s’informer sur le processus et les exigences en matière de citoyenneté
Il existe cinq exigences de base pour demander la citoyenneté américaine (également appelée « naturalisation »).
1. Vous devez être âgé de 18 ans ou plus.
2. Vous devez être un résident permanent légal et répondre à l’UNE des exigences suivantes (A ou B) :
A. Vous devez être un résident permanent légal depuis cinq (5) ans ET : :
- ne pas avoir quitté les États-Unis pour une période supérieure à 6 mois.
- avoir été physiquement présent pendant un total d’au moins 30 mois aux États-Unis.
B. Vous devez être un résident permanent légal depuis trois (3) ans ET :
- Votre conjoint doit être un citoyen américain depuis trois ans.
- Vivre avec votre conjoint depuis au moins 3 ans.
- Ne pas avoir quitté les États-Unis pour une période supérieure à 6 mois.
- Avoir été physiquement présent pendant un total de 18 mois aux États-Unis.
3. Vous devez être une personne de bonne moralité. Comment l’USCIS détermine-t-il la bonne moralité ? Elle se fonde principalement sur votre casier judiciaire et sur l’honnêteté dont vous faites preuve au cours de la procédure de candidature. Certains crimes peuvent entraîner le refus de votre demande ou, dans certains cas, votre expulsion des États-Unis
Si vous avez été arrêté ou condamné pour un crime, vous devez le signaler sur votre demande. Même si l’infraction a été effacée de votre casier judiciaire ou si elle s’est produite il y a de nombreuses années ou avant votre 18e anniversaire. Ces crimes ne vous empêcheront pas nécessairement d’obtenir la citoyenneté, mais ils peuvent vous obliger à faire appel à un avocat. Les USCIS prendront vos empreintes digitales et examineront votre casier judiciaire. Si vous essayez de dissimuler des arrestations ou des crimes antérieurs, vous ne ferez que nuire à votre dossier. Si vous avez été arrêté, vous devez toujours demander l’avis d’un avocat spécialisé en immigration ou d’un représentant en immigration accrédité par la BIA avant de demander la citoyenneté. Les représentants accrédités par la BIA ne travaillent que pour des organisations à but non lucratif.
Si l’un des éléments de la liste suivante s’applique à votre situation, vous aurez besoin d’une aide juridique avant de demander la naturalisation. Cela ne signifie pas que vous êtes inéligible à la naturalisation, mais cela peut vous gêner dans la procédure. Vous devriez parler à un avocat spécialisé en immigration afin de pouvoir expliquer au mieux votre situation à l’USCIS.
- Vous avez quitté les États-Unis pendant plus de 6 mois en un seul voyage après avoir obtenu votre carte verte.
- Vous avez déménagé dans un autre pays après avoir obtenu votre carte verte.
- Vous avez été arrêté, inculpé, condamné ou avez admis avoir commis un crime.
- Vous avez été arrêté pour des infractions liées à la drogue, ou l’USCIS peut avoir des raisons de soupçonner que vous êtes un trafiquant de drogue.
- Vous avez été arrêté pour des infractions liées à la drogue, ou l’USCIS peut avoir des raisons de soupçonner que vous êtes un trafiquant de drogue.
- Vous avez été impliqué dans la prostitution ou le vice commercialisé.
- Vous êtes ou avez été impliqué dans des activités que l’USCIS appelle » activités terroristes « .
- Vous avez été impliqué dans des jeux de hasard illégaux.
- Vous êtes sous ordonnance judiciaire ou en probation pour condamnation d’un crime.
- Le tribunal a déterminé que vous n’avez pas respecté une ordonnance de protection.
- Vous êtes en procédure d’expulsion ou de renvoi, ou avez un ordre d’expulsion contre vous ou si vous en avez eu un auparavant.
- Vous avez aidé quelqu’un d’autre à entrer illégalement aux États-Unis, même si cela aurait été votre enfant ou votre conjoint.
- Les informations sur votre demande de naturalisation sont différentes ou contredisent celles que vous avez données pour obtenir votre carte verte ou un autre statut d’immigration.
- Vous avez fait un faux témoignage pour maintenir ou obtenir un avantage en matière d’immigration, y compris votre carte verte.
- Vous êtes un homme et vous ne vous êtes pas inscrit au service sélectif entre 18 et 26 ans.
- Vous n’avez pas payé vos impôts, ou ne les avez pas payés avant de devenir résident.
- Vous n’avez pas payé de pension alimentaire pour les enfants.
- Vous êtes une personne que l’USCIS appelle un buveur habituel.
- Vous avez été ou êtes dépendant de drogues illicites.
- Vous avez été ou êtes dépendant de drogues illicites.
- Vous n’avez pas payé de pension alimentaire pour les enfants.
- Vous êtes une personne que l’USCIS appelle un buveur habituel.
- Vous êtes venu aux États-Unis pour pratiquer la polygamie.
- Vous avez voté ou vous êtes inscrit pour voter dans une élection américaine.
- Vous avez prétendu être un citoyen américain alors que vous ne l’étiez pas.
- Vous avez 50 ans ou plus ET vous avez votre résidence permanente légale aux États-Unis depuis 20 ans au moment où vous demandez la naturalisation.
- Vous avez 55 ans ou plus ET vous avez votre résidence permanente légale aux États-Unis depuis 15 ans au moment où vous demandez la naturalisation.
- Si vous avez 65 ans ou plus et que vous êtes résident permanent depuis au moins 20 ans au moment où vous déposez votre demande de citoyenneté (N-400), vous pouvez étudier une liste plus courte de 20 questions. L’agent vous posera 10 questions sur ces 20, et vous devrez répondre correctement à six (6) d’entre elles pour réussir le test.
- Accordé- L’USCIS vous dira si vous recevrez la citoyenneté à la fin de votre entretien. Vous recevrez une lettre par courrier vous indiquant la date et le lieu de votre cérémonie de prestation de serment.
- Continuation – L’agent de l’USCIS peut « poursuivre » votre demande si vous devez encore remettre d’autres documents ou preuves, ou si vous échouez à tout ou partie du test d’anglais ou d’instruction civique. Si vous ne soumettez pas tous les documents ou informations requis, l’USCIS vous remettra un formulaire (N-14) qui explique ce que vous devez soumettre, ainsi que le moment et le lieu où vous devez le faire. Si vous ne suivez pas ces instructions, votre demande peut être refusée. Si vous échouez au test d’anglais ou d’instruction civique, l’USCIS vous fixera un nouveau rendez-vous 2 à 3 mois plus tard. L’agent vous fera repasser uniquement la partie du test à laquelle vous avez échoué. Si vous échouez une deuxième fois, l’USCIS refusera votre demande.
- Denial- L’USCIS peut refuser votre demande s’il détermine que vous n’êtes pas admissible à la citoyenneté. Si c’est le cas, vous recevrez une lettre expliquant pourquoi.
4. Vous devez être capable de lire, d’écrire et de parler l’anglais à un niveau de base. Vous n’avez PAS besoin de connaître l’anglais si vous remplissez l’une des conditions suivantes, en fonction de votre âge et du temps passé en tant que résident permanent :
Si c’est votre cas, vous devez venir avec un interprète à votre entretien. Vous devez toujours passer le test d’instruction civique et d’histoire des États-Unis (voir ci-dessous) pendant votre entretien, mais vous pouvez le passer dans votre propre langue.
5. Vous devez démontrer une connaissance du gouvernement et de l’histoire des États-Unis. Il existe une liste de 100 questions possibles que vous pouvez étudier à l’avance (si vous êtes autorisé à passer l’entretien dans votre propre langue, vous étudierez les 100 questions dans votre propre langue). Au cours de votre entretien, l’agent vous posera 10 questions au hasard dans cette liste. Ce test est donné oralement ; il ne s’agit pas d’un test écrit. Vous devez répondre correctement à six (6) de ces 10 questions pour réussir l’examen.
Si vous souffrez de certaines conditions médicales qui vous interdisent d’apprendre de nouvelles informations, vous n’aurez peut-être pas à passer les tests d’anglais et d’instruction civique. Un médecin ou un psychiatre doit remplir le formulaire N-648 de dispense d’invalidité si vous pensez avoir un problème de santé. Quelques exemples de conditions médicales admissibles sont les lésions cérébrales traumatiques, les accidents vasculaires cérébraux, la démence ou le syndrome de stress post-traumatique.
Ce à quoi vous pouvez vous attendre dans le processus de demande de citoyenneté
Étape 1 : Remplissez votre demande de naturalisation N-400. Une fois que vous savez que vous êtes éligible, vous pouvez remplir le formulaire N-400 de demande de naturalisation.
Etape 2. Soumettre la demande de naturalisation N-400. L’USCIS exige que vous payiez les frais de 725 $ avec votre demande, mais les personnes à faible revenu annuel peuvent demander la citoyenneté gratuitement (sans payer les frais de 725 $) ou à un prix réduit de 405 $ si elles demandent une dispense de frais. Environ un mois après avoir soumis votre demande N-400, l’USCIS vous enverra un certificat de réception. Vous pouvez vérifier les délais de traitement et l’état d’avancement de votre dossier en ligne ou appeler le centre national de service à la clientèle de l’USCIS au 1-800-375-5283 ou 1-800-767-1833 (pour les malentendants). Si vous ne recevez pas votre avis indiquant que l’USCIS a reçu votre demande dans les 30 jours, vous devez envoyer un courriel à [email protected] ou appeler le numéro du centre national de service à la clientèle de l’USCIS.
Étape 3. Donnez vos empreintes digitales. Entre un mois et trois mois après l’introduction de votre demande, l’USCIS vous enverra une lettre avec votre rendez-vous vous indiquant où et quand vous devez vous rendre pour la prise d’empreintes digitales. Si vous ne pouvez pas vous rendre au lieu ou à l’heure fixés, suivez les instructions de la lettre pour reporter votre rendez-vous. NE MANQUEZ AUCUN RENDEZ-VOUS.
Etape 4. Terminez l’entretien. Quelques mois après la prise de vos empreintes digitales, l’USCIS vous enverra une lettre vous indiquant la date, le lieu et l’heure de votre entretien. Si vous ne pouvez pas vous rendre à l’entretien, suivez les instructions de la lettre pour le reporter immédiatement. NE MANQUEZ AUCUN RENDEZ-VOUS. Pendant que vous attendez votre rendez-vous, l’USCIS vérifie vos antécédents et peut demander des documents supplémentaires avant de fixer votre rendez-vous. Si c’est le cas, l’USCIS vous enverra une lettre vous indiquant ce dont vous avez besoin et où les envoyer.
Lors de votre entretien, l’USCIS prendra une décision :
Étape 5. Prêtez le serment d’allégeance. Si l’USCIS approuve votre demande, vous assisterez à une cérémonie et prêterez le serment d’allégeance aux États-Unis. Il est courant de prêter le serment d’allégeance le jour même où vous passez l’entretien. S’il n’y a pas de cérémonie ce jour-là, l’USCIS vous informera par courrier de la date et de l’heure de votre cérémonie.
Étape 6. Inscrivez-vous pour voter. S’inscrire sur les listes électorales – et voter – est un privilège et une responsabilité importants que seuls les citoyens américains ont. En tant que nouveau citoyen, vous pouvez influencer les décisions prises par le gouvernement sur les questions qui vous concernent, vous, votre famille et votre communauté. L’enregistrement est facile, et à certains endroits, vous pouvez remplir le formulaire d’enregistrement en espagnol.