persone di firmare restrizioni di non divulgazione almeno altrettanto protettive di quelle contenute nel presente Accordo. La Parte Ricevente non dovrà, senza la preventiva approvazione scritta della Parte Divulgatrice, utilizzare a proprio vantaggio, pubblicare, copiare o divulgare in altro modo ad altri, o permettere l’utilizzo da parte di altri a loro vantaggio o a danno della Parte Divulgatrice, qualsiasi Informazione Riservata. La Parte Ricevente dovrà restituire alla Parte Divulgatrice tutti i registri, gli appunti e gli altri materiali scritti, stampati o tangibili in suo possesso relativi alle Informazioni Riservate immediatamente se la Parte Divulgatrice lo richiede per iscritto.

4. Periodi di tempo. Le disposizioni di non divulgazione del presente Accordo sopravvivono alla cessazione del presente Accordo e il dovere della Parte Ricevente di mantenere riservate le Informazioni Confidenziali rimarrà in vigore fino a quando le Informazioni Confidenziali non saranno più considerate un segreto commerciale o fino a quando la Parte Divulgatrice non invierà alla Parte Ricevente una comunicazione scritta che la liberi dal presente Accordo, a seconda di quale delle due condizioni si verifichi per prima.

5. 5. Relazioni. Nulla di quanto contenuto nel presente Accordo potrà essere considerato come un partner, una joint venture o un dipendente dell’altra parte per qualsiasi scopo.

6. Separabilità. Se un tribunale trova una qualsiasi disposizione di questo accordo non valida o inapplicabile, il resto di questo accordo deve essere interpretato in modo da realizzare al meglio l’intento delle parti.

7. Integrazione. Il presente accordo esprime l’intesa completa delle parti riguardo all’argomento in questione e sostituisce tutte le proposte, gli accordi, le dichiarazioni e le intese precedenti. Il presente accordo non può essere modificato se non per iscritto e firmato da entrambe le parti.

8. Rinuncia. Il mancato esercizio di qualsiasi diritto previsto nel presente accordo non costituisce una rinuncia a diritti precedenti o successivi.

Il presente accordo e gli obblighi di ciascuna parte sono vincolanti per i rappresentanti, gli assegnatari e i successori di tale parte. Ciascuna parte ha firmato il presente Accordo tramite il proprio rappresentante autorizzato.