South Kaibab Trail (Français)

Le point de départ du sentier South Kaibab Trail se trouve à la sortie de la Yaki Point Road, qui est fermée aux véhicules privés. Le point de départ du sentier est accessible soit par le Rim Trail, soit par la navette gratuite du parc national du Grand Canyon. Depuis le point de départ, le sentier se dirige vers le nord. Les randonneurs commencent par une descente abrupte à travers les couches rocheuses supérieures du Grand Canyon : le Kaibab Limestone et la formation Toroweap. A environ 1/2 mile, on peut observer un excellent exemple de dôme pustuleux. Ici, un petit dépôt d’évaporite moins dense et plus flottante a percé une couche de calcaire plus dure au-dessus. Pendant les premiers ¾ de mile, le sentier traverse le côté est du Pipe Creek Canyon jusqu’à Ooh-ahh Point, où les parois du canyon tournent autour de Yaki Point et où la vue sur le canyon est s’ouvre. Le point est nommé d’après une réaction commune à la vue.

La crête Cedar vue de Ooh Aah Point

Depuis Ooh-ahh Point, le sentier contourne quelques lacets dans une cassure naturelle du grès de Coconino jusqu’à Cedar Ridge, où le sentier commence à se stabiliser légèrement. Cedar Ridge dispose de toilettes et offre un endroit où les randonneurs et les trains de mules peuvent se reposer. En dessous, le sentier continue vers le nord en contournant le site est d’une tour de grès Supai proéminente appelée O’Neill Butte, et descend progressivement à travers le Hermit Shale et le Supai Group jusqu’à Skeleton Point, à 5 km du point de départ du sentier. Après Skeleton Point, le sentier entame une descente abrupte à travers une cassure naturelle dans le calcaire de Redwall. Malgré son nom, la couleur naturelle de la roche est beige clair ou grise. Le sentier coupe à l’ouest de la pointe où les randonneurs peuvent avoir une vue sur Phantom Ranch, puis revient rapidement sur le côté est de la pointe. Il y a de nombreux lacets pour descendre les 1 200 pieds (370 m) à travers le calcaire de Redwall, le calcaire de Muav et le schiste de Bright Angel jusqu’à la jonction avec le sentier Tonto, à 4½ miles du départ du sentier.

Rivière Colorado en dessous du Tipoff

Un panneau marque la jonction du sentier, qui dispose de toilettes. Le sentier Tonto se dirige à l’ouest vers Indian Garden, et à l’est vers Horseshoe Mesa et Hance Rapids. Environ ¼ après la jonction se trouve un point appelé le Tipoff, où un téléphone d’urgence est situé sur le côté est du sentier. Après le Tipoff, le sentier effectue sa dernière descente raide vers le fond du canyon, à travers le grès de Tapeats et le schiste de Vishnu. Cette section est la plus raide du sentier de South Kaibab, avec une moyenne de 22 %. A six miles du départ du sentier, il y a une jonction avec le River Trail à son extrémité est. Un demi-mile après la jonction, il y a un tunnel qui mène au Black Suspension Bridge qui traverse le fleuve Colorado. Les muletiers venant de la rive sud traversent ce pont sauf lorsqu’il est fermé à la circulation. L’autre traversée du Colorado se trouve environ ¾ en aval sur le Silver Suspension Bridge, accessible depuis le River Trail.

Vue du fleuve Colorado depuis le sentier South Kaibab

Sur le site nord du fleuve, le sentier tourne vers l’ouest et descend légèrement. Il y a un embranchement qui mène à Boat Beach sur la rivière Colorado, juste en aval du pont noir. Environ ½ mile après le pont se trouve la jonction avec le River Trail et le North Kaibab Trail, marquant la fin officielle du South Kaibab Trail à sept miles (11 km) du point de départ du sentier. Il y a des toilettes et un robinet d’eau à la jonction. Le terrain de camping de Bright Angel est situé juste après cet endroit, et Phantom Ranch se trouve à environ ½ mile après le terrain de camping.

.

Partie de l’Arizona TrailEdit

Une vue panoramique telle que vue depuis le sentier South Kaibab, O’Neill Butte centré.

Le South Kaibab Trail fait également partie du système de sentiers de l’Arizona, traversant l’État d’Arizona du Mexique à l’Utah. Le thru-trail continue vers le nord à partir de là, le long du North Kaibab Trail.

ConditionEdit

Le parc national du Grand Canyon catégorise le South Kaibab Trail comme un sentier corridor. Avec cette désignation, il reçoit un entretien régulier et des patrouilles par les gardes forestiers du parc.

Disponibilité de l’eauEdit

L’eau est disponible, ainsi que des toilettes, au départ du sentier. L’eau n’est disponible à aucun endroit le long du sentier South Kaibab, sauf sur le côté nord de la rivière Colorado. L’eau traitée n’est disponible qu’au Bright Angel Campground et à Phantom Ranch. Toute eau trouvée dans des sources naturelles doit être filtrée, traitée ou bouillie avant d’être consommée.

CampingEdit

Les randonneurs ne peuvent camper qu’au Bright Angel Campground, où ils peuvent passer la nuit avec un permis délivré par le Grand Canyon National Park Backcountry Information Center. L’utilisation du terrain de camping pour la nuit est réglementée par le National Park Service, et ils appellent à un nombre maximum de groupes (7 à 11 personnes) et de parties (1 à 6 personnes), ainsi qu’à un nombre total maximum de personnes. Les feux de bois et de charbon de bois ne sont pas autorisés ; uniquement les réchauds de camping.

.

Les demandes sont prises à partir du 1er jour du mois, jusqu’à quatre mois avant la première nuit de camping demandée. Les permis sont également disponibles selon le principe du premier arrivé, premier servi, au centre d’information de l’arrière-pays du parc, trois mois à l’avance.

DangersEdit

Les dangers que les randonneurs peuvent rencontrer le long du sentier de South Kaibab incluent la déshydratation, les pluies soudaines, la foudre, la glace tassée par les bottes, les crues soudaines, les pieds instables, les chutes de pierres, les rencontres avec la faune et la chaleur extrême. Au niveau de la rivière Colorado, les dangers supplémentaires sont l’hypothermie (due aux températures constamment froides de la rivière), les traumatismes (dus aux collisions avec des rochers dans les rapides) et la noyade.