Link che riproduce la “Canzone del Tempo” in Majora’s Mask 3D
Torre dell’Orologio (MM)
(OoT | MM)
(OoT3D | MM3D)
Aprire la Porta del Tempo
Rimuovere e riportare i blocchi con il Simbolo del Tempo
Maschera di Majora
Trasportare Link all’alba del Primo Giorno
Salvare il gioco
La “Canzone del Tempo” è una canzone ricorrente nella serie The Legend of Zelda. È implicito che questa melodia sacra sia conosciuta solo dai membri della Famiglia Reale di Hyrule e che venga insegnata a pochi eletti.
Panoramica
Ocarina of Time
La “Canzone del Tempo” è uno dei requisiti (le Pietre Spirituali e l’Ocarina del Tempo sono gli altri) necessari per aprire la Porta del Tempo in modo che Link possa accedere al Regno Sacro in Ocarina del Tempo. Una volta raccolte le altre chiavi, la “Canzone del Tempo” deve essere suonata nell’altare del Tempio del Tempo, aprendo così la Porta del Tempo e permettendo l’accesso al luogo di riposo della Spada Maestra. Link impara la canzone dopo aver recuperato l’Ocarina del Tempo, che la principessa Zelda getta nel fossato mentre fugge dal castello di Hyrule. Dopo aver ottenuto l’Ocarina del Tempo, Link ha una visione della Principessa che gli spiega le ragioni della sua partenza e gli insegna la “Canzone del Tempo” attraverso questo messaggio telepatico. Con l’Ocarina del Tempo e le tre Pietre Spirituali in mano, Link può suonare la melodia per aprire la Porta del Tempo.
La “Canzone del Tempo” può anche essere suonata per rimuovere e riportare indietro i blocchi che hanno il simbolo del Tempo inciso su di essi. La Canzone è anche usata come tema del Tempio del Tempo.
Majora’s Mask
Prima degli eventi di Majora’s Mask, la Principessa Zelda consegna l’Ocarina del Tempo a Link come ricordo dei tempi trascorsi insieme a Hyrule. Secondo Zelda, la “Canzone del Tempo” ha un significato speciale per lei, e come tale, la insegna a Link prima di consegnare l’Ocarina del Tempo. La principessa Zelda ricorda a Link di suonare la sacra Canzone se gli succede qualcosa, dicendo che la Dea del Tempo verrà in suo aiuto.
Suonando la “Canzone del Tempo”, Link può tornare all’alba del Primo Giorno in qualsiasi momento o luogo. Tutti gli oggetti spendibili, come le bombe o le rupie, saranno persi quando si suona la canzone. Tuttavia, le Maschere, le armi (tranne la Spada Rasoio), le Canzoni imparate e altri oggetti non legati agli eventi vengono conservati. Se la spada di Link si trova nella fucina, egli recupererà la sua Spada Kokiri. Suonare la “Canzone del tempo” è l’unico modo per salvare permanentemente il gioco. In Majora’s Mask 3D, non salva più il gioco.
Link può anche suonare due varianti della “Canzone del tempo” per alterare il tempo. La “Canzone del tempo invertita” gli permette di rallentare il flusso del tempo, mentre la “Canzone del doppio tempo” gli permette di andare avanti nel tempo.
Twilight Princess
In Twilight Princess, la “Canzone del tempo” serve come tema d’ingresso dell’area del Tempio del tempo. La “Song of Time” suona anche come parte della musica di battaglia di Puppet Zelda.
Breath of the Wild
In Breath of the Wild, una versione rallentata al pianoforte della “Song of Time” serve come musica per il Tempio del Tempo.
Altre apparizioni
Super Smash Bros. Brawl
La “Canzone del Tempo” fa parte del “Medley dell’Ocarina del Tempo” in Super Smash Bros. Brawl. Appare insieme ad altre melodie come la “Canzone delle tempeste”, “La ninna nanna di Zelda”, “La canzone di Saria” e “La canzone di Epona”. Nella versione per Nintendo 3DS, la canzone può essere ascoltata nella fase della Gerudo Valley quando il ponte si ripara da solo.
Hyrule Warriors
In Hyrule Warriors, la “Canzone del Tempo” appare come una carta oggetto nella mappa Termina nella modalità Avventura. È rappresentata dall’Ocarina del Tempo. Quando la “Canzone del Tempo” viene usata, la Mappa di Termina si resetta. Il giovane Link suona la “Canzone del tempo” sulla sua Ocarina anche quando trasferisce il suo indicatore di attacco speciale al suo indicatore di magia. Può anche occasionalmente suonare la canzone quando non è comandato e un guerriero alleato è vicino.
La “Canzone del tempo” può anche essere sentita durante il tema di The Legend of Zelda che viene riprodotto nella schermata del titolo quando si visualizza la Galleria o il menu delle impostazioni.
Super Smash Bros. per Nintendo 3DS/Wii U
La “Canzone del tempo” appare come parte dell'”Ocarina of Time Medley” in Super Smash Bros. per Nintendo 3DS/Wii U.
Super Smash Bros. Ultimate
La “Canzone del tempo” suona in parte dell'”Ocarina of Time Medley” in Super Smash Bros. Ultimate.
Nomenclatura
 Nomi in altre regioni  |
|||
|---|---|---|---|
| Lingua | Nome | Significato | |
 |
Giapponese | 時の歌 (Toki no Uta) | Come l’inglese. |
 |
FrenchCA | Chant du temps (MM3D) | Come l’inglese. |
 |
FrenchEU | Chant du Temps | Come l’inglese. |
 |
Tedesco | Hymne der Zeit | Anthem del Time |
 |
Italiano | Canzone del tempo | Come l’inglese. |
 |
Spagnolo | Canzone del Tiempo | Come l’inglese. |
 |
SpanishLA | Canción del tiempo (MM3D) | Come l’inglese. |
Gallery
-
La principessa Zelda insegna a Link la “Canzone del Tempo” da Majora’s Mask
-
La carta oggetto “Song of Time” di Hyrule Warriors
- Encyclopedia (Dark Horse Books) pg. 96 (OoT | MM)
- “Ye who owns 3 Spiritual Stones / Stand with the Ocarina of Time / And play the Song of Time” – N/A (Ocarina of Time)
- “Hai trovato l’Ocarina del Tempo! Questo è il tesoro nascosto della Famiglia Reale che Zelda ha lasciato. Brilla di una luce mistica…” – N/A (Ocarina of Time)
- “Link… Puoi sentirmi? Sono io, Zelda… Link, quando avrai in mano questa Ocarina… Non ci sarò più… Volevo aspettarti, ma non potevo più rimandare… Almeno potrei lasciarti l’Ocarina e questa melodia… Questa canzone apre la Porta del Tempo… Ora, Link. Suona questa melodia davanti all’altare nel Tempio del Tempo. Devi proteggere la Triforza!” – Principessa Zelda (Ocarina of Time)
- “Stai già lasciando questa terra di Hyrule, vero? Anche se è stato solo un breve periodo, mi sembra di conoscerti da sempre. Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo passato insieme a Hyrule… E credo nel mio cuore che verrà un giorno in cui ti incontrerò di nuovo… Fino a quel giorno, per favore… Prendi questo…” – Principessa Zelda (Majora’s Mask)
- “Questo mi ricorda noi…” – Principessa Zelda (Maschera di Majora)
- “”Sto pregando… Sto pregando che il tuo viaggio sia sicuro. Se ti dovesse succedere qualcosa, ricorda questa canzone…” – Principessa Zelda (Majora’s Mask)
- “La Dea del Tempo ti protegge. Se suoni la Canzone del Tempo, lei ti aiuterà…” – Principessa Zelda (Majora’s Mask)
- Rouli, Song of Time in Breath of the Wild, YouTube (Video), pubblicato il 20 giugno 2016, recuperato il 26 giugno 2016.
Canzoni MaggioriCanzoni ArpeggiantiAltri CanzoniStrumenti Canzoni dell’Ocarina Canzoni dell’Arpa Canzoni del Wind Waker Canzoni del Flauto dello Spirito