Helen Lyndon Goff wird am 9. August 1899 in Maryborough, Queensland, Australien geboren. Sie ist eine Tochter von Travers Robert Goff und Margaret Agnes Morehead.
Goff wächst im australischen Busch auf, bevor sie auf ein Internat in Sydney geschickt wird. Ihre ersten schriftstellerischen Arbeiten veröffentlicht sie als Teenager, außerdem arbeitet sie kurzzeitig als professionelle Shakespeare-Darstellerin. Als sie im Alter von 25 Jahren nach England auswandert, nimmt sie den Namen „Pamela Lyndon Travers“ an und schreibt 1933 unter dem Pseudonym „P. L. Travers“ das erste von acht Mary Poppins-Büchern.
Travers reist während des Zweiten Weltkriegs nach New York City, wo sie für das britische Informationsministerium arbeitet. Zu dieser Zeit wird sie von Walt Disney kontaktiert, um die Rechte für eine Verfilmung von „Mary Poppins“ an Walt Disney Productions zu verkaufen. Nach jahrelangem Kontakt, der auch Besuche bei Travers in ihrem Haus in London einschloss, erhielt Walt Disney die Rechte und der Mary Poppins-Film feierte 1964 Premiere. Im Jahr 2004 wurde eine Musical-Bühnenadaption der Bücher und des Films im West End uraufgeführt; 2006 feierte sie am Broadway Premiere. Ein Film, der auf Disneys Bemühungen basiert, Travers zu überreden, ihm die Mary-Poppins-Filmrechte zu verkaufen, kommt 2013 in die Kinos: Saving Mr. Banks.
Obwohl Travers im Laufe ihres Lebens zahlreiche flüchtige Beziehungen mit Männern hat, lebt sie mehr als ein Jahrzehnt mit Madge Burnand, der Tochter von Sir Francis Burnand, einem Dramatiker und ehemaligen Herausgeber von Punch. Von 1927 bis 1934 teilen sie sich eine Londoner Wohnung, dann ziehen sie nach Pound Cottage bei Mayfield, East Sussex, wo Travers das erste der Mary-Poppins-Bücher veröffentlicht.
Im Alter von 40 Jahren, zwei Jahre nachdem sie alleine ausgezogen ist, adoptiert Travers einen kleinen Jungen aus Irland, den sie Camillus Travers nennt. Er ist das Enkelkind von Joseph Hone, dem ersten Biographen von W. B. Yeats, der seine sieben Enkelkinder mit seiner Frau großzieht. Camillus weiß bis zu seinem 17. Lebensjahr nichts von seiner wahren Abstammung oder der Existenz von Geschwistern.
Pamela stirbt am 23. April 1996 in London, England. Sie wird auf dem St Mary’s Churchyard in Twickenham, London Borough of Richmond upon Thames, Greater London, England, beigesetzt.
Quellen
- 1.0 1.1 England and Wales Death Registration Index 1837-2007, Helen Lyndon Goff, Apr 1996.
- 2.0 2.1 England and Wales Death Registration Index 1837-2007, Pamela Lyndon Travers, Apr 1996.
- Find A Grave, Gedenkseite für P.L. Travers (9 Aug 1899-23 Apr 1996), Find a Grave Memorial Nr. 27842116, zitiert nach St Mary’s Churchyard, Twickenham, London Borough of Richmond upon Thames, Greater London, England.
- „New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957“, Datenbank mit Bildern, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24K4-P78 : 12. März 2018), Pamela Travers, 1936; zit. Immigration, New York, New York, United States
- „Vermont, St. Albans Canadian Border Crossings, 1895-1954,“ database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QK3R-FVZY : 16. August 2019), Pamela Travers, 1924-1952; citing M1463, Soundex Index to Canadian Border Entries through the St. Albans, Vermont, District, 1895-1924, 91.